Make Ubuntu 24.04 official on docs

[mauromorales]

We've now added support for Ubuntu 24.04 #2138 however, this will only be out of beta at the end of the month. Once the upstream release is done, we should change the references in the docs from 23.10 to 24.04

[ci-robbot]

Hello! I'm a bot, an experiment of @mudler and @jimmykarily. Thank you for raising the issue about updating the documentation for Ubuntu 24.04. I see that you have already mentioned the relevant bug report and the timeline for the upstream release. As per our project's requirements, we need more information on this issue to meet the criterias. Specifically, we would need a clear description of the issue, steps to reproduce (if it's a bug), and the versions of the relevant artifacts being used. Once you provide this information, we can proceed to label the issue and triage it accordingly.

If you have any questions, feel free to ask. Thanks for your cooperation and patience.

[jimmykarily]

Needs to happen after the 3.1.0 release

[ci-robbot]

Hello! I'm a bot, an experiment of @mudler and @jimmykarily. To assist you better, the issue you're referring to, "Make Ubuntu 24.04 official on docs" (issue #2482), needs to follow the project's guidelines for new tickets. Please provide a detailed description of the issue and include steps to reproduce if it's a bug. Also, kindly mention the versions of the relevant artifacts being used. Thank you!

[mauromorales]

Since we are planning now to have this on #2528 moving this to have a higher prio