🐛 fix: preserve existing flags when applying metrics patch

🐛 fix: preserve existing flags when applying metrics patch #5092