fix(deps): bump @salesforce/source-deploy-retrieve from 8.0.6 to 8.4.0

Bumps [@salesforce/source-deploy-retrieve](https://github.com/forcedotcom/source-deploy-retrieve) from 8.0.6 to 8.4.0.
- [Release notes](https://github.com/forcedotcom/source-deploy-retrieve/releases)
- [Changelog](https://github.com/forcedotcom/source-deploy-retrieve/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](forcedotcom/source-deploy-retrieve@8.0.6...8.4.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: "@salesforce/source-deploy-retrieve"
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

package.json

@@ -8,7 +8,7 @@
   "dependencies": {
     "@jayree/changelog": "^1.1.1",
     "@salesforce/sf-plugins-core": "^2.4.2",
-    "@salesforce/source-deploy-retrieve": "^8.0.6",
+    "@salesforce/source-deploy-retrieve": "^8.4.0",
     "@salesforce/source-tracking": "^3.1.1",
     "debug": "^4.3.4",
     "deep-object-diff": "^1.1.9",

yarn.lock

@@ -1023,16 +1023,17 @@
     chalk "^4"
     inquirer "^8.2.5"
 
-"@salesforce/source-deploy-retrieve@^8.0.1", "@salesforce/source-deploy-retrieve@^8.0.6":
-  version "8.0.6"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@salesforce/source-deploy-retrieve/-/source-deploy-retrieve-8.0.6.tgz#704cbb3d683633dd823032f50a8099e81c0242d2"
-  integrity sha512-Oo2M4BUeNIwfqz59XEKgwcmS8820CH7xeNBnMq/iFutAosHyGzOqo8sHqMpNQq1HtbhKKXbrJgWAULtz5booEg==
+"@salesforce/source-deploy-retrieve@^8.0.1", "@salesforce/source-deploy-retrieve@^8.4.0":
+  version "8.4.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@salesforce/source-deploy-retrieve/-/source-deploy-retrieve-8.4.0.tgz#10cadb7a02dc4657c5b941161b30a5017dabd788"
+  integrity sha512-eAOuhmbNAMoJdvhdzF1cBtqNIG/WhLR/GRCA89wevvPLidCdzMNzNGPUQWO0N+PSVWskRbbNeZG3n9ws4SV1vA==
   dependencies:
     "@salesforce/core" "^3.36.0"
     "@salesforce/kit" "^1.9.2"
     "@salesforce/ts-types" "^1.7.2"
     archiver "^5.3.1"
-    fast-xml-parser "^4.1.4"
+    fast-levenshtein "^3.0.0"
+    fast-xml-parser "^4.2.2"
     got "^11.8.6"
     graceful-fs "^4.2.11"
     ignore "^5.2.4"
@@ -3495,13 +3496,6 @@ fast-levenshtein@^3.0.0:
   dependencies:
     fastest-levenshtein "^1.0.7"
 
-fast-xml-parser@^4.1.4:
-  version "4.2.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/fast-xml-parser/-/fast-xml-parser-4.2.1.tgz#ae1f447c14fe55d710c4b6abb1885cfeddf079a3"
-  integrity sha512-aiRXmcEtCTmqkoC9tfcgIXQN+7u9OONGFjZ4D3dXryNLNj7LSKxyabDppoRVMBrczQNrGr3fsMBKX8/d3AgYEA==
-  dependencies:
-    strnum "^1.0.5"
-
 fast-xml-parser@^4.2.2:
   version "4.2.2"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/fast-xml-parser/-/fast-xml-parser-4.2.2.tgz#cb7310d1e9cf42d22c687b0fae41f3c926629368"