translations: 📚 sync translations with crowdin (deriv-com#16883)

Co-authored-by: DerivFE <fe-access@regentmarkets.com>
jim-deriv · Sep 18, 2024 · 04f4f8c · 04f4f8c
1 parent bea81da
commit 04f4f8c
Show file tree

Hide file tree

Showing 24 changed files with 367 additions and 73 deletions.
diff --git a/packages/p2p/src/translations/it.json b/packages/p2p/src/translations/it.json
@@ -392,7 +392,7 @@
     "-1667041441": "Tasso (1 {{ offered_currency }})",
     "-792015701": "La cassa Deriv P2P non è disponibile nel tuo Paese.",
     "-1983512566": "La conversazione è chiusa.",
-    "-1386739462": "<0>Nota:</0> In caso di controversia, utilizzeremo questa chat come riferimento.",
+    "-1386739462": "<0>Nota:</0> in caso di controversia, utilizzeremo questa chat come riferimento.",
     "-283017497": "Riprova",
     "-360975483": "Non hai mai effettuato operazioni di questo tipo nel periodo selezionato.",
     "-979459594": "Acquista/Vendi",

diff --git a/packages/p2p/src/translations/uz.json b/packages/p2p/src/translations/uz.json
@@ -30,9 +30,9 @@
     "231473252": "Afzal valyuta",
     "231707925": "24 soat ochiq",
     "233677840": "bozor kursidan",
-    "241726151": "07:00 am",
+    "241726151": "07:00",
     "257637860": "Manzilingizni tasdiqlash uchun hujjatlarni yuklang.",
-    "260669040": "02:00 pm",
+    "260669040": "14:00",
     "276261353": "Oʻrtacha toʻlov vaqti <0>30k</0>",
     "277542386": "Iltimos, yordam olish uchun mijozlarni qo‘llab-quvvatlash jamoamiz bilan bog‘lanish uchun <0>jonli chat</0>-dan foydalaning.",
     "281388118": "O'zgarib turuvchi",
@@ -49,12 +49,12 @@
     "416167062": "Siz qabul qilasiz",
     "424668491": "muddati tugagan",
     "435647306": "09:30",
-    "437332743": "07:30 pm",
+    "437332743": "19:30",
     "452752527": "Kurs (1 {{ currency }})",
     "459886707": "E-hamyonlar",
     "460477293": "Xabarni kiriting",
     "464044457": "Xaridorning taxallusi",
-    "468723632": "02:30 am",
+    "468723632": "02:30",
     "473688701": "Yaroqli miqdorni kiriting",
     "488150742": "Elektron pochtani qayta yuborish",
     "498500965": "Sotuvchining taxallusi",
@@ -392,7 +392,7 @@
     "-1667041441": "Kurs (1 {{ offered_currency }})",
     "-792015701": "Deriv P2P kassiri mamlakatingizda ishlamaydi.",
     "-1983512566": "Bu suhbat yopiq.",
-    "-1386739462": "<0>Diqqat:</0> Nizoga duch kelsak, biz ushbu suhbatni manba sifatida foydalanamiz.",
+    "-1386739462": "<0>Eslatma:</0> Kelishmovchilik hollari uchun, biz ushbu suhbatni asos sifatida ishlatamiz.",
     "-283017497": "Qayta urinish",
     "-360975483": "Ushbu davr mobaynida siz bunday turdagi tranzaksiyalarni amalga oshirmagansiz.",
     "-979459594": "Sotib olish / Sotish",

diff --git a/packages/translations/crowdin/messages.json b/packages/translations/crowdin/messages.json
diff --git a/packages/translations/src/translations/ach.json b/packages/translations/src/translations/ach.json
@@ -1,5 +1,4 @@
 {
-    "0": "crwdns5588956:0crwdne5588956:0",
     "1485191": "crwdns2154485:0crwdne2154485:0",
     "2082741": "crwdns3537464:0crwdne3537464:0",
     "2091451": "crwdns2301427:0crwdne2301427:0",
@@ -181,6 +180,7 @@
     "181881956": "crwdns1259193:0{{ contract_type }}crwdne1259193:0",
     "182630355": "crwdns3228670:0crwdne3228670:0",
     "184024288": "crwdns1259195:0crwdne1259195:0",
+    "189111473": "crwdns6142400:0crwdne6142400:0",
     "189705706": "crwdns1259197:0crwdne1259197:0",
     "189759358": "crwdns1259199:0crwdne1259199:0",
     "190834737": "crwdns2101729:0crwdne2101729:0",
@@ -314,6 +314,7 @@
     "318705408": "crwdns5766520:0crwdne5766520:0",
     "318865860": "crwdns1259399:0crwdne1259399:0",
     "318984807": "crwdns1259401:0crwdne1259401:0",
+    "320094260": "crwdns6142402:0crwdne6142402:0",
     "321457615": "crwdns2783105:0crwdne2783105:0",
     "323179846": "crwdns1259403:0crwdne1259403:0",
     "323209316": "crwdns1259405:0crwdne1259405:0",
@@ -389,7 +390,6 @@
     "388162708": "crwdns6120536:0crwdne6120536:0",
     "389923099": "crwdns1259519:0crwdne1259519:0",
     "390890891": "crwdns1259523:0crwdne1259523:0",
-    "391685252": "crwdns5588958:0crwdne5588958:0",
     "391915203": "crwdns1259525:0crwdne1259525:0",
     "392582370": "crwdns1259527:0crwdne1259527:0",
     "393789743": "crwdns1807481:0crwdne1807481:0",
@@ -487,6 +487,7 @@
     "491603904": "crwdns1259663:0crwdne1259663:0",
     "492198410": "crwdns1259665:0crwdne1259665:0",
     "492566838": "crwdns1935201:0crwdne1935201:0",
+    "496553466": "crwdns6142404:0crwdne6142404:0",
     "497518317": "crwdns1259669:0crwdne1259669:0",
     "498562439": "crwdns1259671:0crwdne1259671:0",
     "499522484": "crwdns1259673:0crwdne1259673:0",
@@ -499,6 +500,7 @@
     "502041595": "crwdns1259683:0crwdne1259683:0",
     "505793554": "crwdns1259687:0crwdne1259687:0",
     "508390614": "crwdns1259689:0crwdne1259689:0",
+    "511243369": "crwdns6142450:0crwdne6142450:0",
     "511679687": "crwdns2311045:0crwdne2311045:0",
     "514031715": "crwdns1259693:0{{ input_list }}crwdne1259693:0",
     "514776243": "crwdns1259695:0{{account_type}}crwdne1259695:0",
@@ -576,6 +578,7 @@
     "587577425": "crwdns1259805:0crwdne1259805:0",
     "587856857": "crwdns1308103:0crwdne1308103:0",
     "592087722": "crwdns1335113:0crwdne1335113:0",
+    "592381383": "crwdns6142452:0crwdne6142452:0",
     "592964176": "crwdns5328280:0crwdne5328280:0",
     "593459109": "crwdns1259807:0crwdne1259807:0",
     "595080994": "crwdns1259809:0crwdne1259809:0",
@@ -917,6 +920,7 @@
     "912406629": "crwdns2101769:0crwdne2101769:0",
     "912967164": "crwdns2101771:0crwdne2101771:0",
     "915735109": "crwdns1260305:0{{platform_name}}crwdne1260305:0",
+    "916579917": "crwdns6142406:0crwdne6142406:0",
     "918447723": "crwdns1260307:0crwdne1260307:0",
     "920125517": "crwdns1260309:0crwdne1260309:0",
     "921857297": "crwdns3825078:0{{ value }}crwdne3825078:0",
@@ -1160,6 +1164,7 @@
     "1133651559": "crwdns1260649:0crwdne1260649:0",
     "1134879544": "crwdns1260651:0crwdne1260651:0",
     "1134883120": "crwdns5070108:0crwdne5070108:0",
+    "1138037263": "crwdns6142408:0crwdne6142408:0",
     "1138126442": "crwdns5492978:0crwdne5492978:0",
     "1143730031": "crwdns1260655:0{{ direction_type }}crwdne1260655:0",
     "1144028300": "crwdns1260657:0crwdne1260657:0",
@@ -1443,6 +1448,7 @@
     "1402208292": "crwdns1261089:0crwdne1261089:0",
     "1402224124": "crwdns5112380:0crwdne5112380:0",
     "1402300547": "crwdns3526844:0crwdne3526844:0",
+    "1403085197": "crwdns6142410:0crwdne6142410:0",
     "1403376207": "crwdns1261091:0crwdne1261091:0",
     "1405584799": "crwdns1261093:0{{ candle_interval_type }}crwdne1261093:0",
     "1407191858": "crwdns1719401:0crwdne1719401:0",
@@ -1592,12 +1598,12 @@
     "1551172020": "crwdns1261313:0crwdne1261313:0",
     "1551689907": "crwdns4691860:0{{platform}}crwdnd4691860:0{{type}}crwdnd4691860:0{{from_account}}crwdne4691860:0",
     "1553026987": "crwdns6134138:0crwdne6134138:0",
-    "1555345325": "crwdns2101817:0crwdne2101817:0",
     "1556391770": "crwdns3708362:0crwdne3708362:0",
     "1557682012": "crwdns1261319:0crwdne1261319:0",
     "1558972889": "crwdns1261321:0{{ variable }}crwdnd1261321:0{{ dummy }}crwdne1261321:0",
     "1560302445": "crwdns1261323:0crwdne1261323:0",
     "1562374116": "crwdns1261325:0crwdne1261325:0",
+    "1565273609": "crwdns6142412:0crwdne6142412:0",
     "1566037033": "crwdns1261329:0{{longcode}}crwdnd1261329:0{{transaction_id}}crwdne1261329:0",
     "1566717687": "crwdns2925323:0crwdne2925323:0",
     "1567745852": "crwdns2101821:0crwdne2101821:0",
@@ -1921,6 +1927,7 @@
     "1859308030": "crwdns1261803:0crwdne1261803:0",
     "1863053247": "crwdns1261805:0crwdne1261805:0",
     "1863731653": "crwdns1261807:0crwdne1261807:0",
+    "1865160710": "crwdns6142454:0crwdne6142454:0",
     "1865525612": "crwdns2439023:0crwdne2439023:0",
     "1866244589": "crwdns4184224:0crwdne4184224:0",
     "1866811212": "crwdns1261809:0crwdne1261809:0",
@@ -2735,6 +2742,9 @@
     "-1036903080": "crwdns5274392:0crwdne5274392:0",
     "-713875531": "crwdns5141378:0crwdne5141378:0",
     "-1729774899": "crwdns4944794:0crwdne4944794:0",
+    "-118511422": "crwdns6142456:0crwdne6142456:0",
+    "-132862611": "crwdns6142458:0crwdne6142458:0",
+    "-508225603": "crwdns6142460:0crwdne6142460:0",
     "-684009726": "crwdns4944806:0crwdne4944806:0",
     "-1004529240": "crwdns5588964:0crwdne5588964:0",
     "-1728732301": "crwdns4944804:0crwdne4944804:0",
@@ -3095,6 +3105,7 @@
     "-155173714": "crwdns2101979:0crwdne2101979:0",
     "-2093569327": "crwdns5849908:0crwdne5849908:0",
     "-2072114761": "crwdns5849910:0crwdne5849910:0",
+    "-1254483618": "crwdns6142414:0crwdne6142414:0",
     "-1919212468": "crwdns2101983:0crwdne2101983:0",
     "-1800386057": "crwdns5843352:0crwdne5843352:0",
     "-980360663": "crwdns2101987:0crwdne2101987:0",
@@ -3302,6 +3313,9 @@
     "-907562847": "crwdns164022:0crwdne164022:0",
     "-1646497683": "crwdns164024:0crwdne164024:0",
     "-251326965": "crwdns164026:0crwdne164026:0",
+    "-1136893592": "crwdns6142416:0crwdne6142416:0",
+    "-1317334545": "crwdns6142418:0crwdne6142418:0",
+    "-25869504": "crwdns6142420:0crwdne6142420:0",
     "-1692205739": "crwdns2101887:0crwdne2101887:0",
     "-1150390589": "crwdns2620891:0crwdne2620891:0",
     "-1393876942": "crwdns2641027:0crwdne2641027:0",

diff --git a/packages/translations/src/translations/ar.json b/packages/translations/src/translations/ar.json
@@ -1,5 +1,4 @@
 {
-    "0": "",
     "1485191": "1:1000",
     "2082741": "رقم المستند الإضافي",
     "2091451": "Deriv Bot - شريكك في التداول الآلي",
@@ -181,6 +180,7 @@
     "181881956": "نوع العقد: {{ contract_type }}",
     "182630355": "شكرًا لتزويدنا بالمعلومات الخاصة بك.",
     "184024288": "أحرف صغيرة",
+    "189111473": "مارك جميعها كمقروءة",
     "189705706": "تستخدم هذه الكتلة المتغير «i» للتحكم في التكرارات. مع كل تكرار، يتم تحديد قيمة «i» من خلال العناصر الموجودة في قائمة معينة.",
     "189759358": "يقوم بإنشاء قائمة بتكرار عنصر معين",
     "190834737": "دليل",
@@ -314,6 +314,7 @@
     "318705408": "حساب تجريبي خالي من فروق الأسعار",
     "318865860": "اغلاق",
     "318984807": "تكرر هذه المجموعة التعليمات الواردة بداخلها لعدد محدد من المرات.",
+    "320094260": "تداول Accumulators لبناء أرباح محتملة بطريقة منظمة.",
     "321457615": "عذرًا، حدث خطأ ما!",
     "323179846": "يمكن ضبط الفاصل الزمني لكل شمعة من دقيقة واحدة إلى يوم واحد.",
     "323209316": "حدد استراتيجية Deriv Bot",
@@ -389,7 +390,6 @@
     "388162708": "يمكنك عرض مراكزك المفتوحة والمغلقة هنا. انقر على عنصر لمزيد من التفاصيل.",
     "389923099": "قم بالتكبير",
     "390890891": "الربع الأخير",
-    "391685252": "إلغاء",
     "391915203": "التحوّط",
     "392582370": "السقوط يساوي",
     "393789743": "الحروف والمسافات والنقاط والواصلات والفواصل العليا فقط.",
@@ -487,6 +487,7 @@
     "491603904": "متصفح غير معتمد",
     "492198410": "تأكد من أن كل شيء واضح",
     "492566838": "رقم تعريف دافع الضرائب",
+    "496553466": "عزّز استراتيجيتك التجارية باستخدام Accumulators",
     "497518317": "وظيفة تقوم بإرجاع قيمة",
     "498562439": "أو",
     "499522484": "1. لـ «السلسلة»: 1325.68 دولارًا أمريكيًا",
@@ -499,6 +500,7 @@
     "502041595": "تمنحك هذه الكتلة شمعة محددة من خلال الفترة الزمنية المحددة.",
     "505793554": "الحرف الأخير",
     "508390614": "حساب Financial STP تجريبي",
+    "511243369": "تمت إزالة مفتاح المرور الخاص بك بنجاح. لتجنب مطالبات تسجيل الدخول، قم أيضًا بإزالة مفتاح المرور من مدير كلمات مرور Google.",
     "511679687": "تسمح لك Accumulators بالتعبير عن وجهة نظرك بشأن نطاق حركة المؤشر وتنمية حصتك بشكل كبير <0>بمعدل نمو</0> ثابت.",
     "514031715": "القائمة {{ input_list }} فارغة",
     "514776243": "تم تغيير كلمة المرور {{account_type}} الخاصة بك.",
@@ -576,6 +578,7 @@
     "587577425": "حماية حسابي",
     "587856857": "هل تريد معرفة المزيد عن واجهات برمجة التطبيقات؟",
     "592087722": "حالة التوظيف مطلوبة.",
+    "592381383": "تمت إزالة مفتاح المرور بنجاح",
     "592964176": "إنضم إلى أكثر من 2.5 مليون متداول",
     "593459109": "جرب عملة مختلفة",
     "595080994": "مثال: CR123456789",
@@ -917,6 +920,7 @@
     "912406629": "اتبع هذه الخطوات:",
     "912967164": "<strong>الاستيراد من جهاز الكمبيوتر الخاص بك</strong>",
     "915735109": "العودة إلى {{platform_name}}",
+    "916579917": "جرّب الآن",
     "918447723": "حقيقي",
     "920125517": "إضافة حساب تجريبي",
     "921857297": "أدخل قيمة من 0 إلى {{ value }}.",
@@ -1160,6 +1164,7 @@
     "1133651559": "دردشة مباشرة",
     "1134879544": "مثال لوثيقة ذات وهج",
     "1134883120": "استخدم البريد الإلكتروني وكلمة المرور لحساب Deriv لتسجيل الدخول إلى cTrader.",
+    "1138037263": "خصص فترة استثمارك ومستويات الأسعار لتناسب أهدافك التجارية.",
     "1138126442": "الفوركس: قياسي",
     "1143730031": "الاتجاه هو {{ direction_type }}",
     "1144028300": "مصفوفة مؤشر القوة النسبية (RSIA)",
@@ -1443,6 +1448,7 @@
     "1402208292": "تغيير حالة النص",
     "1402224124": "اضغط على الزر أدناه، وسنرسل لك رابط التحقق عبر البريد الإلكتروني.",
     "1402300547": "دعنا نتحقق من عنوانك",
+    "1403085197": "عزّز استراتيجيتك التجارية باستخدام Accumulators.",
     "1403376207": "تحديث بياناتي",
     "1405584799": "مع الفاصل الزمني: {{ candle_interval_type }}",
     "1407191858": "دي تريدر/ DTrader",
@@ -1592,12 +1598,12 @@
     "1551172020": "سلة الدولار الأسترالي",
     "1551689907": "عزز تجربتك في التداول من خلال ترقية <0/><1>{{platform}} {{type}} {{from_account}} </1> حسابك (حساباتك).",
     "1553026987": "ستتلقى <0>عائد</0> عند <0>الانتهاء</0> إذا لم يتجاوز السعر الفوري <0>الحاجز</0> خلال فترة العقد. إذا حدث ذلك، سيتم إنهاء عقدك مبكرًا.",
-    "1555345325": "دليل المستخدم",
     "1556391770": "لا يمكنك السحب لأن مستنداتك لا تزال قيد المراجعة. سنخطرك عبر البريد الإلكتروني في غضون 3 أيام بمجرد الموافقة على التحقق.",
     "1557682012": "إعدادات الحساب",
     "1558972889": "قم بتعيين {{ variable }} إلى المتوسط المتحرك البسيط {{ dummy }}",
     "1560302445": "تم نسخها",
     "1562374116": "الطلاب",
+    "1565273609": "Accumulators الآن على Deriv Bot",
     "1566037033": "تم شراؤها: {{longcode}} (المعرف: {{transaction_id}})",
     "1566717687": "نقدم أيضًا دليلًا في علامة تبويب البرنامج التعليمي لتوضيح كيف يمكنك بناء وتنفيذ استراتيجية بسيطة.",
     "1567745852": "اسم البوت",
@@ -1921,6 +1927,7 @@
     "1859308030": "قدم ملاحظاتك",
     "1863053247": "يرجى تحميل وثيقة الهوية الخاصة بك.",
     "1863731653": "لتلقي أموالك، اتصل بوكيل الدفع",
+    "1865160710": "إزالة",
     "1865525612": "لا توجد معاملات حديثة.",
     "1866244589": "نقطة الدخول هي العلامة الأولى High/Low Ticks.",
     "1866811212": "قم بالإيداع بعملتك المحلية عبر وكيل دفع معتمد ومستقل في بلدك.",
@@ -2735,6 +2742,9 @@
     "-1036903080": "نحن نواجه مشكلة مؤقتة في معالجة طلبك. يرجى المحاولة مرة أخرى في وقت لاحق.",
     "-713875531": "تمكين البلوتوث.",
     "-1729774899": "قم بتسجيل الدخول إلى حساب Google أو iCloud الخاص بك.",
+    "-118511422": "إزالة مفتاح المرور",
+    "-132862611": "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة هذا المفتاح المرور؟",
+    "-508225603": "تمت إزالة مفتاح المرور الخاص بك بنجاح. لتجنب مطالبات تسجيل الدخول، قم أيضًا بإزالة مفتاح المرور من سلسلة مفاتيح iCloud الخاصة بك.",
     "-684009726": "تحرير Passkey",
     "-1004529240": "اسم Passkey",
     "-1728732301": "تسجيل الدخول بسهولة باستخدام Passkeys",
@@ -3095,6 +3105,7 @@
     "-155173714": "دعونا نبني روبوتًا!",
     "-2093569327": "كيفية إنشاء روبوت تداول أساسي باستخدام روبوت المشتقات المالية",
     "-2072114761": "كيفية استخدام استراتيجية مارتينجال على روبوتات المشتقات",
+    "-1254483618": "نقدم خيارات Accumulator على Deriv Bot: متاحة للتداول الآلي",
     "-1919212468": "3. يمكنك أيضًا البحث عن الكتل التي تريدها باستخدام شريط البحث الموجود أعلى الفئات.",
     "-1800386057": "لمزيد من المعلومات، <a href=\"https://blog.deriv.com/posts/how-to-build-a-basic-trading-bot-with-dbot/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\">راجع هذا المنشور على هذه المدونة</a> عن أساسيات إنشاء روبوت التداول.",
     "-980360663": "3. اختر الكتلة التي تريدها واسحبها إلى مساحة العمل.",
@@ -3302,6 +3313,9 @@
     "-907562847": "القوائم",
     "-1646497683": "الحلقات",
     "-251326965": "متنوع",
+    "-1136893592": "إعلانات",
+    "-1317334545": "Accumulators الآن على Deriv Bot",
+    "-25869504": "إدارة المخاطر أثناء الاستفادة من الفرص في السوق.",
     "-1692205739": "قم باستيراد روبوت من جهاز الكمبيوتر الخاص بك أو Google Drive، أو قم بإنشائه من البداية، أو ابدأ باستراتيجية سريعة.",
     "-1150390589": "آخر تعديل",
     "-1393876942": "الروبوتات الخاصة بك:",