translations: 📚 sync translations with crowdin (binary-com#9709)

Co-authored-by: DerivFE <80095553+DerivFE@users.noreply.github.com>

packages/translations/src/translations/ar.json

@@ -3928,7 +3928,7 @@
     "-2082644096": "الحصة الحالية",
     "-1131753095": "تفاصيل العقد {{trade_type_name}} غير متوفرة حاليًا. نحن نعمل على إتاحتها قريبًا.",
     "-360975483": "لم تقم بإجراء أي معاملات من هذا النوع خلال هذه الفترة.",
-    "-1715390759": "I want to do this later",
+    "-1715390759": "أريد أن أفعل هذا لاحقًا",
     "-2092611555": "عذرًا، هذا التطبيق غير متاح في موقعك الحالي.",
     "-1488537825": "إذا كان لديك حساب، قم بتسجيل الدخول للمتابعة.",
     "-555592125": "للأسف، خيارات التداول غير ممكنة في بلدك",

packages/translations/src/translations/bn.json

@@ -3928,7 +3928,7 @@
     "-2082644096": "বর্তমান অংশীদারির",
     "-1131753095": "{{trade_type_name}} চুক্তির বিবরণ বর্তমানে উপলব্ধ নয়। আমরা শীঘ্রই তাদের উপলব্ধ করার জন্য কাজ করছি।",
     "-360975483": "আপনি এই সময়ের মধ্যে এই ধরনের কোন লেনদেন করেছেন।",
-    "-1715390759": "I want to do this later",
+    "-1715390759": "আমি পরে এই কাজ করতে চান",
     "-2092611555": "দুঃখিত, এই অ্যাপটি আপনার বর্তমান অবস্থানে উপলব্ধ নয়।",
     "-1488537825": "আপনার যদি একটি অ্যাকাউন্ট থাকে, তাহলে চালিয়ে যেতে লগ ইন করুন।",
     "-555592125": "দুর্ভাগ্যবশত, আপনার দেশে ট্রেডিং অপশন সম্ভব নয়",

packages/translations/src/translations/de.json

@@ -3928,7 +3928,7 @@
     "-2082644096": "Aktueller Anteil",
     "-1131753095": "Die {{trade_type_name}} Vertragsdetails sind derzeit nicht verfügbar. Wir arbeiten daran, sie bald verfügbar zu machen.",
     "-360975483": "Sie haben in diesem Zeitraum keine Transaktionen dieser Art getätigt.",
-    "-1715390759": "I want to do this later",
+    "-1715390759": "Ich möchte dies später tun",
     "-2092611555": "Entschuldigung, diese App ist an Ihrem aktuellen Standort nicht verfügbar.",
     "-1488537825": "Wenn Sie ein Konto haben, melden Sie sich an, um fortzufahren.",
     "-555592125": "Leider sind Handelsoptionen in Ihrem Land nicht möglich",

packages/translations/src/translations/es.json

@@ -3928,7 +3928,7 @@
     "-2082644096": "Inversión actual",
     "-1131753095": "Los datos del contrato de {{trade_type_name}} no están disponibles actualmente. Estamos trabajando para que estén disponibles muy pronto.",
     "-360975483": "No ha realizado transacciones de este tipo durante este período.",
-    "-1715390759": "I want to do this later",
+    "-1715390759": "Quiero hacer esto más tarde",
     "-2092611555": "Lo sentimos, esta aplicación no está disponible en su ubicación actual.",
     "-1488537825": "Si tiene una cuenta, inicie sesión para continuar.",
     "-555592125": "Lamentablemente, operar con opciones no es posible en su país",

packages/translations/src/translations/fr.json

@@ -3928,7 +3928,7 @@
     "-2082644096": "Mise actuelle",
     "-1131753095": "Les {{trade_type_name}} détails du contrat ne sont pas disponibles actuellement. Nous nous efforçons de les rendre bientôt disponibles.",
     "-360975483": "Vous n'avez effectué aucune transaction de ce type pendant cette période.",
-    "-1715390759": "I want to do this later",
+    "-1715390759": "Je veux le faire plus tard",
     "-2092611555": "Désolé, cette application n'est pas disponible dans votre pays.",
     "-1488537825": "Si vous avez un compte, connectez-vous pour continuer.",
     "-555592125": "Malheureusement, le trading d'options n'est pas possible dans votre pays",

packages/translations/src/translations/id.json

@@ -3928,7 +3928,7 @@
     "-2082644096": "Modal saat ini",
     "-1131753095": "Rincian kontrak {{trade_type_name}} saat ini tidak tersedia. Kami sedang bekerja untuk membuat mereka tersedia segera.",
     "-360975483": "Anda tidak melakukan transaksi jenis ini selama periode berikut.",
-    "-1715390759": "I want to do this later",
+    "-1715390759": "Saya ingin melakukan ini nanti",
     "-2092611555": "Maaf, aplikasi ini tidak tersedia di lokasi Anda saat ini.",
     "-1488537825": "Jika Anda sudah memiliki akun, akses untuk melanjutkan.",
     "-555592125": "Mohon maaf, opsi trading tidak tersedia di negara Anda",

packages/translations/src/translations/it.json

@@ -3928,7 +3928,7 @@
     "-2082644096": "Puntata attuale",
     "-1131753095": "I dettagli del contratto {{trade_type_name}} non sono attualmente disponibili. Stiamo lavorando per renderli disponibili a breve.",
     "-360975483": "Non hai mai effettuato operazioni di questo tipo nel periodo selezionato.",
-    "-1715390759": "I want to do this later",
+    "-1715390759": "Voglio farlo più tardi",
     "-2092611555": "Questa app non è disponibile nel Paese in cui ti trovi.",
     "-1488537825": "Se possiedi un conto, effettua il login per continuare.",
     "-555592125": "Siamo spiacenti, non è possibile fare trading su opzioni nel tuo Paese",

packages/translations/src/translations/ko.json

@@ -89,7 +89,7 @@
     "113378532": "ETH/USD",
     "115032488": "구매 가격 및 P/L",
     "116005488": "지표",
-    "117056711": "We’re updating our site",
+    "117056711": "당사의 사이트는 업데이트 중입니다",
     "117318539": "비밀번호는 영어의 소문자 및 대문자와 숫자를 포함해야 합니다.",
     "118586231": "문서 번호 (신분증, 여권)",
     "119261701": "예측:",
@@ -122,7 +122,7 @@
     "154545319": "거주 국가는 귀하께서 현재 거주하고 있는 국가입니다.",
     "157593038": "{{ start_number }} 에서 {{ end_number }} 까지 중에서 무작위 정수",
     "157871994": "링크 만료",
-    "158355408": "Some services may be temporarily unavailable.",
+    "158355408": "일부 서비스는 일시적으로 이용이 불가능할 수 있습니다.",
     "158373715": "엑시트 투어",
     "160746023": "옴니 토큰으로써의 테더 (USDT) 는 비트코인 블록체인의 옴니 레이어에서 호스팅되는 테더의 버전입니다.",
     "160863687": "카메라가 인식되지 않았습니다",
@@ -657,7 +657,7 @@
     "745674059": "선택되어진 옵션에 따라 주어진 무자열에서 특정 문자를 불러옵니다. ",
     "746112978": "업데이트를 하기 위해 귀하의 컴퓨터에서 몇 초가 걸릴 수 있습니다",
     "750886728": "실제 계정으로 전환하여 문서를 제출하세요",
-    "751468800": "Start now",
+    "751468800": "지금 시작하세요",
     "751692023": "귀하께서 잘못 송금하신 것에 대해서 저희는 환불을 <0>보장할 수 없습니다</0>.",
     "752024971": "숫자의 최대 수에 도달하였습니다",
     "752992217": "이 블록은 선택되어진 상수값을 귀하에게 제공합니다.",
@@ -771,7 +771,7 @@
     "865642450": "2. 다른 브라우저에서 로그인 되었습니다",
     "866496238": "귀하의 라이센스 세부정보가 흐릿한 점과 반사되는 부분이 없이 명확히 읽을 수 있는 상태이도록 확실히 해주세요",
     "868826608": "다음 때까지 {{brand_website_name}} 에서 제외되셨습니다",
-    "869068127": "The cashier is temporarily down due to maintenance. It will be available as soon as the maintenance is complete.",
+    "869068127": "유지 관리로 인해 캐셔는 일시적으로 다운되었습니다. 유지 관리가 완료되는 대로 캐셔를 이용할 수 있습니다.",
     "869823595": "함수",
     "869993298": "최소 인출",
     "872549975": "귀하께서는 오늘 남아 있는 송금 횟수가 {{number}} 회입니다.",
@@ -1706,7 +1706,7 @@
     "1854874899": "목록으로 돌아가기",
     "1855566768": "목록 항목 포지션",
     "1856485118": "MT5 및 Deriv 계정 간에 자금을 이체하시기 위해서 귀하의 주소 증명을 <0>다시 제출</0>해 주시기 바랍니다.",
-    "1856755117": "Pending action required",
+    "1856755117": "요구되는 작업이 보류 중입니다",
     "1856932069": "오랫동안:",
     "1858251701": "분",
     "1859308030": "피드백 제공",
@@ -3132,7 +3132,7 @@
     "-753791937": "새로운 버전의 Deriv가 있습니다",
     "-1775108444": "이 페이지는 가장 최신 버전을 로드하기 위해 5분 후 자동적으로 새로고침 될 것입니다.",
     "-1175685940": "인출이 가능하도록 하기 위해서는 라이브 챗을 통해 저희에게 연락해 주시기 바랍니다.",
-    "-493564794": "Please complete your financial assessment.",
+    "-493564794": "귀하의 재무 평가를 완료해 주시기 바랍니다.",
     "-1125797291": "비밀번호가 업데이트되었습니다.",
     "-157145612": "귀하의 업데이트된 비밀번호로 로그인해주시기 바랍니다.",
     "-1728185398": "주소 증명 재제출",
@@ -3152,7 +3152,7 @@
     "-980696193": "시스템 관리로 인해 인출은 일시적으로 불가능합니다. 귀하께서는 시스템 관리가 완료되면 인출을 진행하실 수 있습니다.",
     "-1647226944": "잠시동안 예금을 처리할 수 없습니다",
     "-488032975": "시스템 관리로 인하여 일시적으로 예금을 하실 수 없습니다. 귀하께서는 시스템 관리가 완료되면 다시 예금을 진행하실 수 있습니다.",
-    "-2136953532": "Scheduled cashier maintenance",
+    "-2136953532": "예정된 캐셔 유지 관리",
     "-849587074": "귀하께서는 귀하의 세금 식별 번호를 제공하지 않으셨습니다",
     "-47462430": "해당 정보는 법률 및 규정적인 요구사항을 위해 필요한 정보입니다. 귀하의 계좌 설정으로 가셔서 귀하의 가장 최근의 세금 식별 번호를 입력해 주시기 바랍니다.",
     "-2067423661": "귀하의 Deriv 계좌를 위한 더 강화된 보안",
@@ -3928,7 +3928,7 @@
     "-2082644096": "현재 지분",
     "-1131753095": "현재 {{trade_type_name}} 계약의 세부 사항을 확인할 수 없습니다. 곧 확인 가능하도록 작업 중에 있습니다.",
     "-360975483": "귀하께서는 이 기간동안 이 종류의 거래를 하지 않으셨습니다.",
-    "-1715390759": "I want to do this later",
+    "-1715390759": "나중에 진행하고 싶습니다",
     "-2092611555": "죄송합니다, 이 앱은 귀하의 현재 위치에서는 사용하실 수 없습니다.",
     "-1488537825": "만약 귀하께서 계좌를 소유하고 계시면, 계속하기 위해 로그인해주세요.",
     "-555592125": "안타깝게도, 트레이딩 옵션은 귀하의 국가에서 가능하지 않습니다",

packages/translations/src/translations/pl.json

@@ -3928,7 +3928,7 @@
     "-2082644096": "Obecna stawka",
     "-1131753095": "Szczegóły umowy {{trade_type_name}} nie są obecnie dostępne. Pracujemy nad udostępnieniem ich wkrótce.",
     "-360975483": "W tym okresie nie zrealizowano żadnej transakcji tego rodzaju.",
-    "-1715390759": "I want to do this later",
+    "-1715390759": "Chcę to zrobić później",
     "-2092611555": "Przepraszamy, ta aplikacja jest niedostępna w Twojej obecnej lokalizacji.",
     "-1488537825": "Jeśli masz konto, zaloguj się, aby kontynuować.",
     "-555592125": "Niestety inwestowanie w opcje nie jest możliwe w Twoim kraju",

packages/translations/src/translations/pt.json

@@ -3928,7 +3928,7 @@
     "-2082644096": "Entrada atual",
     "-1131753095": "Os dados do contrato {{trade_type_name}} não estão atualmente disponíveis. Estamos a trabalhar para os disponibilizar em breve.",
     "-360975483": "Não foram efetuadas transações deste tipo durante este período.",
-    "-1715390759": "I want to do this later",
+    "-1715390759": "Quero fazer isto mais tarde",
     "-2092611555": "Desculpe, este aplicativo não está disponível na sua localização atual.",
     "-1488537825": "Se tiver uma conta, inicie sessão para continuar.",
     "-555592125": "Infelizmente, não é possível negociar opções no seu país",

packages/translations/src/translations/ru.json

@@ -3928,7 +3928,7 @@
     "-2082644096": "Текущая ставка",
     "-1131753095": "Детали контракта {{trade_type_name}} в настоящее время недоступны. Мы работаем над тем, чтобы сделать их доступными в ближайшее время.",
     "-360975483": "Вы не совершали транзакций такого типа за этот период.",
-    "-1715390759": "I want to do this later",
+    "-1715390759": "Я хочу сделать это позже",
     "-2092611555": "К сожалению, это приложение недоступно в вашем текущем местоположении.",
     "-1488537825": "Если у вас есть счет, войдите, чтобы продолжить.",
     "-555592125": "К сожалению, торговля опционами невозможна в вашей стране.",

packages/translations/src/translations/si.json

@@ -3928,7 +3928,7 @@
     "-2082644096": "වත්මන් කොටස්",
     "-1131753095": "{{trade_type_name}} කොන්ත්රාත් විස්තර දැනට නොමැත. අපි වැඩ කරමින් ඔවුන් ලබා ගත හැකි ඉක්මනින්.",
     "-360975483": "මෙම කාල පරිච්ෙඡ්දය තුළ ඔබ මෙම ආකාරයේ කිසිදු ගනුදෙනුවක් සිදු කර නැත.",
-    "-1715390759": "I want to do this later",
+    "-1715390759": "මට මෙය පසුව කිරීමට අවශ්යයි",
     "-2092611555": "කණගාටුයි, මෙම යෙදුම ඔබගේ වර්තමාන ස්ථානයේ නොමැත.",
     "-1488537825": "ඔබට ගිණුමක් තිබේ නම්, ඉදිරියට යාමට ලොග් වන්න.",
     "-555592125": "අවාසනාවකට මෙන්, වෙළඳ විකල්ප ඔබේ රට තුළ කළ නොහැක",