Skip to content

Commit

Permalink
Update new Transifex translation Strings
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
danesfeder committed Apr 20, 2018
1 parent f43d662 commit 93da5b7
Show file tree
Hide file tree
Showing 22 changed files with 445 additions and 3 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion .tx/config
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
[main]
host = https://www.transifex.com
minimum_perc = 20
lang_map = pt_BR: pt-rBR
lang_map = pt_BR: pt-rBR, pt_PT: pt-rPT

[mapbox-navigation-sdk-for-android.libandroid-navigation-strings-file]
file_filter = libandroid-navigation/src/main/res/values-<lang>/strings.xml
Expand Down
48 changes: 48 additions & 0 deletions libandroid-navigation-ui/src/main/res/values-bn/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,48 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Indicates that rerouting is in progress -->
<string name="rerouting">রুট পরিবর্তন করা</string>

<!-- Button title for resume tracking -->
<string name="re_center">আবার কেন্দ্রে আনুন</string>

<!-- Indicates voice instructions are muted -->
<string name="muted">নিঃশব্দ করা</string>

<!-- Indicates voice instructions are unmuted -->
<string name="unmuted">সশব্দ</string>

<!-- Feedback type for Bad Route -->
<string name="feedback_bad_route">খারাপ \nরুট</string>

<!-- Feedback type for Confusing Instruction -->
<string name="feedback_confusing_instruction">বিভ্রান্তিকর নির্দেশ</string>

<!-- Feedback type for Other Map Issue Issue -->
<string name="feedback_general_issue">মানচিত্র সমস্যা</string>

<!-- Feedback type for Missing Exit -->
<string name="feedback_missing_exit">নিখোঁজ প্রস্থান</string>

<!-- Feedback type for Missing Road -->
<string name="feedback_missing_road">কোন রাস্তা নেই</string>

<!-- Feedback type for a maneuver that is Not Allowed -->
<string name="feedback_not_allowed">অনুমতি নেই</string>

<!-- Feedback type for Report Traffic -->
<string name="feedback_report_traffic">রিপোর্ট ট্র্যাফিক</string>

<!-- Feedback type for Road Closed -->
<string name="feedback_road_closure">রাস্তা বন্ধ</string>

<!-- Test app dialog text -->
<string name="dropoff_dialog_text">আপনি কি পরবর্তী গন্তব্যস্থানে যেতে চান?</string>

<!-- Test app dialog text start next route -->
<string name="dropoff_dialog_positive_text">পরবর্তী শুরু</string>

<!-- Test app dialog text cancel navigation -->
<string name="dropoff_dialog_negative_text">বাতিল করুন</string>

</resources>
36 changes: 36 additions & 0 deletions libandroid-navigation-ui/src/main/res/values-cs/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,10 +3,46 @@
<!-- Indicates that rerouting is in progress -->
<string name="rerouting">Přepočítávám...</string>

<!-- Button title for resume tracking -->
<string name="re_center">Vystředit</string>

<!-- Indicates voice instructions are muted -->
<string name="muted">Vypnout zvuk</string>

<!-- Indicates voice instructions are unmuted -->
<string name="unmuted">Zapnout zvuk</string>

<!-- Feedback type for Bad Route -->
<string name="feedback_bad_route">Chyba \nTrasy</string>

<!-- Feedback type for Confusing Instruction -->
<string name="feedback_confusing_instruction">Zavádějicí\nPokyny</string>

<!-- Feedback type for Other Map Issue Issue -->
<string name="feedback_general_issue">Jiné\nChyba mapy</string>

<!-- Feedback type for Missing Exit -->
<string name="feedback_missing_exit">Chybějící\nVýjezd</string>

<!-- Feedback type for Missing Road -->
<string name="feedback_missing_road">Chybějící\nCesta</string>

<!-- Feedback type for a maneuver that is Not Allowed -->
<string name="feedback_not_allowed">Není\nPovoleno</string>

<!-- Feedback type for Report Traffic -->
<string name="feedback_report_traffic">Hlášení\nProvozu</string>

<!-- Feedback type for Road Closed -->
<string name="feedback_road_closure">Cesta\nUzavřena</string>

<!-- Test app dialog text -->
<string name="dropoff_dialog_text">Přejete si navigovat k dalšímu cíli?</string>

<!-- Test app dialog text start next route -->
<string name="dropoff_dialog_positive_text">Spustit další</string>

<!-- Test app dialog text cancel navigation -->
<string name="dropoff_dialog_negative_text">Zrušit</string>

</resources>
36 changes: 36 additions & 0 deletions libandroid-navigation-ui/src/main/res/values-da/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,10 +3,46 @@
<!-- Indicates that rerouting is in progress -->
<string name="rerouting">Omdirigere</string>

<!-- Button title for resume tracking -->
<string name="re_center">Genoptag</string>

<!-- Indicates voice instructions are muted -->
<string name="muted">Dæmpet </string>

<!-- Indicates voice instructions are unmuted -->
<string name="unmuted">Genaktiveret </string>

<!-- Feedback type for Bad Route -->
<string name="feedback_bad_route">Dårlig \nRute</string>

<!-- Feedback type for Confusing Instruction -->
<string name="feedback_confusing_instruction">Modsignede\nInstruktioner</string>

<!-- Feedback type for Other Map Issue Issue -->
<string name="feedback_general_issue">Andre\nkort problemer</string>

<!-- Feedback type for Missing Exit -->
<string name="feedback_missing_exit">manglende\nAfkørsel</string>

<!-- Feedback type for Missing Road -->
<string name="feedback_missing_road">manglende\nVej</string>

<!-- Feedback type for a maneuver that is Not Allowed -->
<string name="feedback_not_allowed">Ikke\nTilladt</string>

<!-- Feedback type for Report Traffic -->
<string name="feedback_report_traffic">Rapporter\nTrafik</string>

<!-- Feedback type for Road Closed -->
<string name="feedback_road_closure">Vej\nLukket</string>

<!-- Test app dialog text -->
<string name="dropoff_dialog_text">Vil du navigerer til næste destination?</string>

<!-- Test app dialog text start next route -->
<string name="dropoff_dialog_positive_text">Start næste</string>

<!-- Test app dialog text cancel navigation -->
<string name="dropoff_dialog_negative_text">Afbryd</string>

</resources>
35 changes: 35 additions & 0 deletions libandroid-navigation-ui/src/main/res/values-de/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,12 +3,47 @@
<!-- Indicates that rerouting is in progress -->
<string name="rerouting">Routenneuberechnung...</string>

<!-- Button title for resume tracking -->
<string name="re_center">Neu zentrieren</string>

<!-- Indicates voice instructions are muted -->
<string name="muted">Stumm</string>

<!-- Indicates voice instructions are unmuted -->
<string name="unmuted">Ton an</string>

<!-- Feedback type for Bad Route -->
<string name="feedback_bad_route">Schlechte
Route</string>

<!-- Feedback type for Confusing Instruction -->
<string name="feedback_confusing_instruction">Verwirrende
Anweisung</string>

<!-- Feedback type for Other Map Issue Issue -->
<string name="feedback_general_issue">Anderes
Kartenproblem</string>

<!-- Feedback type for Missing Exit -->
<string name="feedback_missing_exit">Fehlende
Ausfahrt</string>

<!-- Feedback type for Missing Road -->
<string name="feedback_missing_road">Fehlende
Straße</string>

<!-- Feedback type for a maneuver that is Not Allowed -->
<string name="feedback_not_allowed">Nicht
erlaubt</string>

<!-- Feedback type for Report Traffic -->
<string name="feedback_report_traffic">Verkehr
melden</string>

<!-- Feedback type for Road Closed -->
<string name="feedback_road_closure">Straße
gesperrt</string>

<!-- Test app dialog text -->
<string name="dropoff_dialog_text">Möchtest Du zum nächsten Ziel navigieren?</string>

Expand Down
48 changes: 48 additions & 0 deletions libandroid-navigation-ui/src/main/res/values-es/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,48 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Indicates that rerouting is in progress -->
<string name="rerouting">Enrutando</string>

<!-- Button title for resume tracking -->
<string name="re_center">Centrando</string>

<!-- Indicates voice instructions are muted -->
<string name="muted">Silenciado</string>

<!-- Indicates voice instructions are unmuted -->
<string name="unmuted">Sin silenciar</string>

<!-- Feedback type for Bad Route -->
<string name="feedback_bad_route">Ruta \nErronea</string>

<!-- Feedback type for Confusing Instruction -->
<string name="feedback_confusing_instruction">Instrucción\nConfusa</string>

<!-- Feedback type for Other Map Issue Issue -->
<string name="feedback_general_issue">Diferente\nProblema del mapa</string>

<!-- Feedback type for Missing Exit -->
<string name="feedback_missing_exit">Salida\nInexistente</string>

<!-- Feedback type for Missing Road -->
<string name="feedback_missing_road">Camino\nInexistente</string>

<!-- Feedback type for a maneuver that is Not Allowed -->
<string name="feedback_not_allowed">No\nPermitido</string>

<!-- Feedback type for Report Traffic -->
<string name="feedback_report_traffic">Reporte\nDel tráfico</string>

<!-- Feedback type for Road Closed -->
<string name="feedback_road_closure">Camino\nCerrado</string>

<!-- Test app dialog text -->
<string name="dropoff_dialog_text">¿Quieres navegar a tú siguiente destino?</string>

<!-- Test app dialog text start next route -->
<string name="dropoff_dialog_positive_text">Empezar siguiente</string>

<!-- Test app dialog text cancel navigation -->
<string name="dropoff_dialog_negative_text">Cancelar</string>

</resources>
36 changes: 36 additions & 0 deletions libandroid-navigation-ui/src/main/res/values-fr/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,10 +3,46 @@
<!-- Indicates that rerouting is in progress -->
<string name="rerouting">Recalcul de l’itinéraire...</string>

<!-- Button title for resume tracking -->
<string name="re_center">Recentrer</string>

<!-- Indicates voice instructions are muted -->
<string name="muted">Muet</string>

<!-- Indicates voice instructions are unmuted -->
<string name="unmuted">Audible</string>

<!-- Feedback type for Bad Route -->
<string name="feedback_bad_route">Mauvaise \nroute</string>

<!-- Feedback type for Confusing Instruction -->
<string name="feedback_confusing_instruction">Instructions\nnon précises</string>

<!-- Feedback type for Other Map Issue Issue -->
<string name="feedback_general_issue">Autre erreur\nsur la carte</string>

<!-- Feedback type for Missing Exit -->
<string name="feedback_missing_exit">Sortie\nmanquante</string>

<!-- Feedback type for Missing Road -->
<string name="feedback_missing_road">Route\nmanquante</string>

<!-- Feedback type for a maneuver that is Not Allowed -->
<string name="feedback_not_allowed">Passage\ninterdit</string>

<!-- Feedback type for Report Traffic -->
<string name="feedback_report_traffic">Bouchon</string>

<!-- Feedback type for Road Closed -->
<string name="feedback_road_closure">Route\nfermée</string>

<!-- Test app dialog text -->
<string name="dropoff_dialog_text">Voulez vous être guidé vers la prochaine destination? </string>

<!-- Test app dialog text start next route -->
<string name="dropoff_dialog_positive_text">Aller à la prochaine destination</string>

<!-- Test app dialog text cancel navigation -->
<string name="dropoff_dialog_negative_text">Annuler</string>

</resources>
33 changes: 33 additions & 0 deletions libandroid-navigation-ui/src/main/res/values-hu/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,33 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Indicates that rerouting is in progress -->
<string name="rerouting">Újratervezés...</string>

<!-- Indicates voice instructions are muted -->
<string name="muted">Némítva</string>

<!-- Feedback type for Bad Route -->
<string name="feedback_bad_route">Rossz\nútvonal</string>

<!-- Feedback type for Confusing Instruction -->
<string name="feedback_confusing_instruction">Megtévesztő\nutasítás</string>

<!-- Feedback type for Other Map Issue Issue -->
<string name="feedback_general_issue">Egyéb\ntérképi hiba</string>

<!-- Feedback type for Missing Exit -->
<string name="feedback_missing_exit">Hiányzó\nkijárat</string>

<!-- Feedback type for Missing Road -->
<string name="feedback_missing_road">Hiányzó\nút</string>

<!-- Feedback type for a maneuver that is Not Allowed -->
<string name="feedback_not_allowed">Nem\nengedélyezett</string>

<!-- Feedback type for Road Closed -->
<string name="feedback_road_closure">Lezárt\nút</string>

<!-- Test app dialog text cancel navigation -->
<string name="dropoff_dialog_negative_text">Mégse</string>

</resources>
48 changes: 48 additions & 0 deletions libandroid-navigation-ui/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,48 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Indicates that rerouting is in progress -->
<string name="rerouting">Redirecionando...</string>

<!-- Button title for resume tracking -->
<string name="re_center">Recentrar</string>

<!-- Indicates voice instructions are muted -->
<string name="muted">Som desligado</string>

<!-- Indicates voice instructions are unmuted -->
<string name="unmuted">Som ligado</string>

<!-- Feedback type for Bad Route -->
<string name="feedback_bad_route">Percurso \nRuim</string>

<!-- Feedback type for Confusing Instruction -->
<string name="feedback_confusing_instruction">Instrução\nConfusa</string>

<!-- Feedback type for Other Map Issue Issue -->
<string name="feedback_general_issue">Outro\nProblema no Mapa</string>

<!-- Feedback type for Missing Exit -->
<string name="feedback_missing_exit">Saída\nem Falta</string>

<!-- Feedback type for Missing Road -->
<string name="feedback_missing_road">Estrada\nem Falta</string>

<!-- Feedback type for a maneuver that is Not Allowed -->
<string name="feedback_not_allowed">Não\nPermitido</string>

<!-- Feedback type for Report Traffic -->
<string name="feedback_report_traffic">Relatar\nTrânsito</string>

<!-- Feedback type for Road Closed -->
<string name="feedback_road_closure">Estrada\nFechada</string>

<!-- Test app dialog text -->
<string name="dropoff_dialog_text">Deseja navegar para o destino seguinte?</string>

<!-- Test app dialog text start next route -->
<string name="dropoff_dialog_positive_text">Começar seguinte</string>

<!-- Test app dialog text cancel navigation -->
<string name="dropoff_dialog_negative_text">Cancelar</string>

</resources>
Loading

0 comments on commit 93da5b7

Please sign in to comment.