Furigana

Overview

Add furigana to text.

Requirements

• Mecab (brew install mecab mecab-ipadic)

Examples

$ echo "私は日本語を勉強している。" | furigana
私【わたし】は日本語【にほんご】を勉強【べんきょう】している。

$ echo "私は日本語を勉強している。" | furigana --html
<ruby><rb>私</rb><rp>【</rp><rt>わたし</rt><rp>】</rp></ruby>は<ruby><rb>日本語</rb><rp>【</rp><rt>にほんご</rt><rp>】</rp></ruby>を<ruby><rb>勉強</rb><rp>【</rp><rt>べんきょう</rt><rp>】</rp></ruby>している。