bump-homebrew-formula 1.16

• Replaces broken v1.15 tag, thanks @hendrikmaus #32
• Add push-to option, thanks @codefromthecrypt #30
• Fix syntax error, thanks @hendrikmaus @wata727 #27
• Ensure repeated placeholders in commit-message are expanded, thanks @hendrikmaus #29