[4.x] use translation for "Connected :at"

[Flatroy]

Summary

This pull request is a tiny fix to add the use of default Laravel translation files for the word 'Connected'.

Checklist

• I've read this template
• I've checked reviewed this PR myself, ensuring consistency and quality with the rest of the project
• I've given a good reason as to why this PR exposes new / removes existing user data

[what-the-diff]

PR Summary

• Text update for better localization
  The "Connected" text has been replaced with a translated version to support multiple languages, improving user experience for non-English speakers.