[Angular] Migrate to signals (sort-by.directive.ts)

[Angular] Migrate to signals (sort-by.directive.ts) #16948