Add to the output command to be consistent with the product command

[xandradx]

Proposed Changes

The final instructions always makes reference to k3s, it should make reference to the command according to the PRODUCT in use k3s or rke2

Types of Changes

Change text in:

To update certificates, you may now run:

Use ${PRODUCT} not hard coded k3s

Verification

Minor change

Testing

Minor change

User-Facing Change

NONE

Further Comments

This is a simple change but ensures consistency throughout the script and prevents potential confusion for the user.

[brandond]

Please sign-off your commit for DCO

[cwayne18]

Great catch, thanks!

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 42.26%. Comparing base (59707da) to head (6ff1222).
Report is 1 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master   #11345      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   34.63%   42.26%   +7.62%     
==========================================
  Files         162      179      +17     
  Lines       18010    18600     +590     
==========================================
+ Hits         6238     7861    +1623     
+ Misses      10606     9535    -1071     
- Partials     1166     1204      +38     

Flag	Coverage Δ
e2etests	33.95% <ø> (?)
inttests	34.73% <ø> (+0.09%)	⬆️
unittests	13.82% <ø> (?)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

---

🚨 Try these New Features:

• Flaky Tests Detection - Detect and resolve failed and flaky tests