docs: Install on Windows - Update doc on install on Windows with Scoo…

…p and WinGet + fix NOTE section (jdx#3604)

* Update doc on install on Windows + fix NOTE section

* [autofix.ci] apply automated fixes

---------

Co-authored-by: autofix-ci[bot] <114827586+autofix-ci[bot]@users.noreply.github.com>

docs/installing-mise.md

@@ -224,25 +224,31 @@ yum-config-manager --add-repo https://mise.jdx.dev/rpm/mise.repo
 yum install -y mise
 ```
 
-### Windows - scoop
+### Windows - Scoop
+
+> [!NOTE]
+> We're currently waiting for mise to be merged to the Scoop main bucket:
+>
+> - <https://github.com/ScoopInstaller/Main/pull/6374>
 
 This is the recommended way to install mise on Windows. It will automatically add your shims to PATH.
 
 ```sh
 scoop install mise
 ```
 
-### Windows - chocolatey
+### Windows - Chocolatey
 
 ```sh
 choco install mise
 ```
 
-### Windows - winget
+### Windows - WinGet
 
-::: note
-winget is coming soon, follow <https://github.com/microsoft/winget-pkgs/pull/197444>
-:::
+> [!NOTE]
+> We're currently waiting for mise to be merged to WinGet-pkgs:
+>
+> - <https://github.com/microsoft/winget-pkgs/pull/197444>
 
 ```sh
 winget install mise