fix(quote): user reports

frontend/static/languages/britishenglish.json

@@ -631,5 +631,7 @@
   ["emphasizing", "emphasising"],
   ["fetus", "foetus"],
   ["fiber", "fibre"],
-  ["programs", "programmes"]
+  ["programs", "programmes"],
+  ["yogurt", "yoghurt"],
+  ["valor", "valour"]
 ]

frontend/static/quotes/dutch.json

@@ -362,7 +362,7 @@
       "id": 59
     },
     {
-      "text": "Vrijheid is de vrijheid om te zeggen dat twee plus twee vier is. Als dat wordt verleend, volgt al de rest.",
+      "text": "Vrijheid is de vrijheid om te zeggen dat twee plus twee vier is. Als dat wordt verleend, volgt de rest.",
       "source": "George Orwell",
       "length": 106,
       "id": 60

frontend/static/quotes/french.json

@@ -703,12 +703,6 @@
       "length": 208,
       "id": 117
     },
-    {
-      "text": "Les plantes par exemple, qui n'ont pas de mains, et pas d'oreilles, elles sentent les choses, les vibrations, elles sont plus aware que les autres species.",
-      "source": "Citations cultes de JCVD de Jean-Claude Van Damme",
-      "length": 155,
-      "id": 118
-    },
     {
       "text": "Vivre, c'est passer d'un espace à un autre en essayant le plus possible de ne pas se cogner.",
       "source": "Espèces d'espaces (1974) de Georges Perec",
@@ -854,7 +848,7 @@
       "id": 143
     },
     {
-      "text": "Tu y crois donc vraiment, toi, à cet enterrement dans les règles ? A cette ombre de ton frère condamnée à errer toujours si on ne jette pas sur le cadavre un petit peu de terre avec la formule du prêtre ? Tu leur a déjà entendu la réciter, aux prêtres de Thèbes, la formule ? Tu as vu ces pauvres têtes d'employés fatigués écourtant les gestes, avalant les mots, bâclant ce mort pour en prendre un autre avant le repas de midi ?",
+      "text": "Tu y crois donc vraiment, toi, à cet enterrement dans les règles ? À cette ombre de ton frère condamnée à errer toujours si on ne jette pas sur le cadavre un petit peu de terre avec la formule du prêtre ? Tu leur as déjà entendu la réciter, aux prêtres de Thèbes, la formule ? Tu as vu ces pauvres têtes d'employés fatigués écourtant les gestes, avalant les mots, bâclant ce mort pour en prendre un autre avant le repas de midi ?",
       "source": "Antigone - Jean Anouilh",
       "length": 428,
       "id": 144
@@ -878,7 +872,7 @@
       "id": 147
     },
     {
-      "text": "Et voilà. Sans la petite Antigone, c’est vrai, ils auraient tous été bien tranquilles. Mais maintenant, c'est fini. Ils sont tout de même tranquilles. Tous ceux qui avaient à mourir sont morts. Ceux qui croyaient une chose, et puis ceux qui croyaient le contraire - même ceux qui ne croyaient rien et qui se sont retrouvés dans l'histoire sans rien y comprendre. Morts pareils, tout, bien raides, bien inutiles, bien pourris. Et ceux qui vivent encore vont commencer tout doucement à les oublier et à confondre leurs noms. C'est fini. Antigone est calmée maintenant, nous ne saurons jamais de quelle fièvre. Son devoir lui est remis. Un grand apaisement triste tombe sur Thèbes et sur le palais vide où Créon va commencer à attendre la mort...",
+      "text": "Et voilà. Sans la petite Antigone, c’est vrai, ils auraient tous été bien tranquilles. Mais maintenant, c'est fini. Ils sont tout de même tranquilles. Tous ceux qui avaient à mourir sont morts. Ceux qui croyaient une chose, et puis ceux qui croyaient le contraire - même ceux qui ne croyaient rien et qui se sont retrouvés dans l'histoire sans rien y comprendre. Morts pareils, tous, bien raides, bien inutiles, bien pourris. Et ceux qui vivent encore vont commencer tout doucement à les oublier et à confondre leurs noms. C'est fini. Antigone est calmée maintenant, nous ne saurons jamais de quelle fièvre. Son devoir lui est remis. Un grand apaisement triste tombe sur Thèbes et sur le palais vide où Créon va commencer à attendre la mort...",
       "source": "Antigone - Jean Anouilh",
       "length": 743,
       "id": 148
@@ -1021,12 +1015,6 @@
       "length": 79,
       "id": 171
     },
-    {
-      "text": "Démon me chuchote à l'oreille : mais démolis-les, démon m'dit qu'il faut rien oublier, toutes les défaites et les ennemis d'hier.",
-      "source": "Laylow - Maladresse",
-      "length": 129,
-      "id": 172
-    },
     {
       "text": "Pour connaître la nuit dans ses draps, toute la nuit, tu mènes l'enquête.",
       "source": "Luv Resval - Cette fille",

frontend/static/quotes/german.json

@@ -1177,12 +1177,6 @@
       "length": 201,
       "id": 201
     },
-    {
-      "text": "Noch nie war ihr ein solches Glücksgefühl zuteilgeworden. Die Tränen liefen ihr übers Gesicht. Es störte sie nicht. Sie war Teil von allem, das lebte und atmete, Teil der Sonne und der Felsen. Sogar die Kälte des Gletschers war irgendwie wundervoll, weil sie ihr Bewusstsein für die Wärme der aufgehenden Sonne schärfte.",
-      "source": "Marion Zimmer-Bradley – Herrin der Falken",
-      "length": 320,
-      "id": 202
-    },
     {
       "text": "Andererseits war mir Abscheu vor Feigheit anerzogen und nichts war mir schrecklicher, als auch nur mutlos zu erscheinen. Ich kann wohl sagen, ich hätte mich in einen Abgrund hinunterstürzen können, wie die Hunnen in den Geschichtsbüchern, wenn man meinen Mut in Zweifel gezogen hätte. Aber es wäre mehr Stolz und Furcht als Mut gewesen, die mich veranlasst hätten, so zu handeln.",
       "source": "Arthur Conan Doyle - Professor Challenger",

frontend/static/quotes/portuguese.json

@@ -487,12 +487,6 @@
       "length": 445,
       "id": 80
     },
-    {
-      "text": "Portanto, podemos avançar essa reflexão ainda mais longe: as milhares de pessoas que morrem todos os dias por não terem o que comer, vítimas do sistema capitalista que prioriza a acumulação de pouquíssimos em prol da miséria e pobreza de milhões de pessoas. Não é um sistema de assassinato social naturalizado? Foi destruída a nossa capacidade de sentir pelo capitalismo? Por que tal característica só é típica de governos totalitários? Ou só é ideologia?",
-      "source": "Ideologia do totalitarismo: as armadilhas do como se fosse, Carlos Hortmann",
-      "length": 455,
-      "id": 81
-    },
     {
       "text": "Não, não, não; tudo isso era muito absurdo! Só um milionário poderia levar uma vida dessas; Marques ficaria satisfeito com muito menos. Por exemplo, já estaria bem bom se trabalhasse só quatro horas por dia e ganhasse uns cinco mil reais por mês.",
       "source": "Os supridores, José Falero",

frontend/static/quotes/romanian.json

@@ -332,7 +332,7 @@
       "id": 54
     },
     {
-      "text": "În zilele noastre, tineretul iubește luxul. Are maniere proaste, disprețuiește autoritatea, nu are respect pentru cei mai în vârstă, vorbește unde ar trebui să lucreze. Tinerii nu mai stau în picioare când cei mai în vârstă intră în cameră. Ei își contrazic părinții, vorbesc mult în societate, devorează dulciuri la masă, își încrucisează picioarele și îi tiranizează pe profesorii lor.",
+      "text": "În zilele noastre, tineretul iubește luxul. Are maniere proaste, disprețuiește autoritatea, nu are respect pentru cei mai în vârstă, vorbește unde ar trebui să lucreze. Tinerii nu mai stau în picioare când cei mai în vârstă intră în cameră. Ei își contrazic părinții, vorbesc mult în societate, devorează dulciuri la masă, își încrucișează picioarele și îi tiranizează pe profesorii lor.",
       "source": "Socrates",
       "length": 387,
       "id": 55

frontend/static/quotes/russian.json

@@ -2470,7 +2470,7 @@
     {
       "id": 428,
       "source": "Искандер Фазиль - Сандро из Чегема",
-      "text": "Это было всё равно что во время аудиенции у короля неожиданно щёлкнуть пальцем по короне и спросить: А для чего эта штука, старина?",
+      "text": "Это было всё равно что во время аудиенции у короля неожиданно щёлкнуть пальцем по короне и спросить: \"А для чего эта штука, старина?\"",
       "length": 131
     },
     {
@@ -3064,7 +3064,7 @@
     {
       "id": 532,
       "source": "Брускин Гриша - Прошедшее время несовершенного вида",
-      "text": "В Москве жили Шварцман и Кабаков. Два замечательных художника были идеологическими противниками. Шварцман говорил про Кабакова:\"Искусство, которое можно рассказать по телефону - не искусство\". Кабаков говорил про Шварцмана:\"Ангела нельзя схватить за жопу\".",
+      "text": "В Москве жили Шварцман и Кабаков. Два замечательных художника были идеологическими противниками. Шварцман говорил про Кабакова: \"Искусство, которое можно рассказать по телефону - не искусство\". Кабаков говорил про Шварцмана: \"Ангела нельзя схватить за жопу\".",
       "length": 256
     },
     {

frontend/static/quotes/spanish.json

@@ -452,7 +452,7 @@
       "id": 78
     },
     {
-      "text": "El trabajo del pensamiento se parece a la perforación de un pozo: el agua es turbia al principio, mas luego se clarifica.",
+      "text": "El trabajo del pensamiento se parece a la perforación de un pozo: el agua es turbia al principio, más luego se clarifica.",
       "source": "Proverbio chino",
       "length": 121,
       "id": 79