New Crowdin updates (rocky-linux#2577)

* New translations 052-load-balancer-proxies-varnish.md (Ukrainian) * New translations chyrp_lite.md (Ukrainian) * New translations view_kernel_conf.md (Ukrainian) * New translations 041-database-servers-mariadb.md (Italian)
jimcat8 · Jan 13, 2025 · 5faef26 · 5faef26
1 parent e0ae1e9
commit 5faef26
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 5 additions and 5 deletions.
diff --git a/docs/books/web_services/041-database-servers-mariadb.it.md b/docs/books/web_services/041-database-servers-mariadb.it.md
@@ -19,12 +19,12 @@ In questo capitolo, imparerete a conoscere gli RDBMS MariaDB e MySQL.
 
 **Obiettivi**: si imparerà a:
 
-:heavy_check_mark: installare, configurare e proteggere il server MariaDB e il server MySQL;\
+:heavy_check_mark: installare, configurare e proteggere il server MariaDB e il server MySQL;
 :heavy_check_mark: eseguire alcune azioni amministrative su database e utenti.
 
 :checkered_flag: **RDBMS**, **database**, **MariaDB**, **MySQL**
 
-**Conoscenza**: :star: :star: :star:\
+**Conoscenza**: :star: :star: :star:
 **Complessità**: :star: :star: :star:
 
 **Tempo di lettura**: 30 minuti

diff --git a/docs/books/web_services/052-load-balancer-proxies-varnish.uk.md b/docs/books/web_services/052-load-balancer-proxies-varnish.uk.md
@@ -502,7 +502,7 @@ varnish> ban req.http.host ~ .
 через запит HTTP PURGE:
 
 ```bash
-curl -X PURGE http://example.org/foo.txt
+curl -X PURGE http://example.com/foo.txt
 ```
 
 Налаштування Varnish для прийняття цього запиту виконується за допомогою:

diff --git a/docs/gemstones/core/view_kernel_conf.uk.md b/docs/gemstones/core/view_kernel_conf.uk.md
@@ -12,7 +12,7 @@ tags:
 
 # Перегляд поточної конфігурації ядра
 
-Ядро Linux зберігає поточну інформацію про ядро у двох місцях за допомогою спеціальних файлових систем: ([їх короткий опис](https://www.landoflinux.com/linux_procfs_sysfs.html))
+Ядро Linux зберігає поточну інформацію про ядро у двох місцях за допомогою спеціальних файлових систем:
 
 - Старіші [procfs](https://man7.org/linux/man-pages/man5/procfs.5.html), які монтують `/proc` (перевірте за допомогою `mount -l -t proc`)
 - Новіший [sysfs](https://man7.org/linux/man-pages/man5/sysfs.5.html), який монтує `/sys` (перевірити за допомогою `mount -l -t sysfs`)

diff --git a/docs/guides/cms/chyrp_lite.uk.md b/docs/guides/cms/chyrp_lite.uk.md
@@ -139,7 +139,7 @@ restorecon -Rv /var/www/chyrp-lite
 restorecon -Rv /var/www/chyrp-lite-data
 ```
 
-На клієнтській машині відкрийте веб-браузер за адресою `https://your.domain.name/install.php` і запустіть програму інсталяції (замініть `your.domain.name` фактичним ім'ям домену або ім'ям хоста):
+На клієнтській машині відкрийте веб-браузер за адресою `https://example.com/install.php` і запустіть програму інсталяції (замініть `example.com` фактичним іменем домену чи хосту):
 
 ![Chyrp Lite Setup](../images/chyrp_lite_setup.png)