Update dry* run time deps

[sathish-progress]

Problem:

AutoCompletion in IRB fails with ruby versions > 3.2.0 because of a known solved bug dry-rb/dry-logic#104

Reproducible steps:

bundle exec irb 

require 'k8s-ruby'

client = K8s::Client.config(
  K8s::Config.load_file(
    File.expand_path '~/.kube/config'
  )
)

# autocompletion after methods after period and any up arrow shortcuts crashes the irb
client.api('v1').

Solution:

• updating dry-logic gem to 1.5.0 as recommended IRB crash dry-rb/dry-logic#104 (comment)
• This change fixes that by upgrading the latest version of dry-types and also upgrades dependent dry-struct and dry-configurable gems there by upgrading the dependent dry-logic gem as well.