build(deps): bump k8s.io/kubernetes in the k8s-io group

Bumps the k8s-io group with 1 update: [k8s.io/kubernetes](https://github.com/kubernetes/kubernetes).


Updates `k8s.io/kubernetes` from 1.31.2 to 1.31.3
- [Release notes](https://github.com/kubernetes/kubernetes/releases)
- [Commits](kubernetes/kubernetes@v1.31.2...v1.31.3)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: k8s.io/kubernetes
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: k8s-io
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

go.mod

@@ -52,7 +52,7 @@ require (
 	k8s.io/component-base v0.31.2
 	k8s.io/klog/v2 v2.130.1
 	k8s.io/kubectl v0.31.2
-	k8s.io/kubernetes v1.31.2
+	k8s.io/kubernetes v1.31.3
 	k8s.io/pod-security-admission v0.31.2
 	k8s.io/utils v0.0.0-20241104163129-6fe5fd82f078
 	kernel.org/pub/linux/libs/security/libcap/cap v1.2.72

go.sum

@@ -1130,8 +1130,8 @@ k8s.io/kubectl v0.31.2 h1:gTxbvRkMBwvTSAlobiTVqsH6S8Aa1aGyBcu5xYLsn8M=
 k8s.io/kubectl v0.31.2/go.mod h1:EyASYVU6PY+032RrTh5ahtSOMgoDRIux9V1JLKtG5xM=
 k8s.io/kubelet v0.31.2 h1:6Hytyw4LqWqhgzoi7sPfpDGClu2UfxmPmaiXPC4FRgI=
 k8s.io/kubelet v0.31.2/go.mod h1:0E4++3cMWi2cJxOwuaQP3eMBa7PSOvAFgkTPlVc/2FA=
-k8s.io/kubernetes v1.31.2 h1:VNSu4O7Xn5FFRsh9ePXyEPg6ucR21fOftarSdi053Gs=
-k8s.io/kubernetes v1.31.2/go.mod h1:9xmT2buyTYj8TRKwRae7FcuY8k5+xlxv7VivvO0KKfs=
+k8s.io/kubernetes v1.31.3 h1:oqb7HdfnTelrGlZ6ziNugvQ/L/aJWR704114EAhUn9Q=
+k8s.io/kubernetes v1.31.3/go.mod h1:9xmT2buyTYj8TRKwRae7FcuY8k5+xlxv7VivvO0KKfs=
 k8s.io/mount-utils v0.31.2 h1:Q0ygX92Lj9d1wcObAzj+JZ4oE7CNKZrqSOn1XcIS+y4=
 k8s.io/mount-utils v0.31.2/go.mod h1:HV/VYBUGqYUj4vt82YltzpWvgv8FPg0G9ItyInT3NPU=
 k8s.io/pod-security-admission v0.31.2 h1:GQWWShWxYPJSRcMyN3xA1xyYa3ROrAaBBiP9BdIf5Z4=