Subroutines breaking capture tokenizing inside of referenced capture group

[RedCMD]

When trying to call a subroutine on a capture group via \\g<1>.
The call will remove all the previous tokens from capture groups that aren't rechecked in the subroutine.

Create a syntax highlighting extension with this code

{
	"$schema": "https://raw.githubusercontent.com/martinring/tmlanguage/master/tmlanguage.json",
	"name": "Subroutines Syntax",
	"scopeName": "source.redcmd.syntax.subroutines",
	"patterns": [
		{ "include": "#subroutines" }
	],
	"repository": {
		"subroutines": {
			"match": "((a)|(b)|(c)|(d))-\\g<1>",
			"captures": {
				"2": { "name": "strong variable.other.constant" },
				"3": { "name": "strong keyword.control" },
				"4": { "name": "strong support.type" },
				"5": { "name": "strong constant.character.escape" }
			}
		}
	}
}

Expected outcome is that it will highlight all text in the format [abcd]-[abcd]

a-a
a-b
a-c
a-d
b-a
b-b
b-c
b-d
c-a
c-b
c-c
c-d
d-a
d-b
d-c
d-d

Like so:

But instead all tokens connected to capture groups that don't get rematched against (and fail) in the subroutine call get purged.
(capture groups 2 to 5)

[RedCMD]

Another way to see it, is to create a highlighter like this:

"match": "(A)(B)(C)(D)(E)(F)(G)(H)(I)(J)\\g<6>?(K)(L)(M)(N)(O)(P)",
"captures": {
	"1":  { "name": "markup.underline invalid" },
	"2":  { "name": "markup.underline string.regexp" },
	"3":  { "name": "markup.underline string" },
	"4":  { "name": "markup.underline constant.character.escape" },
	"5":  { "name": "markup.underline support.function" },
	"6":  { "name": "markup.underline constant.numeric" },
	"7":  { "name": "markup.underline comment" },
	"8":  { "name": "markup.underline support.type" },
	"9":  { "name": "markup.underline variable" },
	"10": { "name": "markup.underline variable.other.constant" },
	"11": { "name": "markup.underline keyword" },
	"12": { "name": "markup.underline punctuation.definition.list.begin.markdown" },
	"13": { "name": "markup.underline header" },
	"14": { "name": "markup.underline constant.regexp" },
	"15": { "name": "markup.underline keyword.control" },
	"16": { "name": "markup.underline punctuation.definition.tag" }
}

and a test file with: ABCDEFGHIJKLMNOP
It should then colour the letters like so:

This does not trigger the subroutine \\g<6> (which is optional) and thus works fine

But if you insert a F inbetween J and K, the call will be made and will break all tokenization ((F)(G)(H)(I)(J)) between (F) (group 6) and the caller \\g<6>

This is extremely annoying when you have to copy and paste large amounts of the same regex over and over again instead of just being able to make a recall to the code.
and you cant just set the code off at the side and never have it run.
The subroutine call will still be able to manage to break itself.

[RedCMD]

#208