deps(go): bump github.com/vmware/govmomi from 0.29.0 to 0.30.4 (#1960)

Bumps [github.com/vmware/govmomi](https://github.com/vmware/govmomi) from 0.29.0 to 0.30.4.
- [Release notes](https://github.com/vmware/govmomi/releases)
- [Changelog](https://github.com/vmware/govmomi/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](vmware/govmomi@v0.29.0...v0.30.4)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/vmware/govmomi
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

go.mod

@@ -42,7 +42,7 @@ require (
 	github.com/prometheus/client_golang v1.14.0
 	github.com/sirupsen/logrus v1.9.0
 	github.com/spf13/cobra v1.6.1
-	github.com/vmware/govmomi v0.29.0
+	github.com/vmware/govmomi v0.30.4
 	go.uber.org/zap v1.24.0
 	golang.org/x/oauth2 v0.5.0
 	google.golang.org/api v0.111.0

go.sum

@@ -483,8 +483,8 @@ github.com/stretchr/testify v1.8.1/go.mod h1:w2LPCIKwWwSfY2zedu0+kehJoqGctiVI29o
 github.com/tg123/go-htpasswd v1.2.0 h1:UKp34m9H467/xklxUxU15wKRru7fwXoTojtxg25ITF0=
 github.com/tidwall/pretty v1.0.0 h1:HsD+QiTn7sK6flMKIvNmpqz1qrpP3Ps6jOKIKMooyg4=
 github.com/tidwall/pretty v1.0.0/go.mod h1:XNkn88O1ChpSDQmQeStsy+sBenx6DDtFZJxhVysOjyk=
-github.com/vmware/govmomi v0.29.0 h1:SHJQ7DUc4fltFZv16znJNGHR1/XhiDK5iKxm2OqwkuU=
-github.com/vmware/govmomi v0.29.0/go.mod h1:F7adsVewLNHsW/IIm7ziFURaXDaHEwcc+ym4r3INMdY=
+github.com/vmware/govmomi v0.30.4 h1:BCKLoTmiBYRuplv3GxKEMBLtBaJm8PA56vo9bddIpYQ=
+github.com/vmware/govmomi v0.30.4/go.mod h1:F7adsVewLNHsW/IIm7ziFURaXDaHEwcc+ym4r3INMdY=
 github.com/xdg-go/pbkdf2 v1.0.0/go.mod h1:jrpuAogTd400dnrH08LKmI/xc1MbPOebTwRqcT5RDeI=
 github.com/xdg-go/scram v1.1.1/go.mod h1:RaEWvsqvNKKvBPvcKeFjrG2cJqOkHTiyTpzz23ni57g=
 github.com/xdg-go/stringprep v1.0.3/go.mod h1:W3f5j4i+9rC0kuIEJL0ky1VpHXQU3ocBgklLGvcBnW8=