Keys with plurals not found with new i18next v4 JSON format

[ahoisl]

Describe the bug
Keys with plurals show up as non-existent when using the new i18next v4 JSON format introduced with i18next v21, see:
https://www.i18next.com/misc/migration-guide
https://www.i18next.com/misc/json-format

Extension Version
i18n Ally v2.8.1

Framework/i18n package you are using
i18next v21.2.4
react-i18next v11.12.0

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Use i18next >= v21 with JSON format v4
   Plural keys must then use suffixes "one", "other", ...
2. Use a key with plurals and pass count parameter as option
3. See that the key is not automatically shown the translation; when hovering the key, the popup shows a message i18n key "my key" does not exist

Device Infomation

• OS: Windows 10
• Version: 21H1
• VS Code Version: 1.61.0

Extension Log
Go to View -> Output -> i18n Ally, and paste the content below. You should mask any sensitive information

🈶 Activated, v2.8.1

――――――

💼 Workspace root changed to ...
📦 Packages file "package.json" found
🕳 Packages file "pubspec.yaml" not exists
🕳 Packages file "composer.json" not exists
🕳 Packages file "Gemfile" not exists
🌞 Enabled
🧩 Enabled frameworks: React, General
🧬 Enabled parsers: json, yaml, json5

📈 Telemetry id: ...
🚀 Initializing loader ...
📂 Directory structure: dir
🗃 Path Matcher Regex: /^(?<locale>[\w-_]+)(?:.*\/|^).*\.(?<ext>json|ya?ml|json5)$/

📂 Loading locales under ...
	📑 Loading ....json [1634105397153.191]
	📑 Loading ...json [1633599168201.008]
	📑 Loading ....json [1634105537745.4314]
	📑 Loading ....json [1633599168201.008]

👀 Watching change on ....
✅ Loading finished

[stale]

This issue has been automatically marked as stale because it has not had recent activity. It will be closed if no further activity occurs. Thank you for your contributions.

[ahoisl]

Can anybody else reproduce this behavior?

[schnuderl]

having the same, when having a key of

in the preview its not replaced

[newza-fullmetal]

I think it should be re-opened, it is still an issue with i18next v23.4.4 and react-i18next v13.1.2 and latest version of i18n-ally