Disturber is a desktop C++ Qt application for learning a foreign language.
The learning algorithm is inspired by the idea of Anki cards, but contains some adjustments:
Disturberis always open on your computer and periodically pops up in front of you, presenting you with a block of words to translate.- The block for a new "lesson" is chosen based on the history of your previous responses. The algorithm proposes a mixture of words you failed to translate lately, words you haven't seen in a while, and some new words as well.
The app has native support for German diacritics (e.g. Ö and similar) such that a user can enter them even on a non-German keyboard layout.
Disturber is a QT C++ app, that uses SQLite3 to store its data in a file. It also supports import and export of language dictionaries in .csv format.