fix(payments): populate merchant order ref id in list

[apoorvdixit88]

Type of Change

• Bugfix
• New feature
• Enhancement
• Refactoring
• Dependency updates
• Documentation
• CI/CD

Description

Populate merchant order reference id in payments list response

Additional Changes

• This PR modifies the API contract
• This PR modifies the database schema
• This PR modifies application configuration/environment variables

Motivation and Context

Closes #5309

How did you test it?

For a particular payment merchant_order_ref_id_should be pouplated:
Use list api:

curl --location 'http://localhost:8080/payments/list' \
--header 'Content-Type: application/json' \
--header 'Authorization: Bearer JWT' \
--data '{
    "payment_id": "test_XBmXZFG8IcR9CCAvFgxG"    
}'

Response:

{
    "count": 1,
    "total_count": 1,
    "data": [
        {
            "payment_id": "test_XBmXZFG8IcR9CCAvFgxG",
            "merchant_id": "merchant_1720779856",
            "status": "succeeded",
            "amount": 20000,
            "net_amount": 0,
            "amount_capturable": 20000,
            "amount_received": null,
            "connector": "paypal_test",
            "client_secret": "test_XBmXZFG8IcR9CCAvFgxG_secret_61VMg0zl0IqpGhSJviK9",
            "created": "2024-07-12T08:46:38.000Z",
            "currency": "USD",
            "customer_id": "hs-dashboard-user",
            "customer": null,
            "description": "This is a sample payment",
            "refunds": null,
            "disputes": null,
            "mandate_id": null,
            "mandate_data": null,
            "setup_future_usage": null,
            "off_session": null,
            "capture_on": null,
            "capture_method": null,
            "payment_method": "card",
            "payment_method_data": null,
            "payment_token": null,
            "shipping": null,
            "billing": null,
            "order_details": null,
            "email": null,
            "name": null,
            "phone": null,
            "return_url": null,
            "authentication_type": "no_three_ds",
            "statement_descriptor_name": null,
            "statement_descriptor_suffix": null,
            "next_action": null,
            "cancellation_reason": null,
            "error_code": null,
            "error_message": null,
            "unified_code": null,
            "unified_message": null,
            "payment_experience": null,
            "payment_method_type": "credit",
            "connector_label": null,
            "business_country": null,
            "business_label": "default",
            "business_sub_label": null,
            "allowed_payment_method_types": null,
            "ephemeral_key": null,
            "manual_retry_allowed": null,
            "connector_transaction_id": "test_XBmXZFG8IcR9CCAvFgxG_1",
            "frm_message": null,
            "metadata": null,
            "connector_metadata": null,
            "feature_metadata": null,
            "reference_id": null,
            "payment_link": null,
            "profile_id": "pro_lTdNfE1Lrfu0ajKZY5Dl",
            "surcharge_details": null,
            "attempt_count": 1,
            "merchant_decision": null,
            "merchant_connector_id": null,
            "incremental_authorization_allowed": null,
            "authorization_count": null,
            "incremental_authorizations": null,
            "external_authentication_details": null,
            "external_3ds_authentication_attempted": null,
            "expires_on": null,
            "fingerprint": null,
            "browser_info": null,
            "payment_method_id": null,
            "payment_method_status": null,
            "updated": null,
            "charges": null,
            "frm_metadata": null,
            "merchant_order_reference_id": "test_merchant_order_ref_id"
        }
    ]
}

Checklist

• I formatted the code cargo +nightly fmt --all
• I addressed lints thrown by cargo clippy
• I reviewed the submitted code
• I added unit tests for my changes where possible