Merge remote-tracking branch 'origin/i18n/translations-update'

i18n/es.json

@@ -1,18 +1,18 @@
 {
     "arduino": {
         "common": {
-            "offlineIndicator": "You appear to be offline. Without an Internet connection, the Arduino CLI might not be able to download the required resources and could cause malfunction. Please connect to the Internet and restart the application.",
-            "noBoardSelected": "No board selected",
+            "offlineIndicator": "Al parecer no estás en línea. Sin una conexión a internet, el CLI de Arduino no podrá descargar los recursos necesarios, lo cual puede ocasionar fallos. Por favor, conecte a internet y reinicie la aplicación.",
+            "noBoardSelected": "Ninguna placa seleccionada.",
             "selectedOn": "on {0}",
             "notConnected": "[not connected]",
             "serialMonitor": "Monitor Serie",
-            "oldFormat": "The '{0}' still uses the old `.pde` format. Do you want to switch to the new `.ino` extension?",
+            "oldFormat": "El '{0}' aún usa el antiguo formato `.pde` . ¿Deseas cambiar a la nueva extensión `.ino`?.",
             "later": "Later",
-            "selectBoard": "Select Board",
+            "selectBoard": "Seleccionar Placa",
             "unknown": "Unknown",
-            "processing": "Processing",
-            "saveChangesToSketch": "Do you want to save changes to this sketch before closing?",
-            "loseChanges": "If you don't save, your changes will be lost."
+            "processing": "Procesando",
+            "saveChangesToSketch": "¿Deseas guardar los cambios en este código antes de cerrar?",
+            "loseChanges": "Si no guardas, perderás los cambios."
         },
         "menu": {
             "sketch": "Programa",
@@ -21,8 +21,8 @@
         "debug": {
             "optimizeForDebugging": "Optimize for Debugging",
             "debugWithMessage": "Debug - {0}",
-            "noPlatformInstalledFor": "Platform is not installed for '{0}'",
-            "debuggingNotSupported": "Debugging is not supported by '{0}'"
+            "noPlatformInstalledFor": "La plataforma no está instalada para '{0}'",
+            "debuggingNotSupported": "La depuracion no esta soportada por '{0}'"
         },
         "preferences": {
             "language.log": "True if the Arduino Language Server should generate log files into the sketch folder. Otherwise, false. It's false by default.",
@@ -34,7 +34,7 @@
             "ide.autoUpdate": "True to enable automatic update checks. The IDE will check for updates automatically and periodically.",
             "board.certificates": "List of certificates that can be uploaded to boards",
             "sketchbook.showAllFiles": "True to show all sketch files inside the sketch. It is false by default.",
-            "cloud.enabled": "True if the sketch sync functions are enabled. Defaults to true.",
+            "cloud.enabled": "Verdadero si la sincronización de código está activada. Valor verdadero por defecto.",
             "cloud.pull.warn": "True if users should be warned before pulling a cloud sketch. Defaults to true.",
             "cloud.push.warn": "True if users should be warned before pushing a cloud sketch. Defaults to true.",
             "cloud.pushpublic.warn": "True if users should be warned before pushing a public sketch to the cloud. Defaults to true.",
@@ -52,11 +52,11 @@
             "showVerbose": "Show verbose output during",
             "compilerWarnings": "Compiler warnings",
             "automatic": "Automático",
-            "compile": "compile",
-            "upload": "upload",
-            "verifyAfterUpload": "Verify code after upload",
+            "compile": "Compliar",
+            "upload": "Subir",
+            "verifyAfterUpload": "Verificar código después de subir",
             "checkForUpdates": "Comprobar actualizaciones al iniciar",
-            "editorQuickSuggestions": "Editor Quick Suggestions",
+            "editorQuickSuggestions": "Sugerencias rápidas del editor",
             "additionalManagerURLs": "Gestor de URLs Adicionales de Tarjetas",
             "noProxy": "No proxy",
             "manualProxy": "Manual proxy configuration",
@@ -65,24 +65,24 @@
             "enterAdditionalURLs": "Enter additional URLs, one for each row",
             "unofficialBoardSupport": "Click for a list of unofficial board support URLs",
             "invalid.sketchbook.location": "Invalid sketchbook location: {0}",
-            "invalid.editorFontSize": "Invalid editor font size. It must be a positive integer.",
-            "invalid.theme": "Invalid theme."
+            "invalid.editorFontSize": "Tamaño de fuente invalido. Debe ser un entero positivo.",
+            "invalid.theme": "Tema no valido."
         },
         "cloud": {
             "signIn": "SIGN IN",
             "signOut": "Sign Out",
             "chooseSketchVisibility": "Choose visibility of your Sketch:",
-            "privateVisibility": "Private. Only you can view the Sketch.",
-            "publicVisibility": "Public. Anyone with the link can view the Sketch.",
-            "link": "Link:",
+            "privateVisibility": "Privado: Solo tú puedes ver el código.",
+            "publicVisibility": "Público: Cualquiera con el enlace puede ver el código.",
+            "link": "Enlace:",
             "embed": "Embed:",
             "cloudSketchbook": "Cloud Sketchbook",
-            "shareSketch": "Share Sketch",
+            "shareSketch": "Compartir código",
             "showHideRemoveSketchbook": "Show/Hide Remote Sketchbook",
             "pullSketch": "Pull Sketch",
-            "openInCloudEditor": "Open in Cloud Editor",
-            "options": "Options...",
-            "share": "Share...",
+            "openInCloudEditor": "Abrir en editor web",
+            "options": "Opciones...",
+            "share": "Compartir...",
             "remote": "Remote",
             "emptySketchbook": "Your Sketchbook is empty",
             "visitArduinoCloud": "Visit Arduino Cloud to create Cloud Sketches.",
@@ -99,19 +99,19 @@
             "push": "Push",
             "pullFirst": "You have to pull first to be able to push to the Cloud.",
             "donePushing": "Done pushing ‘{0}’.",
-            "connected": "Connected",
+            "connected": "Conectado",
             "offline": "Offline",
-            "profilePicture": "Profile picture"
+            "profilePicture": "Foto de perfil"
         },
         "board": {
-            "installManually": "Install Manually",
+            "installManually": "Instalar manualmente",
             "installNow": "The \"{0} {1}\" core has to be installed for the currently selected \"{2}\" board. Do you want to install it now?",
             "configDialogTitle": "Select Other Board & Port",
             "configDialog1": "Select both a Board and a Port if you want to upload a sketch.",
             "configDialog2": "If you only select a Board you will be able just to compile, but not to upload your sketch.",
             "pleasePickBoard": "Please pick a board connected to the port you have selected.",
             "showAllAvailablePorts": "Shows all available ports when enabled",
-            "programmer": "Programmer",
+            "programmer": "Programador",
             "succesfullyInstalledPlatform": "Successfully installed platform {0}:{1}",
             "succesfullyUninstalledPlatform": "Successfully uninstalled platform {0}:{1}",
             "couldNotFindPreviouslySelected": "Could not find previously selected board '{0}' in installed platform '{1}'. Please manually reselect the board you want to use. Do you want to reselect it now?",
@@ -223,7 +223,7 @@
             "reference": "Reference",
             "findInReference": "Find in Reference",
             "faq": "Frequently Asked Questions",
-            "visit": "Visit Arduino.cc"
+            "visit": "Visitar Arduino.cc"
         },
         "certificate": {
             "uploadRootCertificates": "Upload SSL Root Certificates",