UPDATE: localization from Crowdin

Thanks to all of our wonderful translation volunteers!

localization/cs/strings.json

@@ -55,7 +55,7 @@
   "quick_sell":"Rychle prodat za __amount__",
   "instant_sell":"Běžně prodat za __amount__",
   "starting_at":"Začínají na",
-  "hardwareads":"Reklama na hardware",
+  "hardwareads":"Propagace Hardwaru",
   "homepage_tabs":"Záložky na hlavní stránce",
   "store":"Obchod",
   "view_in":"Ukázat v",
@@ -91,8 +91,8 @@
   "search_error_retry":"Klikněte zde pro opakování",
   "contribute":"Pomoci s kódem (GitHub)",
   "reviews":"Recenze",
-  "read_reviews":"Read Reviews",
-  "read_more_reviews":"Read more reviews at",
+  "read_reviews":"Číst recenze",
+  "read_more_reviews":"Více recenzí na",
   "size":"Velikost",
   "package_info":"Informace o balíčku",
   "badge_completion_avg":"Prům. cena dokončení",
@@ -246,7 +246,7 @@
   "show_wishlist_total":"Zobrazit cenu seznamu přání",
   "tag_short":"Použít zkrácené značky, aby se ušetřilo místo",
   "no_price_data":"Údaje o ceně nejsou dostupné",
-  "exclude_tags":"Ignorovat značky",
+  "exclude_tags":"Vyřadit značky",
   "user_score":"Hodnocení uživatele",
   "review_summary":"__percent__ z __num__ uživatelských recenzí pro tuto hru je pozitivní.",
   "market_popular_items_toggle":"Povolit automatické updaty pro oblíbené položky",
@@ -315,7 +315,7 @@
     "showcomparelinks":"Ukázat odkazy \"Porovnat\" u achievementů v Aktivitě přátel",
     "hidetmsymbols":"TM a copyright symboly v názvech her",
     "metacritic":"Ukázat uživatelská hodnocení Metacritic",
-    "opencritic":"Show Opencritic.com information",
+    "opencritic":"Zobrazit info z Opencritic.com",
     "hideactivelistings":"Schovat všechny aktivní prodávané položky z hlavní stránky Tržiště při načtení",
     "clear":"Jste si jisti, že chcete resetovat všechna nastavení? Nelze to vrátit zpět.",
     "profile_api_info":"Ukázat odkaz na uživatelskou API na profilech",
@@ -417,8 +417,8 @@
     "store_general_thirdparty":"Nastavení pro informace ze stránek třetích stran",
     "purchase_dates":"Zobrazit datumy nákupu aplikací v obchodě",
     "show_badge_progress":"Zobrazit průběh odznaku na stránkách obchodu",
-    "show_wishlist_link":"Show a Wishlist link on profiles",
-    "show_wishlist_count":"Show the number of items on Wishlist",
+    "show_wishlist_link":"Zobrazit odkaz na seznam přání na profilech",
+    "show_wishlist_count":"Zobrazit počet věcí na seznamu přání",
     "lang":{
       "english":"Angličtina",
       "brazilian":"Portugalská-Brazilština",

localization/da/strings.json

@@ -23,7 +23,7 @@
   "remove_owned_wishlist":"Fjern spil du ejer fra din ønskeliste",
   "donate":"Doner ",
   "close":"Luk",
-  "go":"Go",
+  "go":"Ok",
   "coupon_application_note":"En kupon i din beholdning anvendes automatisk ved kassen.",
   "hide":"Skjul",
   "cards_owned":"__owned__ __possible__ kort ejes",
@@ -55,7 +55,7 @@
   "quick_sell":"Quick sælg for __amount__",
   "instant_sell":"Sælg med det samme for __amount__",
   "starting_at":"Starter fra",
-  "hardwareads":"Hardware Advertising",
+  "hardwareads":"Hardware Reklame",
   "homepage_tabs":"Forside tabs",
   "store":"Butik",
   "view_in":"Se i",
@@ -91,8 +91,8 @@
   "search_error_retry":"Tryk her for at prøve igen",
   "contribute":"Bidrag (GitHub)",
   "reviews":"Anmeldelser",
-  "read_reviews":"Read Reviews",
-  "read_more_reviews":"Read more reviews at",
+  "read_reviews":"Læs anmeldelser",
+  "read_more_reviews":"Læs flere anmeldelser på",
   "size":"Størrelse",
   "package_info":"Pakkeinfo",
   "badge_completion_avg":"Gennemsnitlige udgifter til færdiggørelse",
@@ -103,7 +103,7 @@
   "price":"Pris",
   "view_marketplace":"Se Markedspladsen",
   "empty_cart":"Tøm indkøbskurv",
-  "empty_cart_confirmation":"Are you sure you want to empty the shopping cart?",
+  "empty_cart_confirmation":"Er du sikker på du vil tømme indkøbskurven?",
   "market_transactions":"Marked transaktioner",
   "card_drops_remaining":"__drops__ card dråber resterende",
   "badges_drops":"Skilte med kort drops tilbage",
@@ -249,7 +249,7 @@
   "exclude_tags":"Udeluk tags",
   "user_score":"Bruger Sore",
   "review_summary":"__percent__ af __num__ brugeranmeldelser for dette spil er positive.",
-  "market_popular_items_toggle":"Toggle live updating for Popular Items",
+  "market_popular_items_toggle":"Slå levende opdatering til populære emner",
   "achievements":{
     "option":"Vis præstationer på butik sider",
     "achievements":"Præstationer",
@@ -315,7 +315,7 @@
     "showcomparelinks":"Vis \"Sammenlign\" links for præstationer på venners aktivitet-feed",
     "hidetmsymbols":"Trademark og Copyright symboler i spiltitler",
     "metacritic":"Vis Metacritic bruger bedømmelser",
-    "opencritic":"Show Opencritic.com information",
+    "opencritic":"Vis Opencritic.com information",
     "hideactivelistings":"Gem all aktive lister på markedet som standard",
     "clear":"Er du sikker på du vil nulstille alle indstillinger? Dette kan ikke fortrydes.",
     "profile_api_info":"Vis bruger API link på profiler",
@@ -347,7 +347,7 @@
     "friends_rec":"Genstande dine venner har bedømt",
     "lowestprice_header":"Pris historik",
     "total_spent":"Vis hvor mange penge du har brugt på din konto, på din konto side",
-    "add_wallet_balance":"Show Steam Wallet funds in header",
+    "add_wallet_balance":"Vis Steam pung midler I header",
     "add_to_cart_wishlist":"Vis \"Tilføj til Kurv\" knappen på ønskelister",
     "about_text":"<div class=\"header\">Om <a href='http://www.enhancedsteam.com'>Enhanced Steam</a>:</div><p>Enhanced Steam er en udvidelse for Google Chrome som tilføjer mange nye funktioner til Steam siden.<p>Funktioner omfatter:<ul><li>Fremhævning af spil du allerede ejer</li><li>Fremhævning af spil på din ønskeliste</li><li>Korrekt beregning af pakke rabatter baseret på spil, du allerede ejer</li><li>Viser hvor mange penge du har brugt på Steam</li><li>Fremhævning af DLC du allerede ejer på spil siden</li><li>Fikser \"Intet billede tilgængelig\" spil ikoner på din ønskeside for alle spil og DLC</li><li>Viser hvilke spil som bruge 3. part DRM</li></ul><p>Hvis du finde denne udvidelse nyttig, kan du donere til os.",
     "stores_all":"Sammenlign alle butikker",
@@ -416,9 +416,9 @@
     "skip_got_steam":"Springe vinduet 'Har du Steam?' over",
     "store_general_thirdparty":"Muligheder for information fra 3 parts sider",
     "purchase_dates":"Vis apps købsdato på forhandler sider",
-    "show_badge_progress":"Show apps badge progress on store pages",
-    "show_wishlist_link":"Show a Wishlist link on profiles",
-    "show_wishlist_count":"Show the number of items on Wishlist",
+    "show_badge_progress":"Vis apps badge fremskridt gemme sider",
+    "show_wishlist_link":"Vis en ønskeliste link på profiler",
+    "show_wishlist_count":"Vis antallet af punkter på ønskeliste",
     "lang":{
       "english":"Engelsk",
       "brazilian":"Portugisisk-Brasilien",

localization/de/strings.json

@@ -91,8 +91,8 @@
   "search_error_retry":"Klick hier, um es erneut zu versuchen",
   "contribute":"Mitwirken (GitHub)",
   "reviews":"Reviews",
-  "read_reviews":"Read Reviews",
-  "read_more_reviews":"Read more reviews at",
+  "read_reviews":"Reviews lesen",
+  "read_more_reviews":"Mehr Reviews lesen auf",
   "size":"Größe",
   "package_info":"Paketinformationen",
   "badge_completion_avg":"Durchschnittliche Vervollständigungskosten",
@@ -279,7 +279,7 @@
     "submit":"Deine Zeit übertragen",
     "main":"Hauptgeschichte",
     "no_data":"Keine Daten gefunden",
-    "help":"Hier klicken um zu helfen",
+    "help":"Hier klicken, um zu helfen",
     "wrong":"Falsches Spiel?"
   },
   "library":{
@@ -315,7 +315,7 @@
     "showcomparelinks":"\"Vergleichen der Errungenschaften\"-Links auf der Aktivitätsseite von Freunden anzeigen",
     "hidetmsymbols":"Marken- und Copyrightsymbole in Spieltiteln",
     "metacritic":"Zeige Metacritic-Benutzerbewertungen",
-    "opencritic":"Show Opencritic.com information",
+    "opencritic":"Opencritic.com-Informationen anzeigen",
     "hideactivelistings":"Standardmäßig alle aktiven Angebote im Markt ausblenden",
     "clear":"Bist du sicher das du alle Einstellungen zurücksetzen willst? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden.",
     "profile_api_info":"Nutzer API Links in Profilen anzeigen",
@@ -417,8 +417,8 @@
     "store_general_thirdparty":"Optionen für Informationen von Seiten von Dritten",
     "purchase_dates":"Kaufdatum auf Store-Seiten zeigen",
     "show_badge_progress":"Zeige Abzeichen-Fortschritt von Apps auf Shop-Seiten",
-    "show_wishlist_link":"Show a Wishlist link on profiles",
-    "show_wishlist_count":"Show the number of items on Wishlist",
+    "show_wishlist_link":"Wunschlisten-Link auf Profilen anzeigen",
+    "show_wishlist_count":"Anzahl der Artikel auf Wunschliste zeigen",
     "lang":{
       "english":"Englisch",
       "brazilian":"Brasil. Portugiesisch",

localization/el/strings.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "post_history":"Δείτε το ιστορικό αναρτήσεων",
-  "add_nickname":"Add Nickname",
+  "add_nickname":"Προσθέστε το Όνομα Σας",
   "forums":"Φόρουμ",
   "total_size":"Συνολικό Μέγεθος",
   "dlc_details":"Πληροφορίες για το Περιεχόμενο προς λήψη",
@@ -23,7 +23,7 @@
   "remove_owned_wishlist":"Αφαίρεση αγορασμένων παιχνιδιών από την λίστα επιθυμιών",
   "donate":"Δωρεά",
   "close":"Κλείσιμο",
-  "go":"Go",
+  "go":"Μεταβείτε",
   "coupon_application_note":"Ένα κουπόνι στα αντικείμενα σας θα εφαρμοστεί αυτομάτως στο Ταμείο.",
   "hide":"Απόκρυψη",
   "cards_owned":"__owned__ της __possible__ κάρτες σε ιδιοκτισία",
@@ -37,7 +37,7 @@
   "translation":"Μετάφραση",
   "lowest":"Χαμηλότερο",
   "lowest_price":"Τρέχουσα Χαμηλότερη Τιμή",
-  "view_badge_progress":"View badge progress",
+  "view_badge_progress":"Προβολή προόδου",
   "badge_progress":"Προβολή προόδου εμβλήματος",
   "sales_total":"Σύνολο Πωλήσεων",
   "hold_total":"Σύνολο σε αναμονή",
@@ -55,7 +55,7 @@
   "quick_sell":"Γρήγορη πώληση για __amount__",
   "instant_sell":"Άμεση πώληση για __amount__",
   "starting_at":"Έναρξη απο",
-  "hardwareads":"Hardware Advertising",
+  "hardwareads":"Διαφήμιση υλικού",
   "homepage_tabs":"Καρτέλες Αρχική σελίδα",
   "store":"Κατάστημα",
   "view_in":"Προβολή σε",
@@ -91,8 +91,8 @@
   "search_error_retry":"Κάντε κλικ εδώ, για να προσπαθήσετε ξανά",
   "contribute":"Σύμβαλε (GitHub)",
   "reviews":"Κριτικές",
-  "read_reviews":"Read Reviews",
-  "read_more_reviews":"Read more reviews at",
+  "read_reviews":"Κριτικές",
+  "read_more_reviews":"Διαβάστε περισσότερεσ κριτικές στο",
   "size":"Μέγεθος",
   "package_info":"Πληροφορίες πακέτου",
   "badge_completion_avg":"Μέσος όρος κόστους ολοκλήρωσης",
@@ -103,7 +103,7 @@
   "price":"Τιμή",
   "view_marketplace":"Προβολή Αγοράς",
   "empty_cart":"Άδειο καλάθι",
-  "empty_cart_confirmation":"Are you sure you want to empty the shopping cart?",
+  "empty_cart_confirmation":"Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αδειάσετε το καλάθι αγορών;",
   "market_transactions":"Συναλλαγές Αγοράς",
   "card_drops_remaining":"__drops__ λήψεις καρτών απομένουν",
   "badges_drops":"Εμβλήματα με απομείναντες λήψεις καρτών",
@@ -113,7 +113,7 @@
   "buy_wishlist":"Αγοράστε την Λίστα Επιθυμιών",
   "highlight":"Επισήμανση",
   "save":"Αποθήκευση",
-  "not":"Not __tag__",
+  "not":"Όχι__tag__",
   "add_to_cart":"Προσθήκη στο Καλάθι αγορών",
   "view":"Δείτε",
   "games_all":"Όλα τα Παιχνίδια",
@@ -122,10 +122,10 @@
   "gift_transactions":"Συναλλαγές δώρων",
   "demos":"Επιδείξεις",
   "notinterested":"Στοιχεία που έχουν επισημανθεί ως μη ενδιαφέροντα",
-  "mixed_item":"Mixed rating items",
-  "negative_item":"Negative rating items",
-  "price_above":"Items that cost more than",
-  "price_above_tooltip":"Enter zero for free items or items without price tags; leave this field empty to disable this feature",
+  "mixed_item":"Μεικτά στοιχεία αξιολόγησης",
+  "negative_item":"Αρνητικά στοιχεία αξιολόγησης",
+  "price_above":"Αντικείμενα που κοστίζουν περισσότερο από",
+  "price_above_tooltip":"Εισάγετε την τιμή μηδέν για δωρεάν είδη ή για είδη χωρίς ετικέτα τιμής. Αφήστε το πεδίο κενό για να απενεργοποιήσετε αυτή τη δυνατότητα",
   "news":"Νέα",
   "check_system":"Ελέγξτε το Σύστημα σας",
   "viewinclient":"Προβολή στο Steam",
@@ -233,23 +233,23 @@
   "join_group":"Γίνε μέλος στην ομάδα",
   "chat":"Συνομιλία",
   "web_browser_chat":"Συνομιλία μέσω Browser",
-  "steam_client_chat":"Steam Client chat",
+  "steam_client_chat":"Συνομιλία πελατών Steam",
   "available":"Διαθέσιμο",
   "set_as_background":"Ορισμός ως Φόντο",
   "preview_background":"Προεπισκόπηση Φόντου",
   "details":"Λεπτομέρειες",
-  "expand_slider":"Expand slider",
-  "contract_slider":"Contract slider",
-  "early_access":"Early Access",
+  "expand_slider":"Μεγέθυνση δρομέα",
+  "contract_slider":"Σμίκρυνση δρομέα",
+  "early_access":"Έγκαιρη πρόσβαση",
   "filter_games":"Φιλτράρετε τα παιχνίδια",
-  "note_for":"Note for",
-  "show_wishlist_total":"Show wishlist Total",
+  "note_for":"Σημείωση για",
+  "show_wishlist_total":"Εμφάνιση συνόλου λίστας επιθυμιών",
   "tag_short":"Χρησιμοποιήστε σύντομες ετικέτες για εξοικονόμηση χώρου",
-  "no_price_data":"No price data available",
-  "exclude_tags":"Exclude tags",
-  "user_score":"User Score",
+  "no_price_data":"Δεν υπάρχει διαθέσιμη τιμή",
+  "exclude_tags":"Απόκρυψη ετικετών",
+  "user_score":"Βαθμολογία χρήστη",
   "review_summary":"__percent__ of the __num__ user reviews for this game are positive.",
-  "market_popular_items_toggle":"Toggle live updating for Popular Items",
+  "market_popular_items_toggle":"Εναλλαγή Ζωντανής Ενημέρωσης για δημοφιλή αντικείμενα",
   "achievements":{
     "option":"Εμφανίστε επιτεύγματα σε σελίδες καταστήματος",
     "achievements":"Επιτεύγματα",

localization/es-ES/strings.json

@@ -38,7 +38,7 @@
   "lowest":"Más bajo",
   "lowest_price":"Precio más bajo actualmente",
   "view_badge_progress":"Ver progreso de insignia",
-  "badge_progress":"Ver progreso de la insignia",
+  "badge_progress":"Progreso de la insignia",
   "sales_total":"Ventas totales",
   "hold_total":"Total en espera",
   "view_normal_badge":"Ver Progreso de Insignia Normal",
@@ -91,8 +91,8 @@
   "search_error_retry":"Haz clic aquí para reintentarlo",
   "contribute":"Contribuir (GitHub)",
   "reviews":"Análisis",
-  "read_reviews":"Read Reviews",
-  "read_more_reviews":"Read more reviews at",
+  "read_reviews":"Leer análisis",
+  "read_more_reviews":"Lee más análisis en",
   "size":"Tamaño",
   "package_info":"Datos del paquete",
   "badge_completion_avg":"Coste de completado medio",
@@ -103,7 +103,7 @@
   "price":"Precio",
   "view_marketplace":"Ver en el mercado",
   "empty_cart":"Vaciar el carro",
-  "empty_cart_confirmation":"¿Está seguro que desea vaciar el carrito de la compra?",
+  "empty_cart_confirmation":"¿Seguro que quieres vaciar el carro de la compra?",
   "market_transactions":"Transacciones del mercado",
   "card_drops_remaining":"Quedan __drops__ obtenciones de cromos",
   "badges_drops":"Insignias con obtenciones de cromos restantes",
@@ -248,7 +248,7 @@
   "no_price_data":"No hay datos de precios disponibles",
   "exclude_tags":"Excluir etiquetas",
   "user_score":"Puntuación de usuarios",
-  "review_summary":"__percent__ de las __num__ reviews para este juego son positivos.",
+  "review_summary":"Un __percent__ de __num__ análisis de este juego son positivos.",
   "market_popular_items_toggle":"Activar actualización en vivo para artículos populares",
   "achievements":{
     "option":"Mostrar logros en las páginas de la tienda",
@@ -315,7 +315,7 @@
     "showcomparelinks":"Mostrar \"Comparar\" enlaces para logros en la lista de actividad de amigos",
     "hidetmsymbols":"Símbolos de Marca Registrada y Derechos de Autor en los títulos de los juegos",
     "metacritic":"Mostrar puntuaciones de los usuarios de Metacritic",
-    "opencritic":"Show Opencritic.com information",
+    "opencritic":"Mostrar información de Opencritic.com",
     "hideactivelistings":"Ocultar todas las listas activas en el índice del mercado",
     "clear":"¿Estás seguro que querés reiniciar todas las opciones? Esto no puede ser deshecho.",
     "profile_api_info":"Enseñar link del API de usuario en los perfiles",
@@ -417,8 +417,8 @@
     "store_general_thirdparty":"Opciones para obtener información de sitios de terceros",
     "purchase_dates":"Mostrar fecha de compra en las páginas de la tienda",
     "show_badge_progress":"Mostrar progreso de la insignia en las páginas de la tienda",
-    "show_wishlist_link":"Show a Wishlist link on profiles",
-    "show_wishlist_count":"Show the number of items on Wishlist",
+    "show_wishlist_link":"Mostrar un enlace a la lista de deseados en los perfiles",
+    "show_wishlist_count":"Mostrar el número de artículos en la lista de deseados",
     "lang":{
       "english":"inglés",
       "brazilian":"portugués de Brasil",