`Exam mode`: Fix navigation when clicking open repository #7950

Job	Run time
get-labels	2s
check-build-status	4s
filter-matrix (artemis-test1.artemis.cit.tum.de, artemis-test1, https://artemis-test1.artemis.cit...	1s
filter-matrix (artemis-test2.artemis.cit.tum.de, artemis-test2, https://artemis-test2.artemis.cit...	1s
filter-matrix (artemis-test3.artemis.cit.tum.de, artemis-test3, https://artemis-test3.artemis.cit...	1s
filter-matrix (artemis-test4.artemis.cit.tum.de, artemis-test4, https://artemis-test4.artemis.cit...	1s
filter-matrix (artemis-test5.artemis.cit.tum.de, artemis-test5, https://artemis-test5.artemis.cit...	1s
filter-matrix (artemis-test6.artemis.cit.tum.de, artemis-test6, https://artemis-test6.artemis.cit...	1s
filter-matrix (artemis-test9.artemis.cit.tum.de, artemis-test9, https://artemis-test9.artemis.cit...	1s
process-matrix	1s
deploy (artemis-test3.artemis.cit.tum.de, artemis-test3, https://artemis-test3.artemis.cit.tum.de...	2m 15s
add-error-label	0s
	2m 29s

Provide feedback