Merge pull request #116 from weblate/weblate-copy-sms-code-otp-helper…

…-app-ui Translations update from Hosted Weblate
jd1378 · Jul 14, 2024 · 28a545d · 28a545d
2 parents eaef859 + b18fd4f
commit 28a545d
Show file tree

Hide file tree

Showing 11 changed files with 155 additions and 49 deletions.
diff --git a/app/src/main/res/values-b+zh+Hans/strings.xml b/app/src/main/res/values-b+zh+Hans/strings.xml
@@ -49,7 +49,7 @@
     <string name="label_version">版本:</string>
     <string name="label_license">执照:</string>
     <string name="label_source_code_link">源代码:</string>
-    <string name="wont_detect_code_from_this_app">不会再次检测来自此应用程序的代码</string>
+    <string name="wont_detect_code_from_this_app">不会再次检测来自此应用程序的验证码</string>
     <string name="ignore_tag">忽略标签</string>
     <string name="ignore_app">忽略应用程序</string>
     <string name="permission_revoked_channel_description">提醒用户应用程序所需的权限</string>
@@ -65,13 +65,13 @@
     <string name="show_details">显示详情</string>
     <string name="history">历史</string>
     <string name="history_help">每日子时会自动删去除最近 10 个条目之外的所有历史记录。</string>
-    <string name="replace_code_in_history">替换历史记录中的代码</string>
-    <string name="replace_code_in_history_help">用 0 替换历史记录中检测到的代码。</string>
+    <string name="replace_code_in_history">替换历史记录中的验证码</string>
+    <string name="replace_code_in_history_help">用 0 替换历史记录中检测到的验证码。</string>
     <string name="show_toast">显示“吐司”消息提示框</string>
-    <string name="show_toast_help">复制代码后显示“%1$s”。</string>
-    <string name="send_detected_notif_help">发送一则显示检测到的代码的通知。</string>
-    <string name="auto_copy_help">自动复制检测到的代码。</string>
-    <string name="history_desc">最近检测到的代码将显示在此处。</string>
+    <string name="show_toast_help">复制验证码后显示“%1$s”。</string>
+    <string name="send_detected_notif_help">发送一则显示检测到的验证码的通知。</string>
+    <string name="auto_copy_help">自动复制检测到的验证码。</string>
+    <string name="history_desc">最近检测到的验证码将显示在此处。</string>
     <string name="clear_history">清除历史记录</string>
     <string name="irreversible_action_warning">无法撤销此操作。要继续吗？</string>
     <string name="yes">是</string>
@@ -82,25 +82,25 @@
     <string name="allow_tag">允许标签</string>
     <string name="allow_app">允许应用</string>
     <string name="n_items">%1$d 个项目</string>
-    <string name="app_label_not_visible_reason">应用程序名不可用，可能因为应用被卸载了。</string>
+    <string name="app_label_not_visible_reason">应用程序名不可用。</string>
     <string name="reset_to_default">重置为默认值</string>
     <string name="add">添加</string>
     <string name="learn_more">了解更多</string>
     <string name="cancel">取消</string>
     <string name="clear_list">清空列表</string>
     <string name="sensitive_phrases">敏感短语</string>
-    <string name="sensitive_phrases_desc">可在此添加触发代码检测的短语。</string>
+    <string name="sensitive_phrases_desc">可在此添加触发验证码检测的短语。</string>
     <string name="sensitive_phrases_desc_regex">短语必须是有效的正则表达式。</string>
     <string name="your_new_phrase">新短语</string>
     <string name="new_sensitive_phrase">新建敏感短语</string>
     <string name="copy_general_regex">复制常规正则表达式</string>
     <string name="copy_special_regex">复制特殊正则表达式</string>
-    <string name="ignored_phrases">Ignored Phrases</string>
-    <string name="copy_ignore_regex">Copy ignore regex</string>
-    <string name="ignored_phrases_desc">If any of these phrases are found in a message, the message will be completely ignored.</string>
-    <string name="new_ignored_phrase">New Ignored Phrase</string>
-    <string name="auto_dismiss">Auto Dismiss</string>
-    <string name="auto_dismiss_desc">Automatically dismisses the notification from which the code was detected.</string>
+    <string name="ignored_phrases">忽略的短语</string>
+    <string name="copy_ignore_regex">复制忽略正则表达式</string>
+    <string name="ignored_phrases_desc">如果在消息中发现这些短语中的任何一个，那么这条消息将被完全忽略。</string>
+    <string name="new_ignored_phrase">新建忽略短语</string>
+    <string name="auto_dismiss">自动解除</string>
+    <string name="auto_dismiss_desc">自动解除验证码检测通知。</string>
     <string name="auto_mark_as_read">标记为已读</string>
-    <string name="auto_mark_as_read_help">Attempts to use the \"mark as read\" action on the notification when possible.</string>
+    <string name="auto_mark_as_read_help">如有可能尝试使用通知的“标记为已读”操作。</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ca/strings.xml b/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -72,7 +72,7 @@
     <string name="send_detected_notif_help">Posts a notification showing the detected code.</string>
     <string name="auto_copy_help">Automatically copies the detected code.</string>
     <string name="history_desc">Recently detected codes will be shown here.</string>
-    <string name="clear_history">Neteja l\'historial</string>
+    <string name="clear_history">Suprimeix l’historial</string>
     <string name="irreversible_action_warning">You cannot undo this action, Continue?</string>
     <string name="yes">Sí</string>
     <string name="no">No</string>
@@ -86,7 +86,7 @@
     <string name="reset_to_default">Restablir a predeterminats</string>
     <string name="add">Afegeix</string>
     <string name="learn_more">Més informació</string>
-    <string name="cancel">Cancel·lar</string>
+    <string name="cancel">Cancel·la</string>
     <string name="clear_list">Esborrar la llista</string>
     <string name="sensitive_phrases">Sensitive Phrases</string>
     <string name="sensitive_phrases_desc">Here you can add phrases that trigger code detection.</string>

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -72,7 +72,7 @@
     <string name="send_detected_notif_help">Afficher une notification affichant le code détecté.</string>
     <string name="auto_copy_help">Copier automatiquement le code détecté.</string>
     <string name="history_desc">Les codes récemment détectés seront affichés ici.</string>
-    <string name="clear_history">Effacer l’historique</string>
+    <string name="clear_history">Effacer l\'historique</string>
     <string name="irreversible_action_warning">Vous ne pouvez pas annuler cette action. Continuer ?</string>
     <string name="yes">Oui</string>
     <string name="no">Non</string>
@@ -81,13 +81,13 @@
     <string name="allow_id">ID autorisé</string>
     <string name="allow_tag">Étiquette autorisée</string>
     <string name="allow_app">Autoriser App</string>
-    <string name="n_items">%1$d élément</string>
+    <string name="n_items">%1$d composants</string>
     <string name="app_label_not_visible_reason">Le nom de l\'application n\'est pas disponible.</string>
     <string name="learn_more">En savoir plus</string>
     <string name="reset_to_default">Réinitialiser par défaut</string>
     <string name="add">Ajouter</string>
     <string name="cancel">Annuler</string>
-    <string name="clear_list">Réinitialiser la liste</string>
+    <string name="clear_list">Vider liste</string>
     <string name="sensitive_phrases">Phrases de détection</string>
     <string name="sensitive_phrases_desc">Ici, vous pouvez ajouter des phrases qui déclenchent la détection de code.</string>
     <string name="sensitive_phrases_desc_regex">Les phrases doivent être des expressions régulières valides.</string>

diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -74,7 +74,7 @@
     <string name="history_desc">Recently detected codes will be shown here.</string>
     <string name="clear_history">इतिहास को मिटाएं</string>
     <string name="irreversible_action_warning">You cannot undo this action, Continue?</string>
-    <string name="yes">हां</string>
+    <string name="yes">हाँ</string>
     <string name="no">नहीं</string>
     <string name="options">विकल्प</string>
     <string name="history_detail">History Detail</string>
@@ -86,7 +86,7 @@
     <string name="reset_to_default">डिफ़ॉल्ट पर रीसेट</string>
     <string name="add">जोड़ें</string>
     <string name="learn_more">अधिक जानें</string>
-    <string name="cancel">रद्द करें</string>
+    <string name="cancel">निरस्त करना</string>
     <string name="clear_list">सूची साफ़ करें</string>
     <string name="sensitive_phrases">Sensitive Phrases</string>
     <string name="sensitive_phrases_desc">Here you can add phrases that trigger code detection.</string>

diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -83,7 +83,7 @@
     <string name="allow_app">Consenti app</string>
     <string name="n_items">%1$d oggetti</string>
     <string name="app_label_not_visible_reason">The application name is not available.</string>
-    <string name="reset_to_default">Ripristina i valori predefiniti</string>
+    <string name="reset_to_default">Reimposta predefiniti</string>
     <string name="add">Aggiungi</string>
     <string name="learn_more">Scopri di più</string>
     <string name="cancel">Annulla</string>

diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -64,27 +64,27 @@
     <string name="ignore_id">Ignore ID</string>
     <string name="show_details">詳細を表示</string>
     <string name="history">履歴</string>
-    <string name="history_help">History will be deleted automatically at midnight every day, except for the last 10 entries.</string>
-    <string name="replace_code_in_history">Replace code in history</string>
-    <string name="replace_code_in_history_help">Replaces the detected code in history with zeroes.</string>
+    <string name="history_help">履歴は、最新の 10 件を除き、毎日午前 0 時に自動的に削除されます。</string>
+    <string name="replace_code_in_history">履歴内のコードを置き換える</string>
+    <string name="replace_code_in_history_help">履歴内の検出されたコードをゼロに置き換えます。</string>
     <string name="show_toast">Show Toast</string>
-    <string name="show_toast_help">Shows \"%1$s\" after copying the code.</string>
-    <string name="send_detected_notif_help">Posts a notification showing the detected code.</string>
-    <string name="auto_copy_help">Automatically copies the detected code.</string>
-    <string name="history_desc">Recently detected codes will be shown here.</string>
-    <string name="clear_history">履歴のクリア</string>
-    <string name="irreversible_action_warning">You cannot undo this action, Continue?</string>
+    <string name="show_toast_help">コードをコピーすると「%1$s」が表示されます。</string>
+    <string name="send_detected_notif_help">検出されたコードを示す通知を投稿します。</string>
+    <string name="auto_copy_help">検出したコードを自動でコピーします。</string>
+    <string name="history_desc">最近検出されたコードがここに表示されます。</string>
+    <string name="clear_history">履歴を全消去</string>
+    <string name="irreversible_action_warning">この操作は元に戻せません。続けますか?</string>
     <string name="yes">はい</string>
     <string name="no">いいえ</string>
     <string name="options">オプション</string>
-    <string name="history_detail">History Detail</string>
+    <string name="history_detail">履歴の詳細</string>
     <string name="allow_id">Allow ID</string>
     <string name="allow_tag">Allow Tag</string>
     <string name="allow_app">Allow App</string>
     <string name="n_items">%1$d アイテム</string>
     <string name="app_label_not_visible_reason">The application name is not available.</string>
     <string name="reset_to_default">デフォルトに戻す</string>
-    <string name="add">追加</string>
+    <string name="add">Add</string>
     <string name="learn_more">もっと詳しく知る</string>
     <string name="cancel">キャンセル</string>
     <string name="clear_list">リストのクリア</string>
@@ -95,9 +95,9 @@
     <string name="your_new_phrase">Your new phrase</string>
     <string name="copy_general_regex">Copy general regex</string>
     <string name="copy_special_regex">Copy special regex</string>
-    <string name="ignored_phrases">Ignored Phrases</string>
+    <string name="ignored_phrases">無視されたフレーズ</string>
     <string name="copy_ignore_regex">Copy ignore regex</string>
-    <string name="ignored_phrases_desc">If any of these phrases are found in a message, the message will be completely ignored.</string>
+    <string name="ignored_phrases_desc">メッセージ内にこれらのフレーズのいずれかが見つかった場合、メッセージは完全に無視されます。</string>
     <string name="new_ignored_phrase">New Ignored Phrase</string>
     <string name="auto_dismiss">Auto Dismiss</string>
     <string name="auto_dismiss_desc">Automatically dismisses the notification from which the code was detected.</string>