Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

대기장수 이름 오류 및 오타. #1

Open
sioiiot opened this issue Nov 10, 2023 · 1 comment
Open

대기장수 이름 오류 및 오타. #1

sioiiot opened this issue Nov 10, 2023 · 1 comment
Assignees
Labels
bug Something isn't working

Comments

@sioiiot
Copy link

sioiiot commented Nov 10, 2023

  1. 대기장수(아마 taiki 파일?)의 경우 장수이름이 '궷츛' 이런식으로 완전히 틀리게 나옵니다.

  2. 장수이름 오타 ( 장수이름/지력/무력/매력 ), 각 시나리오 첫해 1월에 있는 장수만 확인했습니다.
    2-1)
    조수/84/61/76 → 저수 (시나리오 1)
    낙취/54/74/53 → 악취 (시나리오 1)
    장현/94/28/88 → 장굉 (시나리오 3)
    장광/94/28/88 → 장굉 (시나리오 4)
    진운/78/37/42 → 진진 (시나리오 1)
    다른 시나리오에서는 정상 표기
    2-2)
    장형/33/73/68 → 장위 (시나리오 2,3,4 )
    두사왕/66/53/36 → 타사왕 ( 시나리오5,6)
    비위/83/24/82 → 비의 ( 시나리오 5,6)
    항계/41/40/52 → 환계 (시나리오 3,4,5,6)
    관삭/68/91/69 → 관색 (시나리오 4,5,6)
    주항/76/82/80 → 주환 (시나리오 3,4,5,6)
    상귄/72/20/54 → 상거 (시나리오 4,5,6)
    조장/60/92/72 → 조창 (시나리오 4,5,6)
    손항/47/56/63 → 손환 (시나리오 3,4,5,6)
    장익/32/65/21 → 장의 (시나리오 1,2,3,4)
    장익/41/70/64 → 장억 (시나리오 5,6)
    번장/37/74/54 → 반장 (시나리오 3,4,5,6)
    여견/25/73/60 → 여건 (시나리오 4,5,6)
    등장하는 모든 시나리오에서 잘못된 걸로 보아 대기장수 데이터에서도 잘 못 표기 가능성 높음

  3. 기타 오타.
    3-1) 8. 정보 → 1. 타국정보 → 어느 나라입니까(1-41)? → 오타 : [누구를 누가합니까?까]
    3-2) 8. 정보 → 2. 장수정보 → 오타 : [누구를 대상까]
    3-3) 타국이 침공할 시 : 제 6국의 원소럼군이 제 3국에 침공 → 럼 삭제.
    3-4) 전투시 화공 : 불질렸습니다. → 불질렀습니다
    3-5) 전투시 공격 or 일제 : 는방향으로니까? → 어느방향입니까?

@leejeonghun leejeonghun self-assigned this Nov 13, 2023
@leejeonghun leejeonghun added the bug Something isn't working label Nov 13, 2023
@leejeonghun
Copy link
Owner

상세한 리포팅 감사합니다!

  1. 대기 장수 이름 처리가 가장 까다로운 부분 중 하나였는데, 정상 동작하지 않는 케이스가 있는 듯 합니다. 시간이 되는 대로 확인 및 수정할 예정입니다.
  2. 장수 이름의 경우, 비스코 판(도스판) 번역 데이터를 그대로 사용한거라, 아마도 비스코 판 번역이 잘못되었던 케이스인 듯 합니다. 시간이 되는 대로 위 내용을 반영할 예정입니다.
  3. 나름 검수한다고 했는데도 역시 많이 놓쳤었네요. 상세히 알려주셔서 너무 감사합니다. 해당 부분은 가능한 빨리 수정하도록 하겠습니다.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
bug Something isn't working
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants