Localization - Translated Strings

Extension/i18n/chs/c_cpp_properties.schema.json.i18n.json

@@ -22,7 +22,7 @@
 	"c_cpp_properties.schema.json.definitions.configurations.items.properties.browse.properties.databaseFilename": "所生成的符号数据库的路径。如果指定了相对路径，则它将相对于工作区的默认存储位置。",
 	"c_cpp_properties.schema.json.definitions.configurations.items.properties.browse.properties.path": "用于索引和分析工作区符号的路径列表(供“转到定义”、“查找所有引用”等使用)。默认情况下，在这些路径上进行搜索为递归搜索。指定 `*` 以指示非递归搜索。例如，`${workspaceFolder}` 将搜索所有子目录，而 `${workspaceFolder}/*` 将不进行搜索。",
 	"c_cpp_properties.schema.json.definitions.configurations.items.properties.customConfigurationVariables": "可通过命令`${cpptools:activeConfigCustomVariable}` 查询的自定义变量，用于 `launch.json` 或 `tasks.json`. 中的输入变量。",
-	"c_cpp_properties.schema.json.definitions.env": "可以使用 `${变量}` 或 `${env:变量}` 语法在此文件中的任何位置重复使用的自定义变量。",
+	"c_cpp_properties.schema.json.definitions.env": "可以使用 `${variable}` 或 `${env:variable}` 语法在此文件中的任何位置重复使用的自定义变量。",
 	"c_cpp_properties.schema.json.definitions.version": "配置文件的版本。此属性由扩展托管。请勿更改它。",
 	"c_cpp_properties.schema.json.definitions.enableConfigurationSquiggles": "控制扩展是否将报告在 `c_cpp_properties.json` 中检测到的错误。"
 }

Extension/i18n/chs/package.i18n.json

@@ -4,7 +4,7 @@
  *--------------------------------------------------------------------------------------------*/
 // Do not edit this file. It is machine generated.
 {
-	"c_cpp.capabilities.untrustedWorkspaces.description": "多个设置可以导致执行工作区本地进程，例如 C_Cpp.clang_format_path、C_Cpp.addNodeAddonIncludePaths、C_Cpp.default.compilerPath、C_Cpp.default.configurationProvider 和 C_Cpp.default.compileCommands，以及 c_cpp_properties.json 中的等效属性。",
+	"c_cpp.capabilities.untrustedWorkspaces.description": "多个设置可能导致执行工作区本地进程，例如，C_Cpp.clang_format_path、C_Cpp.codeAnalysis.clangTidy.path、C_Cpp.addNodeAddonIncludePaths、C_Cpp.default.compilerPath、C_Cpp.default.configurationProvider 和 C_Cpp.default.compileCommands，以及 c_cpp_properties.json 中的等效属性。",
 	"c_cpp.command.configurationSelect.title": "选择配置...",
 	"c_cpp.command.configurationProviderSelect.title": "更改配置提供程序...",
 	"c_cpp.command.configurationEditJSON.title": "编辑配置(JSON)",
@@ -27,6 +27,33 @@
 	"c_cpp.command.generateEditorConfig.title": "从 VC 格式设置生成 EditorConfig 内容",
 	"c_cpp.command.GoToNextDirectiveInGroup.title": "转到条件组中的下一个预处理器指令",
 	"c_cpp.command.GoToPrevDirectiveInGroup.title": "转到条件组中的上一个预处理器指令",
+	"c_cpp.command.RunCodeAnalysisOnActiveFile.title": "在活动文件上运行 Code Analysis",
+	"c_cpp.command.RunCodeAnalysisOnOpenFiles.title": "在打开的文件上运行 Code Analysis",
+	"c_cpp.command.RunCodeAnalysisOnAllFiles.title": "在所有文件上运行 Code Analysis",
+	"c_cpp.command.ClearCodeAnalysisSquiggles.title": "清除 Code Analysis 波形曲线",
+	"c_cpp.configuration.maxConcurrentThreads.markdownDescription": "用于语言服务处理的最大并发线程数。该值是一个提示，且不能始终使用。默认值 `null` (空)使用可用的逻辑处理器数。",
+	"c_cpp.configuration.maxCachedProcesses.markdownDescription": "用于语言服务处理的最大缓存进程数。默认值 `null` (空)使用可用逻辑处理器数的两倍。",
+	"c_cpp.configuration.maxMemory.markdownDescription": "可用于语言服务处理的最大内存(以 MB 为单位)。超过此内存使用量后，将缓存且并发运行较少的进程。默认值 `null` (空)使用系统的空闲内存。",
+	"c_cpp.configuration.intelliSense.maxCachedProcesses.markdownDescription": "要继续运行的最大 IntelliSense 进程数。默认值 `null` (空)使用从 `#C_Cpp.maxCachedProcesses#` 继承的值",
+	"c_cpp.configuration.intelliSense.maxMemory.markdownDescription": "超过此内存使用量(以 MB 为单位)后，在创建新进程之前，旧的 IntelliSense 进程将关闭。默认值 `null` (空)使用从 `#C_Cpp.maxMemory#` 继承的值。",
+	"c_cpp.configuration.references.maxConcurrentThreads.markdownDescription": "用于“查找所有引用”和“重命名”的最大并发线程数。默认值 `null` (空)使用从 `#C_Cpp.maxConcurrentThreads#` 继承的值。",
+	"c_cpp.configuration.references.maxCachedProcesses.markdownDescription": "要为“查找所有引用”和“重命名”保留在内存中的最大进程数。`null` (空)的值使用从 `#C_Cpp.maxCachedProcesses#` 继承的值",
+	"c_cpp.configuration.references.maxMemory.markdownDescription": "超过此内存使用量(以 MB 为单位)后，将缓存且并发运行更少的“查找所有引用”和“重命名”进程。默认值 `null` (空)使用从 `#C_Cpp.maxMemory#` 继承的值。",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.maxConcurrentThreads.markdownDescription": "用于代码分析的最大并发线程数。默认值 \"null\" (空)使用从 \"#C_Cpp.maxConcurrentThreads#\" 继承的值的一半。",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.maxMemory.markdownDescription": "超过此内存使用量(以 MB 为单位)后，将并发运行更少的代码分析进程。默认值 `null` (空)使用从 `#C_Cpp.maxMemory#` 继承的值。",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.updateDelay.markdownDescription": "控制在 `#files.autoSave#` 为 `afterDelay` 且 `#C_Cpp.codeAnalysis.runAutomatically#` 为 `true` 时从编辑触发保存后，代码分析开始处理之前的延迟(以毫秒为单位)。",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.exclude.markdownDescription": "配置 glob 模式已排除用于代码分析的文件夹和文件。始终排除不在工作区文件夹下的文件。从 `#files.exclude#` 和 `#C_Cpp.files.exclude#` 继承值。详细了解 glob 模式 [此处](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options)。",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.excludeBoolean.markdownDescription": "要与文件路径匹配的 glob 模式。设置为 `true` 或 `false` 以启用或禁用模式。",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.excludeWhen.markdownDescription": "对匹配文件同辈进行其他检查。将 `$(basename)` 用作匹配文件名变量。",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.runAutomatically.markdownDescription": "如果为 `true`，则代码分析将在文件打开或保存后自动在文件上运行。",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.enabled.markdownDescription": "如果为 `true`，则在 `#C_Cpp.codeAnalysis.runAutomatically#` 为 `true` (默认值)时，将启用并自动运行使用 `clang-tidy` 的代码分析。",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.path.markdownDescription": "`clang-tidy` 可执行文件的完整路径。如果未指定，并且 `clang-tidy` 在环境路径中可用，则使用该路径。如果在环境路径中找不到，则将使用与扩展捆绑的 `clang-tidy`。",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.config.markdownDescription": "指定 YAML/JSON 格式的 `clang-tidy` 配置: `{Checks: '-*,clang-analyzer-*', CheckOptions: [{key: x, value: y}]}`。当值为空时，`clang-tidy` 将尝试为其父目录中的每个源文件查找名为 `.clang-tidy` 的文件。",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.fallbackConfig.markdownDescription": "指定 YAML/JSON 格式的 `clang-tidy` 配置，以在未设置 `#C_Cpp.codeAnalysis.clangTidy.config#`，并且未找到 `.clang-tidy`文件: `{Checks: '-*,clang-analyzer-*', CheckOptions: [{key: x, value: y}]}` 时将其用作回退。",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.headerFilter.markdownDescription": "与要从中输出诊断的标头名称匹配的 POSIX 扩展正则表达式 (ERE)。始终显示来自每个翻译单元的主文件的诊断。支持 `${workspaceFolder}` 变量。如果此选项不是 `null` (空)，则将替代 `.clang-tidy` 文件中的 `HeaderFilterRegex` 选项(如果有)。",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.args.markdownDescription": "要传递给 `clang-tidy` 的其他命令行参数。这些优先于等效的 `C_Cpp.codeAnalysis.clangTidy.*` 设置。",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.checks.enabled.markdownDescription": "已启用的 `clang-tidy` 检查列表。这些值将追加到 `.clang-tidy` 文件中的 `Checks` 或 `#C_Cpp.codeAnalysis.clangTidy.config#` (如果有)。除非显式禁用，否则始终使用默认检查 `clang-analyzer-*`。",
+	"c_cpp.configuration.codeAnalysis.clangTidy.checks.disabled.markdownDescription": "已禁用的 `clang-tidy` 检查列表。该值将追加到 `.clang-tidy` 文件中的 `Checks` 或 `#C_Cpp.codeAnalysis.clangTidy.config#` (如果有)。",
 	"c_cpp.configuration.formatting.description": "配置格式化引擎",
 	"c_cpp.configuration.formatting.clangFormat.markdownDescription": "`clang-format` 将用于格式代码。",
 	"c_cpp.configuration.formatting.vcFormat.markdownDescription": "将使用 Visual C++ 格式设置引擎来设置代码的格式。",
@@ -129,7 +156,7 @@
 	"c_cpp.configuration.autocomplete.markdownDescription": "控制自动完成提供程序。如果“已禁用”，且你想要基于字词的补全，则还需要设置 `\"[cpp]\": {\"editor.wordBasedSuggestions\": true}`(对 `c` 和 `cuda-cpp` 语言同样执行此操作)。",
 	"c_cpp.configuration.autocomplete.default.description": "使用活动的 IntelliSense 引擎。",
 	"c_cpp.configuration.autocomplete.disabled.description": "使用 Visual Studio Code 提供的基于字词的补全。",
-	"c_cpp.configuration.errorSquiggles.description": "控制是否向编辑器回传 IntelliSense 引擎检测到的可疑编译错误。标记分析器引擎会忽略此设置。",
+	"c_cpp.configuration.errorSquiggles.description": "控制是否将 IntelliSense 引擎检测到的可疑编译错误报告回编辑器。还控制是否报告代码分析警告(如果找不到包含)。标记分析器引擎将忽略此设置。",
 	"c_cpp.configuration.dimInactiveRegions.description": "控制非活动预处理程序块的颜色是否与活动代码不同。如果禁用了 IntelliSense 或使用“默认高对比度”主题，则此设置不起任何作用。",
 	"c_cpp.configuration.inactiveRegionOpacity.markdownDescription": "控制非活动预处理器块的不透明度。在 `0.1` 和 `1.0` 之间进行缩放。仅当启用非活动区域暗化时，此设置才适用。",
 	"c_cpp.configuration.inactiveRegionForegroundColor.description": "控制非活动预处理程序块的字体颜色。输入的格式为十六进制颜色代码或有效的主题颜色。如果未设置，则默认为编辑器的语法颜色方案。此设置仅在启用非活动区域变暗时适用。",
@@ -176,11 +203,11 @@
 	"c_cpp.configuration.suggestSnippets.markdownDescription": "如果为 `true`，则由语言服务器提供片段。",
 	"c_cpp.configuration.enhancedColorization.markdownDescription": "如果启用，则根据 IntelliSense 对代码进行着色。仅当 `#C_Cpp.intelliSenseEngine#` 设置为 `Default`时，此设置才适用。",
 	"c_cpp.configuration.codeFolding.description": "如果启用，则由语言服务器提供代码折叠范围。",
-	"c_cpp.configuration.vcpkg.enabled.markdownDescription": "为 [vcpkg 依赖关系管理器](https://aka.ms/vcpkg/) 启用集成服务。",
+	"c_cpp.configuration.vcpkg.enabled.markdownDescription": "为 [vcpkg dependency manager](https://aka.ms/vcpkg/) 启用集成服务。",
 	"c_cpp.configuration.addNodeAddonIncludePaths.markdownDescription": "当来自 `nan` 和 `node-addon-api` 的包含路径为依赖项时，请将其添加。",
 	"c_cpp.configuration.renameRequiresIdentifier.markdownDescription": "如果为 `true`，则“重命名符号”将需要有效的 C/C++ 标识符。",
 	"c_cpp.configuration.autocompleteAddParentheses.markdownDescription": "如果为 `true`，则自动完成将在函数调用后自动添加 `(` ，在这种情况下，也可以添加 `(` ，具体取决于 `#editor.autoClosingBrackets#` 设置的值。",
-	"c_cpp.configuration.filesExclude.markdownDescription": "配置 glob 模式以排除文件夹(以及文件 - 如果 `#C_Cpp.exclusionPolicy#` 已更改)。这些特定于 C/C++ 扩展且是对 `#files.exclude#` 的补充，但与 `#files.exclude#` 不同，后者不会从 Explorer 视图中删除。阅读有关 glob 模式的详细信息 [此处](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options)。",
+	"c_cpp.configuration.filesExclude.markdownDescription": "为排除文件夹(以及文件 - 如果更改了 `#C_Cpp.exclusionPolicy#`)配置 glob 模式。这些特定于 C/C++ 扩展，并且是 `#files.exclude#` 的补充，但与 `#files.exclude#` 不同，它们也适用于当前工作区文件夹之外的路径，并且不会从资源管理器视图中删除。[此处](https://code.visualstudio.com/docs/editor/codebasics#_advanced-search-options)。",
 	"c_cpp.configuration.filesExcludeBoolean.markdownDescription": "要与文件路径匹配的 glob 模式。设置为 `true` 或 `false` 以启用或禁用模式。",
 	"c_cpp.configuration.filesExcludeWhen.markdownDescription": "对匹配文件同辈进行其他检查。将 `$(basename)` 用作匹配文件名变量。",
 	"c_cpp.configuration.debugger.useBacktickCommandSubstitution.markdownDescription": "如果为 `true`，则调试程序 shell 命令替换将使用过时的反引号 (`)。",
@@ -276,7 +303,7 @@
 	"c_cpp.debuggers.VSSymbolOptionsModuleFilter.mode.description": "控制模块筛选器在两种基本操作模式的下一种模式下操作。",
 	"c_cpp.debuggers.VSSymbolOptionsModuleFilter.mode.loadAllButExcluded.enumDescriptions": "为所有模块加载符号，除非模块在 \"excludedModules\" 数组中。",
 	"c_cpp.debuggers.VSSymbolOptionsModuleFilter.mode.loadOnlyIncluded.enumDescriptions": "请勿尝试为任何模块加载符号，除非该模块在 \"includedModules\" 数组中，或者它通过 \"includeSymbolsNextToModules\" 设置包含在内。",
-	"c_cpp.debuggers.VSSymbolOptionsModuleFilter.excludedModules.description": "调试程序不得为其加载符号的模块数组。支持通配符(例如: MyCompany.*.dll)。\n\n会忽略此属性，除非“模式”设置为 \"loadAllButExcluded\"。",
-	"c_cpp.debuggers.VSSymbolOptionsModuleFilter.includedModules.description": "调试程序应为其加载符号的模块数组。支持通配符(例如: MyCompany.*.dll)。\n\n会忽略此属性，除非“模式”设置为 \"loadOnlyIncluded\"。",
-	"c_cpp.debuggers.VSSymbolOptionsModuleFilter.includeSymbolsNextToModules.description": "如果为 true，则对于未在 \"includedModules\" 数组中的任何模块，调试程序将在模块本身和启动可执行文件旁边进行检查，但它将不检查符号搜索列表上的路径。此选项默认为 \"true\"\n\n会忽略此属性，除非“模式”设置为 \"loadOnlyIncluded\"。"
+	"c_cpp.debuggers.VSSymbolOptionsModuleFilter.excludedModules.description": "调试程序不得为其加载符号的模块数组。支持通配符(例如: MyCompany.*.dll)。\r\n\r\n会忽略此属性，除非“模式”设置为 \"loadAllButExcluded\"。",
+	"c_cpp.debuggers.VSSymbolOptionsModuleFilter.includedModules.description": "调试程序应为其加载符号的模块数组。支持通配符(例如: MyCompany.*.dll)。\r\n\r\n会忽略此属性，除非“模式”设置为 \"loadOnlyIncluded\"。",
+	"c_cpp.debuggers.VSSymbolOptionsModuleFilter.includeSymbolsNextToModules.description": "如果为 true，则对于未在 \"includedModules\" 数组中的任何模块，调试程序将在模块本身和启动可执行文件旁边进行检查，但它将不检查符号搜索列表上的路径。此选项默认为 \"true\"\r\n\r\n会忽略此属性，除非“模式”设置为 \"loadOnlyIncluded\"。"
 }

Extension/i18n/chs/src/Debugger/configurationProvider.i18n.json

@@ -25,5 +25,6 @@
 	"open.envfile": "打开 {0}",
 	"unexpected.os": "意外的 OS 类型",
 	"path.to.pipe.program": "管道程序的完整路径，如 {0}",
-	"enable.pretty.printing": "为 {0} 启用整齐打印"
+	"enable.pretty.printing": "为 {0} 启用整齐打印",
+	"enable.intel.disassembly.flavor": "将反汇编风格设置为 {0}"
 }

Extension/i18n/chs/src/LanguageServer/ui.i18n.json

@@ -14,6 +14,8 @@
 	"c.cpp.tagparser.statusbar": "C/C++ 标记分析器状态",
 	"discovering.files.tooltip": "正在发现文件",
 	"running.analysis.tooltip": "正在运行 {0}",
+	"code.analysis.paused.tooltip": "已暂停 {0}",
+	"running.analysis.processed.tooltip": "正在运行 {0}: {1} / {2} ({3}%)",
 	"select.a.configuration": "选择配置...",
 	"edit.configuration.ui": "编辑配置(UI)",
 	"edit.configuration.json": "编辑配置(JSON)",

Extension/i18n/chs/src/nativeStrings.i18n.json

@@ -215,5 +215,6 @@
 	"unable_to_locate_forced_include": "找不到 forced include: {0}",
 	"inline_macro": "内联宏",
 	"unable_to_access_browse_database": "无法访问浏览数据库。({0})",
-	"default_compiler_path_modified_explicit_intellisense_mode": "IntelliSenseMode 已更改，因为它与检测到的编译器不匹配。请考虑改为设置 “compilerPath”。将 “compilerPath” 设为 “” 以禁用系统包含和定义的检测。"
+	"default_compiler_path_modified_explicit_intellisense_mode": "IntelliSenseMode 已更改，因为它与检测到的编译器不匹配。请考虑改为设置 “compilerPath”。将 “compilerPath” 设为 “” 以禁用系统包含和定义的检测。",
+	"clear_code_analysis_squiggles": "清除代码分析波形曲线"
 }

Extension/i18n/cht/c_cpp_properties.schema.json.i18n.json

@@ -21,8 +21,8 @@
 	"c_cpp_properties.schema.json.definitions.configurations.items.properties.browse.properties.limitSymbolsToIncludedHeaders": "設為 `true`，就會只處理直接或間接以標頭形式包含的檔案。設為 `false`，則會處理位於指定 include 路徑下的所有檔案。",
 	"c_cpp_properties.schema.json.definitions.configurations.items.properties.browse.properties.databaseFilename": "產生的符號資料庫路徑。如果指定了相對路徑，就會是相對於工作區預設儲存位置的路徑。",
 	"c_cpp_properties.schema.json.definitions.configurations.items.properties.browse.properties.path": "用來為工作區符號進行索引編製與剖析的路徑清單 (供 [移至定義]、[尋找所有參考] 等使用)。根據預設，會以遞迴方式搜尋這些路徑。指定 `*` 表示非遞迴搜尋。例如，`${workspaceFolder}` 將在所有子目錄中搜尋，`${workspaceFolder}/*` 則不會。",
-	"c_cpp_properties.schema.json.definitions.configurations.items.properties.customConfigurationVariables": "可透過命令 `${cpptools:activeConfigCustomVariable}` 查詢的自訂變數，用於 `launch.json` 或 `tasks.json` 的輸入變數。",
-	"c_cpp_properties.schema.json.definitions.env": "可以透過使用 `${變數}` 或 `${env:變數}` 語法，在此檔案中任何地方重複使用的自訂變數。",
+	"c_cpp_properties.schema.json.definitions.configurations.items.properties.customConfigurationVariables": "可透過命令 `${cpptools:activeConfigCustomVariable}` 查詢的自訂變數，用於 `launch.json` 或 `tasks.js` 的輸入變數。",
+	"c_cpp_properties.schema.json.definitions.env": "可以透過使用 `${variable}` 或 `${env:variable}` 語法，在此檔案中任何地方重複使用的自訂變數。",
 	"c_cpp_properties.schema.json.definitions.version": "組態檔版本。此屬性受延伸模組管理，請勿變更。",
 	"c_cpp_properties.schema.json.definitions.enableConfigurationSquiggles": "控制延伸模組是否會回報 `c_cpp_properties.json` 中偵測到的錯誤。"
 }