Skip to content

Commit

Permalink
l10n: update translation (#288)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
khoadng authored Jun 21, 2023
1 parent 9ecd94b commit 2e6d732
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 491 additions and 14 deletions.
140 changes: 132 additions & 8 deletions assets/translations/fr-FR.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,8 @@
"edit": "Éditer",
"ok": "OK",
"cancel": "Annuler"
}
},
"view": "Voir"
},
"profile": {
"favorites": "Favoris"
Expand Down Expand Up @@ -63,7 +64,11 @@
"one": "Point",
"many": "Points",
"other": "Points"
}
},
"source_label": "Source",
"related_posts": "Posts en lien",
"add_to_bookmark": "Ajouter à un marque-page",
"remove_from_bookmark": "Supprimé du marque-page"
},
"parent_child": {
"children_of": "En lien avec"
Expand Down Expand Up @@ -160,7 +165,8 @@
"settings": "Paramètres",
"app_settings": "Paramètres de l'application",
"appearance": {
"appearance": "Apparence"
"appearance": "Apparence",
"show_scores": "Voir les notes"
},
"general": "Général",
"search": "Recherche",
Expand Down Expand Up @@ -191,7 +197,8 @@
"high": "Haute",
"low": "Basse",
"original": "Original",
"automatic": "Automatique"
"automatic": "Automatique",
"highest": "Très haute"
},
"spacing": "Espace",
"corner_radius": "Arrondis des angles"
Expand Down Expand Up @@ -221,8 +228,27 @@
"performance": {
"performance": "Performance",
"posts_per_page": "Posts par page",
"posts_per_page_explain": "Nombre de vignettes par page"
}
"posts_per_page_explain": "Nombre de vignettes par page",
"cache_size": "Taille du cache",
"clear_cache": "Nettoyer",
"cache_size_info": "{0} Mb dans {1} fichiers"
},
"debug_logs": {
"debug_logs": "Journal de débogage",
"logs_copied": "Journal copié dans le presse-papiers"
},
"download": {
"path": "Chemin de téléchargement",
"select_a_folder": "Sélectionnez un fichier",
"quality": "Qualité des images téléchargées",
"qualities": {
"original": "Original",
"sample": "Simple",
"preview": "Aperçu"
}
},
"help_us_translate": "Aidez-nous à traduire",
"other_settings": "Autres paramètres"
},
"blacklisted_tags": {
"remove": "Retirer",
Expand Down Expand Up @@ -266,6 +292,9 @@
"one": "Téléchargement de {} image",
"many": "Téléchargement de {} images",
"other": "Téléchargement de {} images"
},
"bulk": {
"all_done_notification_message": "Tous les téléchargements sont terminés"
}
},
"saved_search": {
Expand All @@ -285,7 +314,7 @@
"saved_search_examples": "Exemples",
"saved_search_try": "Essayez",
"saved_search_query": "Question",
"saved_search_labels": "Labels*",
"saved_search_labels": "Étiquettes*",
"saved_search_labels_description": "*Une liste de tags pour aider à catégoriser cette recherche. Espace limité."
},
"favorites": {
Expand All @@ -297,6 +326,101 @@
"favorited": "Mis en favoris",
"favorite": "Mettre en favoris",
"unfavorited": "Enlevé des favoris",
"unfavorite": "Enlever des favoris"
"unfavorite": "Enlever des favoris",
"failed_to_unfavorite": "Échec de l'enlèvement des favoris",
"failed_to_favorite": "Échec de l'ajout aux favoris"
},
"favorite_groups": {
"favorite_groups": "Groupes de favoris",
"empty_group_notice": "Aucun groupe de favoris",
"create_group": "Créer un groupe",
"edit_group": "Éditer un groupe",
"add_to_group_dialog_title": "Ajouter à un groupe de favoris",
"add_to": "Ajouter à",
"create": "Créer",
"private": "Privé",
"view_more_popup": "Voir",
"items_added_notification_popup": "{0} posts ajoutés à {1}",
"group_name": "Nom de groupe",
"group_name_hint": "Nouveau groupe",
"all_posts": "Posts",
"initial_posts_hint": "Entre ",
"is_private_group_option": "Groupe privé",
"create_group_cancel": "Annuler",
"create_group_confirm": "OK",
"max_limit_warning": "Les membres ne peuvent créer que 10 groupes de favoris",
"duplicate_items_warning_notification": "Les posts sélectionnés sont déjà dans le groupe",
"detete_confirmation": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce groupe de favoris",
"group_item_counter": {
"one": "{} post",
"many": "{} posts",
"other": "{} posts"
}
},
"favorite_tags": {
"favorites": "Favories",
"or": "ou",
"import": "Importer",
"import_hint": "Entrez votre série de tags ici. Espace limité.",
"cancel": "Annuler",
"export": "Exporter",
"export_notification": "Série de tags copiée dans le presse-papiers"
},
"rating": {
"rate_request": "Noter cette application",
"rate": "Note",
"cancel": "Non merci",
"later": "Peut-être plus tard",
"rationale": "Si vous aimez cette application, s'il vous plaît prenez un peu de votre temps pour la noter.\nCela ne prendra pas plus de quelques secondes et cela aide réellement ce projet."
},
"sideMenu": {
"settings": "Paramètres",
"manage_boorus": "Gestions des boorus",
"your_bookmarks": "Vos marque-pages",
"your_blacklist": "Votre blacklist",
"bulk_download": "Téléchargement en masse"
},
"dateRange": {
"day": "Jour",
"week": "Semaine",
"month": "Mois"
},
"booru": {
"addNew": "Ajouter un nouveau booru",
"add_booru_source_title": "Ajoutez une source, laisser les détails de connexion vides pour être anonyme",
"add_random_booru_warning": "Ce booru n'est officiellement pas supporté. Cela ne va probablement pas fonctionner.",
"booru_engine_input_label": "Moteur booru (*)",
"config_name_label": "Nom de la configuration (*)",
"site_url_label": "URL du site",
"login_name_label": "Nom d'utilisateur",
"password_api_key_label": "Clé API",
"password_hashed_label": "Mot de passe (lecture seule)",
"password_label": "Mot de passe",
"content_filtering_label": "Filtre du contenu",
"hide_deleted_label": "Cacher les posts supprimés",
"config_booru_confirm": "OK"
},
"blacklist": {
"manage": {
"title": "Blacklist",
"empty_blacklist": "Aucun tag blacklisté"
}
},
"bookmark": {
"added": "Marque-page ajouté",
"failed_to_add": "Échec de l'ajout du marque-page",
"many_added": "{0} marque-pages ajoutés",
"failed_to_add_many": "Échec de l'ajout des marque-pages",
"removed": "Marque-page supprimé",
"updated": "Marque-page mis à jour",
"failed_to_remove": "Échec de la suppression du marque-page",
"failed_to_update": "Échec de la mise à jour du marque-page",
"failed_to_load": "Échec du chargement de marque-pages : {0}"
},
"app_update": {
"update": "Mise à jour",
"later": "Plus tard",
"whats_new": "Quoi de neuf ?",
"update_available": "Mise à jour disponible"
}
}
Loading

0 comments on commit 2e6d732

Please sign in to comment.