-
Put your subtitles to a folder (e.g.,
subs
) -
Start container:
If you use podman
:
podman run --rm -ti --volume /path-to-subs:/subs --security-opt label=disable docker.io/levaitamas/vobsub2srt:latest conv <subfile>
If you use docker
:
sudo docker run -it --rm -v /path-to-subs:/subs levaitamas/vobsub2srt conv <subfile>
Assuming you have copied the subfile.idx and subfile.sub files in /tmp/subtitles
conv subfile
cd /subs
vobsub2srt --blacklist "|\/_~<>" --verbose "subfile"
chown 1000:1000 subfile.srt