[wireshark.vm] Add tshark to PATH and Tools dir

Wireshark installs tshark, but it was not added to PATH. Add it to PATH
and to the Tools directory to make it easier to find.

packages/wireshark.vm/tools/chocolateyinstall.ps1

@@ -7,9 +7,15 @@ try {
 
   $shortcutDir = Join-Path ${Env:TOOL_LIST_DIR} $category
   $shortcut = Join-Path $shortcutDir "$toolName.lnk"
-  $executablePath = Join-Path ${Env:ProgramFiles} "Wireshark\Wireshark.exe" -Resolve
+  $executablePath = Join-Path ${Env:ProgramFiles} "Wireshark\$toolName.exe" -Resolve
   Install-ChocolateyShortcut -shortcutFilePath $shortcut -targetPath $executablePath -RunAsAdmin
   VM-Assert-Path $shortcut
+
+  # Add tshark (installed by Wireshark) to PATH and to Tools directory
+  $toolName = 'tshark'
+  $executablePath = Join-Path ${Env:ProgramFiles} "Wireshark\$toolName.exe" -Resolve
+  Install-BinFile -Name $toolname -Path $executablePath
+  VM-Install-Shortcut -toolName $toolName -category $category -executablePath $executablePath -consoleApp $true
 } catch {
   VM-Write-Log-Exception $_
 }

packages/wireshark.vm/tools/chocolateyuninstall.ps1

@@ -1,7 +1,9 @@
 $ErrorActionPreference = 'Continue'
 Import-Module vm.common -Force -DisableNameChecking
 
-$toolName = 'Wireshark'
+$toolNames = @('Wireshark', 'tshark')
 $category = 'Networking'
 
-VM-Remove-Tool-Shortcut $toolName $category
+ForEach ($toolName in $toolNames) {
+  VM-Remove-Tool-Shortcut $toolName $category
+}

packages/wireshark.vm/wireshark.vm.nuspec

@@ -2,7 +2,7 @@
 <package xmlns="http://schemas.microsoft.com/packaging/2015/06/nuspec.xsd">
   <metadata>
     <id>wireshark.vm</id>
-    <version>4.4.2</version>
+    <version>4.4.2.20250108</version>
     <description>Wireshark lets you capture and interactively browse the traffic running on a computer network.</description>
     <authors>Gerald Combs, Wireshark team</authors>
     <dependencies>