docs: [M3-9010] - useEffect Best Practices (#11410)

docs: [M3-9010] - useEffect Best Practices (#11410) #20851