v1.30.6 release

What's Changed

• [release-1.30] test: use workload identity for e2e test by @andyzhangx in #2056
• [release-1.30] fix: upgrade csi-provisioner to v5.0.2 to fix pv deletion stuck issue by @andyzhangx in #2058
• [release-1.30] fix: bump mount-utils to treat ENODEV error as corrupted mount by @k8s-infra-cherrypick-robot in #2060
• [release-1.30] fix: support mulltiple subnet when creating private endpoints by @andyzhangx in #2066
• [release-1.30] test: don't return error when deleting rg failed in sanity test by @k8s-infra-cherrypick-robot in #2072
• [release-1.30] test: increase sanity test timeout as 30min by @k8s-infra-cherrypick-robot in #2078
• [release-1.30] fix: CVE-2024-38428 remove wget to close vuln, reduce image size by @k8s-infra-cherrypick-robot in #2068
• [release-1.30] revert: creating private endpoints for multiple subnets by @andyzhangx in #2087
• [release-1.30] chore: upgrade to debian-base:bookworm-v1.0.4 base image by @k8s-infra-cherrypick-robot in #2090
• [release-1.30] chore: upgrade golang version by @k8s-infra-cherrypick-robot in #2096
• [release-1.30] cleanup: refactor fallback to sas token on azcopy copy command by @umagnus in #2106
• [release-1.30] fix: upgrade node-driver-registrar to fix register timeout issue by @andyzhangx in #2107
• [release-1.30] chore: upgrade sidecar image versions by @andyzhangx in #2109
• doc: cut v1.30.6 release by @andyzhangx in #2129

Full Changelog: v1.30.5...v1.30.6