Skip to content

Commit

Permalink
[localization][automated][ci skip] update locale files
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
embeddedbot committed Aug 18, 2022
1 parent 5db53d2 commit 7753a34
Show file tree
Hide file tree
Showing 13 changed files with 351 additions and 39 deletions.
30 changes: 27 additions & 3 deletions locales/messages.cs.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,16 +83,19 @@
"CommandFailed": "Příkaz:\n{command_line}\nselhal s následujícími výsledky:",
"CompressFolderFailed": "Nepovedlo se zkomprimovat složku „{path}“:",
"ConflictingValuesForOption": "Byly zadány konfliktní hodnoty pro --{value}.",
"ConstraintViolation": "Found a constraint violation:",
"ControlAndManifestFilesPresent": "Both a manifest file and a CONTROL file exist in port directory: {path}",
"CopyrightIsDir": "{path} jako adresář je zastaralá.",
"CorruptedDatabase": "Database corrupted.",
"CouldNotDeduceNugetIdAndVersion": "Nepovedlo se odvodit ID a verzi NuGet z názvu souboru: {path}",
"CreatedNuGetPackage": "Balíček nupkg byl vytvořen: {path}",
"CurlReportedUnexpectedResults": "Nástroj curl oznámil neočekávané výsledky pro vcpkg a vcpkg nemůže pokračovat.\nPřečtěte si prosím následující text o citlivých informacích a otevřete problém na GitHubu Microsoftu/vcpkg, který vám pomůže tento problém vyřešit.\ncmd: {command_line}\n=== výstup curl ===\n{actual}\n=== konec výstupu curl ===",
"DefaultBrowserLaunched": "Výchozí prohlížeč spuštěný pro {url}",
"DefaultFlag": "Nastavuje se výchozí hodnota --{option}.",
"DefaultPathToBinaries": "Na základě nastavení systému je výchozí cesta k ukládání binárních souborů „{path}“. Nahlíží do %LOCALAPPDATA%/%APPDATA% v systémech Windows a $XDG_CACHE_HOME nebo $HOME na jiných platformách.",
"DetectCompilerHash": "Rozpoznává se hodnota hash kompilátoru pro triplet {triplet}...",
"DownloadAvailable": "K dispozici je kopie tohoto nástroje ke stažení, kterou je možné použít při resetování proměnné prostředí {env_var}.",
"DocumentedFieldsSuggestUpdate": "If these are documented fields that should be recognized try updating the vcpkg tool.",
"DownloadAvailable": "A downloadable copy of this tool is available and can be used by unsetting {env_var}.",
"DownloadRootsDir": "Zadejte kořenový adresář pro stahování.\n(výchozí: {env_var})",
"DownloadedSources": "Stažené zdroje pro {spec}",
"DownloadingVcpkgCeBundle": "Stahuje se sada vcpkg-ce {version}...",
Expand Down Expand Up @@ -127,15 +130,22 @@
"ErrorsFound": "Found the following errors:",
"ExceededRecursionDepth": "Byla překročena hloubka rekurze.",
"ExcludedPackage": "Vyloučené {spec}",
"ExcludedPackages": "The following packages are excluded:",
"ExpectedCharacterHere": "tady se očekávalo {expected}",
"ExpectedFailOrSkip": "zde se očekávala chyba, přeskočit nebo úspěch",
"ExpectedPortName": "tady se očekával název portu",
"ExpectedTripletName": "tady se očekával trojitý název",
"ExpectedValueForOption": "Očekávaná hodnota za {value}",
"ExportingPackage": "Exporting {package_name}...",
"ExtendedDocumentationAtUrl": "Rozšířená dokumentace je k dispozici na adrese {url}.",
"FailedToExtract": "{path} se nepodařilo extrahovat:",
"FailedToFindPortFeature": "Could not find {feature} in {spec}.",
"FailedToFormatMissingFile": "No files to format.\nPlease pass either --all, or the explicit files to format or convert.",
"FailedToLoadInstalledManifest": "The control or mnaifest file for {spec} could not be loaded due to the following error. Please remove {spec} and re-attempt.",
"FailedToLocateSpec": "Failed to locate spec in graph: {spec}",
"FailedToObtainDependencyVersion": "Cannot find desired dependency version.",
"FailedToObtainLocalPortGitSha": "Failed to obtain git SHAs for local ports.",
"FailedToObtainPackageVersion": "Cannot find desired package version.",
"FailedToParseBinParagraph": "[kontrola správnosti] Nepovedlo se parsovat serializovaný binární odstavec.\nOtevřete prosím problém na https://github.com/microsoft/vcpkg s následujícím výstupem:\n{error_msg}\nSerializovaný binární odstavec:",
"FailedToParseCMakeConsoleOut": "Výstup konzoly CMake se nepodařilo parsovat kvůli nalezení značek začátku/konce bloku.",
"FailedToParseControl": "Failed to parse control file: {path}",
Expand Down Expand Up @@ -199,6 +209,8 @@
"InstallWithSystemManager": "Tento nástroj můžete nainstalovat prostřednictvím správce systémových balíčků.",
"InstallWithSystemManagerMono": "Uživatelé Ubuntu 18.04 můžou potřebovat novější verzi mono, která je k dispozici na adrese {url}.",
"InstallWithSystemManagerPkg": "Tento nástroj můžete nainstalovat prostřednictvím správce systémových balíčků ({command_line}).",
"InstalledPackages": "The following packages are already installed:",
"InstalledRequestedPackages": "All requested packages are currently installed.",
"InstallingFromLocation": "-- Probíhá instalace portu z umístění: {path}",
"InstallingPackage": "Instaluje se {action_index}/{count} {spec}...",
"IntegrationFailed": "Integrace nebyla použita.",
Expand Down Expand Up @@ -252,6 +264,7 @@
"MismatchedBinaryParagraphs": "[kontrola správnosti] Serializovaný binární odstavec se lišil od původního binárního odstavce.\nOtevřete prosím problém na adrese {url} s následujícím výstupem:",
"Missing7zHeader": "Nepodařilo se najít hlavičku 7z.",
"MissingArgFormatManifest": "format-manifest was passed --convert-control without '--all'.\nThis doesn't do anything: control files passed explicitly are converted automatically.",
"MissingDependency": "Package {spec} is installed, but dependency {package_name} is not.",
"MissingExtension": "Chybí přípona {extension}.",
"MissingPortSuggestPullRequest": "If your port is not listed, please open an issue at and/or consider making a pull request.",
"MissmatchedBinParagraphs": "Serializovaný binární odstavec se lišil od původního binárního odstavce. Otevřete prosím problém na https://github.com/microsoft/vcpkg s následujícím výstupem:",
Expand All @@ -272,9 +285,16 @@
"NoteMessage": "poznámka: ",
"NugetPackageFileSucceededButCreationFailed": "Balíček NuGet byl úspěšně vytvořen, nevznikl ale žádný balíček .nupkg. Očekávalo se: {path}",
"OptionMustBeInteger": "Hodnota --{option} musí být celé číslo.",
"OptionRequired": "--{option} option is required.",
"OriginalBinParagraphHeader": "\nPůvodní binární odstavec",
"PackageFailedtWhileExtracting": "{value} selhalo při extrahování {path}.",
"PackageRootDir": "(Experimentální) Zadejte kořenový adresář balíčků.",
"PackagesToInstall": "The following packages will be built and installed:",
"PackagesToInstallDirectly": "The following packages will be directly installed:",
"PackagesToModify": "Additional packages (*) will be modified to complete this operation.",
"PackagesToRebuild": "The following packages will be rebuilt:",
"PackagesToRebuildSuggestRecurse": "If you are sure you want to rebuild the above packages, run the command with the --recurse option.",
"PackagesToRemove": "The following packages will be removed:",
"PackingVendorFailed": "Balení {vendor} selhalo. Pro další informace použijte --debug.",
"ParseControlErrorInfoInvalidFields": "Následující pole se neočekávala:",
"ParseControlErrorInfoMissingFields": "Chybí následující pole:",
Expand All @@ -283,7 +303,8 @@
"ParseControlErrorInfoWrongTypeFields": "Následující pole měla chybné typy:",
"PortDependencyConflict": "{package_name} portu má následující nepodporované závislosti:",
"PortNotInBaseline": "směrný plán neobsahuje položku pro port {package_name}",
"PortSupportsField": "(podporuje: „{value}“)",
"PortSupportsField": "(supports: \"{supports_expression}\")",
"PortTypeConflict": "The port type of {spec} differs between the installed and available portfile.\nPlease manually remove {spec} and re-run this command.",
"PreviousIntegrationFileRemains": "Předchozí integrační soubor nebyl odebrán.",
"ProcessorArchitectureMalformed": "Nepovedlo se parsovat %PROCESSOR_ARCHITECTURE% ({arch}) jako platnou architekturu procesoru.",
"ProcessorArchitectureMissing": "Chybí požadovaná proměnná prostředí %PROCESSOR_ARCHITECTURE%.",
Expand Down Expand Up @@ -327,8 +348,10 @@
"UnknownSettingForBuildType": "Neznámé nastavení pro VCPKG_BUILD_TYPE {option}. Platné nastavení jsou '', 'debug' a 'release'.",
"UnknownTool": "Vcpkg nemá definici tohoto nástroje pro tuto platformu.",
"UnknownVariablesInTemplate": "neplatný argument: šablona adresy URL '{value}' obsahuje neznámé proměnné: {list}",
"UnrecognizedConfigField": "configuration contains the following unrecognized fields:",
"UnsupportedPort": "Nepodporuje se {package_name} portu.",
"UnsupportedPortDependency": "- {value} závislostí se nepodporuje.",
"UnsupportedPortFeature": "{spec} is only supported on '{supports_expression}'",
"UnsupportedShortOptions": "krátké možnosti se nepodporují: {value}",
"UnsupportedSystemName": "Nepovedlo se namapovat VCPKG_CMAKE_SYSTEM_NAME {system_name} na platformu vcvarsall. Podporované názvy systémů jsou „“, „Windows“ a „WindowsStore“.",
"UnsupportedToolchain": "v trojitém {triplet}: Nepovedlo se najít platnou sadu nástrojů pro požadovanou cílovou architekturu {arch}.\nVybraná instance Visual Studio je na: {path}\nDostupné kombinace sad nástrojů: {list}",
Expand Down Expand Up @@ -369,5 +392,6 @@
"WaitingToTakeFilesystemLock": "čeká se na uzamčení systému souborů na {path}…",
"WarningMessage": "upozornění: ",
"WarningMessageMustUsePrintWarning": "Zpráva s názvem {value} začíná upozorněním: místo toho je třeba ji v kódu změnit tak, aby místo ní byla předřazená WarningMessage.",
"WarningsTreatedAsErrors": "předchozí upozornění jsou interpretována jako chyby"
"WarningsTreatedAsErrors": "předchozí upozornění jsou interpretována jako chyby",
"WhileLookingForSpec": "while looking for {spec}:"
}
30 changes: 27 additions & 3 deletions locales/messages.de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -83,16 +83,19 @@
"CommandFailed": "Befehl:\n{command_line}\nmit den folgenden Ergebnissen fehlgeschlagen:",
"CompressFolderFailed": "Fehler beim Komprimieren des Ordners \"{path}\":",
"ConflictingValuesForOption": "Für „--{value}“ wurden widersprüchliche Werte angegeben.",
"ConstraintViolation": "Found a constraint violation:",
"ControlAndManifestFilesPresent": "Both a manifest file and a CONTROL file exist in port directory: {path}",
"CopyrightIsDir": "'{path}' als Verzeichnis ist veraltet.",
"CorruptedDatabase": "Database corrupted.",
"CouldNotDeduceNugetIdAndVersion": "Die NuGet-ID und die Version konnten nicht aus dem Dateinamen abgeleitet werden: {path}",
"CreatedNuGetPackage": "Nupkg erstellt: „{path}“",
"CurlReportedUnexpectedResults": "„curl“ hat unerwartete Ergebnisse für „vcpkg“ gemeldet, und „vcpkg“ kann nicht fortgesetzt werden. \nÜberprüfen Sie den folgenden Text auf vertrauliche Informationen, und öffnen Sie ein Problem auf dem GitHub von „Microsoft/vcpkg“, um dieses Problem zu beheben.\ncmd: {command_line}\n=== curl output ===\n{actual}\n=== end curl output ===",
"DefaultBrowserLaunched": "Der Standardbrowser wurde zum {url} gestartet.",
"DefaultFlag": "Standardmäßig wird --{option} aktiviert.",
"DefaultPathToBinaries": "Basierend auf Ihren Systemeinstellungen lautet der Standardpfad zum Speichern von Binärdateien \"{path}\". Hierdurch wird %LOCALAPPDATA%/%APPDATA% unter Windows und $XDG_CACHE_HOME oder $HOME auf anderen Plattformen abgefragt.",
"DetectCompilerHash": "Compilerhash für Triplet {triplet} wird erkannt...",
"DownloadAvailable": "Eine herunterladbare Kopie dieses Tools ist verfügbar und kann verwendet werden, indem die Umgebungsvariable {env_var} zurückgesetzt wird.",
"DocumentedFieldsSuggestUpdate": "If these are documented fields that should be recognized try updating the vcpkg tool.",
"DownloadAvailable": "A downloadable copy of this tool is available and can be used by unsetting {env_var}.",
"DownloadRootsDir": "Geben Sie das Stammverzeichnis für Downloads an.\n(Standard: {env_var})",
"DownloadedSources": "Heruntergeladene Quellen für {spec}",
"DownloadingVcpkgCeBundle": "Vcpkg-ce-Paket {version} wird heruntergeladen...",
Expand Down Expand Up @@ -127,15 +130,22 @@
"ErrorsFound": "Found the following errors:",
"ExceededRecursionDepth": "Die Rekursionstiefe wurde überschritten.",
"ExcludedPackage": "Ausgeschlossen: {spec}",
"ExcludedPackages": "The following packages are excluded:",
"ExpectedCharacterHere": "'{expected}' wurde hier erwartet",
"ExpectedFailOrSkip": "\"fail\", \"skip\" oder \"pass\" wird hier erwartet.",
"ExpectedPortName": "Hier wurde ein Portname erwartet",
"ExpectedTripletName": "Hier wurde ein Tripletname erwartet",
"ExpectedValueForOption": "Nach „{value}“ wurde ein Wert erwartet.",
"ExportingPackage": "Exporting {package_name}...",
"ExtendedDocumentationAtUrl": "Unter \"{url}\" ist eine ausführliche Dokumentation erhältlich.",
"FailedToExtract": "Fehler beim Extrahieren von „{path}“:",
"FailedToFindPortFeature": "Could not find {feature} in {spec}.",
"FailedToFormatMissingFile": "No files to format.\nPlease pass either --all, or the explicit files to format or convert.",
"FailedToLoadInstalledManifest": "The control or mnaifest file for {spec} could not be loaded due to the following error. Please remove {spec} and re-attempt.",
"FailedToLocateSpec": "Failed to locate spec in graph: {spec}",
"FailedToObtainDependencyVersion": "Cannot find desired dependency version.",
"FailedToObtainLocalPortGitSha": "Failed to obtain git SHAs for local ports.",
"FailedToObtainPackageVersion": "Cannot find desired package version.",
"FailedToParseBinParagraph": "[Integritätsprüfung] Fehler beim Analysieren eines serialisierten binären Absatzes.\nÖffnen Sie ein Problem unter https://github.com/microsoft/vcpkg, und geben Sie folgende Ausgabe an:\n{error_msg}\nSerialisierter binärer Absatz:",
"FailedToParseCMakeConsoleOut": "Fehler beim Analysieren der CMake-Konsolenausgabe, um Blockstart-/Endmarkierungen zu finden.",
"FailedToParseControl": "Failed to parse control file: {path}",
Expand Down Expand Up @@ -199,6 +209,8 @@
"InstallWithSystemManager": "Möglicherweise können Sie dieses Tool über Ihren Systempaket-Manager installieren.",
"InstallWithSystemManagerMono": "Ubuntu 18.04-Benutzer benötigen möglicherweise eine neuere Version von Mono, die unter {url} verfügbar ist.",
"InstallWithSystemManagerPkg": "Möglicherweise können Sie dieses Tool über Ihren Systempaket-Manager ({command_line}) installieren.",
"InstalledPackages": "The following packages are already installed:",
"InstalledRequestedPackages": "All requested packages are currently installed.",
"InstallingFromLocation": "-- Installation des Ports von Speicherort: {Pfad}",
"InstallingPackage": "Installing {action_index}/{count} {spec}...",
"IntegrationFailed": "Die Integration wurde nicht angewendet.",
Expand Down Expand Up @@ -252,6 +264,7 @@
"MismatchedBinaryParagraphs": "[Integritätsprüfung] Der serialisierte binäre Absatz unterscheidet sich vom ursprünglichen binären Absatz.\nÖffnen Sie unter {url} ein Problem mit der folgenden Ausgabe:",
"Missing7zHeader": "Der 7z-Header wurde nicht gefunden.",
"MissingArgFormatManifest": "format-manifest was passed --convert-control without '--all'.\nThis doesn't do anything: control files passed explicitly are converted automatically.",
"MissingDependency": "Package {spec} is installed, but dependency {package_name} is not.",
"MissingExtension": "Die Erweiterung „{extension}“ fehlt.",
"MissingPortSuggestPullRequest": "If your port is not listed, please open an issue at and/or consider making a pull request.",
"MissmatchedBinParagraphs": "Der serialisierte binäre Absatz unterscheidet sich vom ursprünglichen binären Absatz. Öffnen Sie unter https://github.com/microsoft/vcpkg ein Problem mit der folgenden Ausgabe:",
Expand All @@ -272,9 +285,16 @@
"NoteMessage": "Hinweis: ",
"NugetPackageFileSucceededButCreationFailed": "Die NuGet-Paketerstellung war erfolgreich, es wurde jedoch keine nupkg-Datei erstellt. Erwartet: „{path}“",
"OptionMustBeInteger": "Der Wert von „--{option}“ muss eine ganze Zahl sein.",
"OptionRequired": "--{option} option is required.",
"OriginalBinParagraphHeader": "\nUrsprünglicher binärer Absatz",
"PackageFailedtWhileExtracting": "Fehler bei „{value}“ beim Extrahieren von „{path}“.",
"PackageRootDir": "(Experimentell) Geben Sie das Buildstrukturstammverzeichnis an.",
"PackagesToInstall": "The following packages will be built and installed:",
"PackagesToInstallDirectly": "The following packages will be directly installed:",
"PackagesToModify": "Additional packages (*) will be modified to complete this operation.",
"PackagesToRebuild": "The following packages will be rebuilt:",
"PackagesToRebuildSuggestRecurse": "If you are sure you want to rebuild the above packages, run the command with the --recurse option.",
"PackagesToRemove": "The following packages will be removed:",
"PackingVendorFailed": "Fehler bei der {vendor}-Paketerstellung. Verwenden Sie \"--debug\", um weitere Informationen zu erhalten.",
"ParseControlErrorInfoInvalidFields": "Die folgenden Felder wurden nicht erwartet:",
"ParseControlErrorInfoMissingFields": "Die folgenden Felder fehlten:",
Expand All @@ -283,7 +303,8 @@
"ParseControlErrorInfoWrongTypeFields": "Die folgenden Felder wiesen die falschen Typen auf:",
"PortDependencyConflict": "Port {package_name} weist die folgenden nicht unterstützten Abhängigkeiten auf:",
"PortNotInBaseline": "die Baseline enthält keinen Eintrag für Port {package_name}",
"PortSupportsField": "(unterstützt: „{value}“)",
"PortSupportsField": "(supports: \"{supports_expression}\")",
"PortTypeConflict": "The port type of {spec} differs between the installed and available portfile.\nPlease manually remove {spec} and re-run this command.",
"PreviousIntegrationFileRemains": "Die vorherige Integrationsdatei wurde nicht entfernt.",
"ProcessorArchitectureMalformed": "%PROCESSOR_ARCHITECTURE% ({arch}) konnte nicht als gültige CPU-Architektur geparst werden.",
"ProcessorArchitectureMissing": "Die erforderliche Umgebungsvariable %PROCESSOR_ARCHITECTURE% fehlt.",
Expand Down Expand Up @@ -327,8 +348,10 @@
"UnknownSettingForBuildType": "Unbekannte Einstellung für VCPKG_BUILD_TYPE {option}. Gültige Einstellungen sind „“, „debug“ und „release“.",
"UnknownTool": "vcpkg verfügt nicht über eine Definition dieses Tools für diese Plattform.",
"UnknownVariablesInTemplate": "Ungültiges Argument: URL-Vorlage \"{value}\" enthält unbekannte Variablen: {list}",
"UnrecognizedConfigField": "configuration contains the following unrecognized fields:",
"UnsupportedPort": "Port {package_name} wird nicht unterstützt.",
"UnsupportedPortDependency": "- Abhängigkeits-{value} wird nicht unterstützt.",
"UnsupportedPortFeature": "{spec} is only supported on '{supports_expression}'",
"UnsupportedShortOptions": "Kurze Optionen werden nicht unterstützt: „{value}“",
"UnsupportedSystemName": "VCPKG_CMAKE_SYSTEM_NAME „{system_name}“ konnte keiner „vcvarsall“-Plattform zugeordnet werden. Unterstützte Systemnamen sind „Windows“ und „WindowsStore“.",
"UnsupportedToolchain": "in Triplet {triplet}: Es wurde keine gültige Toolkette für die angeforderte Zielarchitektur „{arch}“ gefunden.\nDie ausgewählte Visual Studio-Instanz befindet sich unter: {path}\nDie verfügbaren Toolkettenkombinationen sind: {list}",
Expand Down Expand Up @@ -369,5 +392,6 @@
"WaitingToTakeFilesystemLock": "Es wird auf die Sperre des Dateisystems für „{path}“ gewartet...",
"WarningMessage": "Warnung: ",
"WarningMessageMustUsePrintWarning": "Die Nachricht mit dem Namen {value} beginnt mit „warning“: Sie muss so geändert werden, dass „WarningMessage“ stattdessen im Code vorangestellt wird.",
"WarningsTreatedAsErrors": "vorherige Warnungen werden als Fehler interpretiert"
"WarningsTreatedAsErrors": "vorherige Warnungen werden als Fehler interpretiert",
"WhileLookingForSpec": "while looking for {spec}:"
}
Loading

0 comments on commit 7753a34

Please sign in to comment.