🌱 cleanup tests after go/v3 deprecation

.github/workflows/unit-tests-legacy.yml

@@ -23,15 +23,6 @@ jobs:
       - name: Setup Go
         uses: actions/setup-go@v4
         with:
-          # the go/v2 cannot be updated and is scaffold with golang 1.13
-          # (version used by its dep version of the controller-runtime)
-          # however, we are unable to downgrade the version here
-          # because we will face errors
-          # So we are keeping the latest version where it works
-          # and highlighting that must be fixed
-          # Therefore, we probably will deprecate go/v2 soon since we cannot upgrade it
-          # to use the versions of controller-runtime > v0.9
-          # and controller-tools > v0.6 as k8s > 1.21 then it might not be valid we spend effort on this fix
           go-version: "1.19"
       # This step is needed as the following one tries to remove
       # kustomize for each test but has no permission to do so

test/e2e/setup.sh

@@ -64,6 +64,5 @@ function test_cluster {
 
   go test $(dirname "$0")/grafana $flags -timeout 30m
   go test $(dirname "$0")/deployimage $flags -timeout 30m
-  go test $(dirname "$0")/v3 $flags -timeout 30m
   go test $(dirname "$0")/v4 $flags -timeout 30m
 }