SubzBor v1.0.3
The first release of SubzBor after open sourcing it.
- It's now internationalized. you can translate it to your own language easily. and I encourage you to do so. a tutorial is included in
Lang>Translate it to your language
menu. - An internal subrip codec implemented to split text based subtitles internally. previous FFmpeg approach may miss some dialogs at cut points but the new approach works better. it is enabled by default but can be disabled from preferences.
- Some small fixes and improvements plus new icon.
compiled using Free Pascal 3.1.1 trunk r37023 and Lazarus 1.9 trunk r55735.
latest compatible MKVToolNix version was 15.0
steps to build the included FFmpeg binary is provided.