FM Help Service is a (very) small application that places an item in the Mac OS X services menu to find the currently selected text in the FileMaker Pro Help.
The release version, 1.0.2, was built using Xcode 5.0.2: the code here builds on Mac OS X 10.9.