Update eslint monorepo to v9.16.0 (#10020)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

package.json

@@ -26,12 +26,12 @@
     "@babel/cli": "7.25.9",
     "@babel/core": "7.26.0",
     "@babel/preset-env": "7.26.0",
-    "@eslint/js": "9.15.0",
+    "@eslint/js": "9.16.0",
     "babel-loader": "9.2.1",
     "clean-webpack-plugin": "4.0.0",
     "css-loader": "7.1.2",
     "css-minimizer-webpack-plugin": "7.0.0",
-    "eslint": "9.15.0",
+    "eslint": "9.16.0",
     "eslint-config-prettier": "9.1.0",
     "eslint-formatter-checkstyle": "8.40.0",
     "globals": "15.12.0",

yarn.lock

@@ -1706,10 +1706,10 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"@eslint/js@npm:9.15.0":
-  version: 9.15.0
-  resolution: "@eslint/js@npm:9.15.0"
-  checksum: 10c0/56552966ab1aa95332f70d0e006db5746b511c5f8b5e0c6a9b2d6764ff6d964e0b2622731877cbc4e3f0e74c5b39191290d5f48147be19175292575130d499ab
+"@eslint/js@npm:9.16.0":
+  version: 9.16.0
+  resolution: "@eslint/js@npm:9.16.0"
+  checksum: 10c0/a55846a4ddade720662d36682f3eaaf38eac06eeee12c83bb837bba2b7d550dadcb3445b104219f0bc1da2e09b4fe5fb5ba123b8338c8c787bcfbd540878df75
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -3507,16 +3507,16 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"eslint@npm:9.15.0":
-  version: 9.15.0
-  resolution: "eslint@npm:9.15.0"
+"eslint@npm:9.16.0":
+  version: 9.16.0
+  resolution: "eslint@npm:9.16.0"
   dependencies:
     "@eslint-community/eslint-utils": "npm:^4.2.0"
     "@eslint-community/regexpp": "npm:^4.12.1"
     "@eslint/config-array": "npm:^0.19.0"
     "@eslint/core": "npm:^0.9.0"
     "@eslint/eslintrc": "npm:^3.2.0"
-    "@eslint/js": "npm:9.15.0"
+    "@eslint/js": "npm:9.16.0"
     "@eslint/plugin-kit": "npm:^0.2.3"
     "@humanfs/node": "npm:^0.16.6"
     "@humanwhocodes/module-importer": "npm:^1.0.1"
@@ -3552,7 +3552,7 @@ __metadata:
       optional: true
   bin:
     eslint: bin/eslint.js
-  checksum: 10c0/d0d7606f36bfcccb1c3703d0a24df32067b207a616f17efe5fb1765a91d13f085afffc4fc97ecde4ab9c9f4edd64d9b4ce750e13ff7937a25074b24bee15b20f
+  checksum: 10c0/f36d12652c6f20bab8a77375b8ad29a6af030c3840deb0a5f9dd4cee49d68a2d68d7dc73b0c25918df59d83cd686dd5712e11387e696e1f3842e8dde15cd3255
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -4372,12 +4372,12 @@ __metadata:
     "@babel/cli": "npm:7.25.9"
     "@babel/core": "npm:7.26.0"
     "@babel/preset-env": "npm:7.26.0"
-    "@eslint/js": "npm:9.15.0"
+    "@eslint/js": "npm:9.16.0"
     babel-loader: "npm:9.2.1"
     clean-webpack-plugin: "npm:4.0.0"
     css-loader: "npm:7.1.2"
     css-minimizer-webpack-plugin: "npm:7.0.0"
-    eslint: "npm:9.15.0"
+    eslint: "npm:9.16.0"
     eslint-config-prettier: "npm:9.1.0"
     eslint-formatter-checkstyle: "npm:8.40.0"
     globals: "npm:15.12.0"