Fix #12

[jmueller95]

• 'Site sequence context' column is now always adjusted to length 11, independent of its original length
• If original sequence is too short, it's padded with '_'
• It can also deal with sequences of different length in the same df (even though this is unlikely to ever happen)
• ~20x faster than old implementation

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[codecov]

Welcome to Codecov 🎉

Once you merge this PR into your default branch, you're all set! Codecov will compare coverage reports and display results in all future pull requests.

Thanks for integrating Codecov - We've got you covered ☂️