Submit translations?

[nagyrobi]

I'd like to translate the buttons "LEAVE" "UNGOUP" "GROUP ALL" etc. to my language. According to the changelog it supports translation but I see these in English only. Where can I contribute with the strings for my language?

[kalkih]

Hello,

I'm currently piggybacking on the translations in the Home Assistant frontend, see translations/frontend.
Unfortunately there aren't appropriate ones available for all text elements of the card, that's why some elements aren't translated.

We could potentially add some sort of built-in translation support in the future, where users can provide translations directly in this project. I'll treat this as a feature request.

Thanks!

[nagyrobi]

Cool.
A good approach would be maybe to have a resource file containing a dictionaries with strings for the UI elements to be translated. If resource file not present - operate like now.
If current language not found in the resource file - operate like now.
If certain strings are present in the resource take them from there, if not - operate like now.
This way one could add strings specific to this, missing from Home Assistant frontend, or could even override the ones that exist but don't like.

[kalkih]

You can now submit translations for your language in the translations file

[nagyrobi]

Can you please add a label for "(master)" string too?