hot fix host_name type signature

[yoonthegoon]

host_names is a list[str]
my recent change made it list[set[str]]
set is used to remove duplicates
replace [] with list() to go from set[str] to list[str] instead of wrapping it with list