Add Russian localized UI text to test and documentation site

- Close #815

README.md

@@ -25,7 +25,7 @@ See what's new in the [CHANGELOG](CHANGELOG.md).
 - Optional [header images](https://mmistakes.github.io/minimal-mistakes/docs/layouts/#headers), [custom sidebars](https://mmistakes.github.io/minimal-mistakes/docs/layouts/#sidebars), [table of contents](https://mmistakes.github.io/minimal-mistakes/docs/helpers/#table-of-contents), [galleries](https://mmistakes.github.io/minimal-mistakes/docs/helpers/#gallery), related posts, [breadcrumb links](https://mmistakes.github.io/minimal-mistakes/docs/configuration/#breadcrumb-navigation-beta), [navigation lists](https://mmistakes.github.io/minimal-mistakes/docs/helpers/#navigation-list), and more.
 - Commenting support (powered by [Disqus](https://disqus.com/), [Facebook](https://developers.facebook.com/docs/plugins/comments), Google+, [Discourse](https://www.discourse.org/), static-based via [Staticman](https://staticman.net/), and custom).
 - [Google Analytics](https://www.google.com/analytics/) support.
-- UI localized text in English (default), Brazilian Portuguese, Chinese, French, German, Italian, Nepali (Nepalese), Spanish, and Turkish
+- UI localized text in English (default), Brazilian Portuguese, Chinese, French, German, Italian, Nepali (Nepalese), Russian, Spanish, and Turkish
 
 ## Demo Pages
 

docs/_data/ui-text.yml

@@ -411,6 +411,7 @@ de-LI:
   <<: *DEFAULT_DE
 de-LU:
   <<: *DEFAULT_DE
+
 # Nepali (Nepal)
 # -----------------
 ne: &DEFAULT_NE
@@ -455,3 +456,46 @@ ne-NP:
   <<: *DEFAULT_NE
 # Another locale
 # --------------
+
+# Russian / Русский
+# -----------------
+ru: &DEFAULT_RU
+  page                       : "Страница"
+  pagination_previous        : "Предыдущая"
+  pagination_next            : "Следующая"
+  breadcrumb_home_label      : "Главная"
+  breadcrumb_separator       : "/"
+  menu_label                 : "Выпадающее меню"
+  toc_label                  : "Содержание"
+  ext_link_label             : "Прямая ссылка"
+  less_than                  : "менее"
+  minute_read                : "мин на чтение"
+  share_on_label             : "Поделиться"
+  meta_label                 :
+  tags_label                 : "Метки:"
+  categories_label           : "Разделы:"
+  date_label                 : "Дата изменения:"
+  comments_label             : "Оставить комментарий"
+  comments_title             : "Комментарии"
+  more_label                 : "Читать далее"
+  related_label              : "Вам также может понравиться"
+  follow_label               : "Связаться со мной:"
+  feed_label                 : "RSS-лента"
+  powered_by                 : "Сайт работает на"
+  website_label              : "Сайт"
+  email_label                : "Электронная почта"
+  recent_posts               : "Свежие записи"
+  undefined_wpm              : "Не определён параметр words_per_minute в _config.yml"
+  comment_form_info          : "Ваш адрес электронной почты не будет опубликован. Обязательные поля помечены"
+  comment_form_comment_label : "Комментарий"
+  comment_form_md_info       : "Поддерживается синтаксис Markdown."
+  comment_form_name_label    : "Имя"
+  comment_form_email_label   : "Электронная почта"
+  comment_form_website_label : "Ссылка на сайт (необязательно)"
+  comment_btn_submit         : "Оставить комментарий"
+  comment_btn_submitted      : "Отправлено"
+  comment_success_msg        : "Спасибо за Ваш комментарий! Он будет опубликован на сайте после проверки."
+  comment_error_msg          : "К сожалению, произошла ошибка с отправкой комментария. Пожалуйста, убедитесь, что все обязательные поля заполнены и попытайтесь снова."
+  loading_label              : "Отправка..."
+ru-RU:
+  <<: *DEFAULT_RU

docs/_docs/08-ui-text.md

@@ -2,7 +2,7 @@
 title: "UI Text"
 permalink: /docs/ui-text/
 excerpt: "Text for customizing various user interface elements found in the theme."
-modified: 2016-11-03T10:52:31-04:00
+modified: 2017-02-14T14:13:24-05:00
 ---
 
 Text for various UI elements, `_layouts`, and `_includes` have all been grouped together as a set of translation keys. This is by no means a full-on i18n solution, but it does help make customizing things a bit easier.
@@ -15,6 +15,7 @@ Currently the English[^yaml-anchors] main keys in [`_data/ui-text.yml`](https://
 - German (Deutsch)
 - Italian (Italiano)
 - Nepali (Nepalese)
+- Russian
 - Spanish (Español)
 - Turkish (Türkçe)
 

docs/_pages/about.md

@@ -30,7 +30,7 @@ Minimal Mistakes is a flexible two-column Jekyll theme. Perfect for hosting your
 - Optional [header images](https://mmistakes.github.io/minimal-mistakes/docs/layouts/#headers), [custom sidebars](https://mmistakes.github.io/minimal-mistakes/docs/layouts/#sidebars), [table of contents](https://mmistakes.github.io/minimal-mistakes/docs/helpers/#table-of-contents), [galleries](https://mmistakes.github.io/minimal-mistakes/docs/helpers/#gallery), related posts, [breadcrumb links](https://mmistakes.github.io/minimal-mistakes/docs/configuration/#breadcrumb-navigation-beta), [navigation lists](https://mmistakes.github.io/minimal-mistakes/docs/helpers/#navigation-list), and more.
 - Commenting support (powered by [Disqus](https://disqus.com/), [Facebook](https://developers.facebook.com/docs/plugins/comments), Google+, [Discourse](https://www.discourse.org/), static-based via [Staticman](https://staticman.net/), and custom).
 - [Google Analytics](https://www.google.com/analytics/) support.
-- UI localized text in English (default), Brazilian Portuguese, Chinese, French, German, Italian, Nepali (Nepalese), Spanish, and Turkish
+- UI localized text in English (default), Brazilian Portuguese, Chinese, French, German, Italian, Nepali (Nepalese), Russian, Spanish, and Turkish
 
 ## Demo Pages
 

test/_data/ui-text.yml

@@ -411,6 +411,7 @@ de-LI:
   <<: *DEFAULT_DE
 de-LU:
   <<: *DEFAULT_DE
+
 # Nepali (Nepal)
 # -----------------
 ne: &DEFAULT_NE
@@ -455,3 +456,46 @@ ne-NP:
   <<: *DEFAULT_NE
 # Another locale
 # --------------
+
+# Russian / Русский
+# -----------------
+ru: &DEFAULT_RU
+  page                       : "Страница"
+  pagination_previous        : "Предыдущая"
+  pagination_next            : "Следующая"
+  breadcrumb_home_label      : "Главная"
+  breadcrumb_separator       : "/"
+  menu_label                 : "Выпадающее меню"
+  toc_label                  : "Содержание"
+  ext_link_label             : "Прямая ссылка"
+  less_than                  : "менее"
+  minute_read                : "мин на чтение"
+  share_on_label             : "Поделиться"
+  meta_label                 :
+  tags_label                 : "Метки:"
+  categories_label           : "Разделы:"
+  date_label                 : "Дата изменения:"
+  comments_label             : "Оставить комментарий"
+  comments_title             : "Комментарии"
+  more_label                 : "Читать далее"
+  related_label              : "Вам также может понравиться"
+  follow_label               : "Связаться со мной:"
+  feed_label                 : "RSS-лента"
+  powered_by                 : "Сайт работает на"
+  website_label              : "Сайт"
+  email_label                : "Электронная почта"
+  recent_posts               : "Свежие записи"
+  undefined_wpm              : "Не определён параметр words_per_minute в _config.yml"
+  comment_form_info          : "Ваш адрес электронной почты не будет опубликован. Обязательные поля помечены"
+  comment_form_comment_label : "Комментарий"
+  comment_form_md_info       : "Поддерживается синтаксис Markdown."
+  comment_form_name_label    : "Имя"
+  comment_form_email_label   : "Электронная почта"
+  comment_form_website_label : "Ссылка на сайт (необязательно)"
+  comment_btn_submit         : "Оставить комментарий"
+  comment_btn_submitted      : "Отправлено"
+  comment_success_msg        : "Спасибо за Ваш комментарий! Он будет опубликован на сайте после проверки."
+  comment_error_msg          : "К сожалению, произошла ошибка с отправкой комментария. Пожалуйста, убедитесь, что все обязательные поля заполнены и попытайтесь снова."
+  loading_label              : "Отправка..."
+ru-RU:
+  <<: *DEFAULT_RU