Constants get inherited even if they're being overwritten

[dominikh]

Example input:

class A
  Foo = 1
end

class B < A
  Foo = 2
end

The documentation of class B will mention Foo as a constant inherited from A.

This bug is much alike the already closed #442