5957.v7c0e2f7ca_63e

🐛 Bug fixes

• Adapt to Apache Maven Javadoc Plugin 3.10.0 (#1694) @basil

🚦 Tests

• Remove dead code for obsolete versions (#1690) @basil
• Re-enable category (#1689) @basil
• Unpin plugin versions (#1687) @basil

✍ Other changes

• Use Apache Maven 3.9.9 instead of 3.9.8 (#1677) @MarkEWaite

📦 Dependency updates

• Update dependency org.apache.maven.plugins:maven-surefire-plugin to v3.5.0 (#1691) @renovate
• Update gitlab/gitlab-ce Docker tag to v17.3.1 (#1686) @renovate
• Update dependency net.bytebuddy:byte-buddy to v1.15.0 (#1685) @renovate
• Update dependency org.jenkins-ci.main:jenkins-war to v2.473 (#1684) @renovate
• Update dependency firefox to v129.0.2 (#1683) @renovate
• Update dependency commons-logging:commons-logging to v1.3.4 (#1682) @renovate
• Update gitlab/gitlab-ce Docker tag to v17.3.0 (#1681) @renovate
• Update dependency org.apache.maven.plugins:maven-surefire-plugin to v3.4.0 (#1680) @renovate
• Update dependency com.google.guava:guava to v33.3.0-jre (#1679) @renovate
• Update dependency net.bytebuddy:byte-buddy to v1.14.19 (#1678) @renovate