Extract new strings (2024-06-27)

mozilla-l10n · Jun 27, 2024 · 5da2067 · 5da2067
1 parent f066c83
commit 5da2067
Show file tree

Hide file tree

Showing 99 changed files with 1,985 additions and 0 deletions.
diff --git a/af/firefox-ios.xliff b/af/firefox-ios.xliff
@@ -1402,6 +1402,10 @@
         <source>History</source>
         <note>Label for the button, displayed in the menu, takes you to History screen when pressed.</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Menu.NewPrivateTab.Label" xml:space="preserve">
+        <source>New Private Tab</source>
+        <note>Label for the new private tab button in the menu page. Pressing this button opens a new private tab.</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Menu.NewTab.v99" xml:space="preserve">
         <source>New Tab</source>
         <note>Label for the new tab button in the menu page. Pressing this button opens a new tab.</note>
@@ -3053,6 +3057,14 @@
         <source>Copy Link</source>
         <note>Label for the button, displayed in the menu, used to copy the current page link to the clipboard.</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Menu.DownloadPDF.Confirm.v129" xml:space="preserve">
+        <source>Successfully Downloaded PDF</source>
+        <note>Toast displayed to user after downlaod pdf was pressed.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Menu.DownloadPDF.Label.v129" xml:space="preserve">
+        <source>Download PDF</source>
+        <note>Label for the button, displayed in the menu, downloads a pdf when pressed.</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Menu.FindInPageAction.Title" xml:space="preserve">
         <source>Find in Page</source>
         <note>Label for the button, displayed in the menu, used to open the toolbar to search for text within the current page.</note>
@@ -3971,6 +3983,10 @@ Private Tab</source>
         <source>Complete this survey</source>
         <note>After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the title for the header on the screen.</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Microsurvey.Survey.HeaderLabel.v129" xml:space="preserve">
+        <source>Please complete survey</source>
+        <note>After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the title for the header on the screen.</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" xml:space="preserve">
         <source>%@ Logo</source>
         <note>After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name.</note>
@@ -3995,6 +4011,10 @@ Private Tab</source>
         <source>Very dissatisfied</source>
         <note>On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey.</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" xml:space="preserve">
+        <source>I don’t use it</source>
+        <note>On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about.</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" xml:space="preserve">
         <source>%1$@ out of %2$@</source>
         <note>After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6.</note>

diff --git a/an/firefox-ios.xliff b/an/firefox-ios.xliff
@@ -1497,6 +1497,10 @@
         <source>History</source>
         <note>Label for the button, displayed in the menu, takes you to History screen when pressed.</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Menu.NewPrivateTab.Label" xml:space="preserve">
+        <source>New Private Tab</source>
+        <note>Label for the new private tab button in the menu page. Pressing this button opens a new private tab.</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Menu.NewTab.v99" xml:space="preserve">
         <source>New Tab</source>
         <note>Label for the new tab button in the menu page. Pressing this button opens a new tab.</note>
@@ -3299,6 +3303,14 @@
         <source>Copy Link</source>
         <note>Label for the button, displayed in the menu, used to copy the current page link to the clipboard.</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Menu.DownloadPDF.Confirm.v129" xml:space="preserve">
+        <source>Successfully Downloaded PDF</source>
+        <note>Toast displayed to user after downlaod pdf was pressed.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Menu.DownloadPDF.Label.v129" xml:space="preserve">
+        <source>Download PDF</source>
+        <note>Label for the button, displayed in the menu, downloads a pdf when pressed.</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Menu.FindInPageAction.Title" xml:space="preserve">
         <source>Find in Page</source>
         <target>Trobar en a pachina</target>
@@ -4247,6 +4259,10 @@ Private Tab</source>
         <source>Complete this survey</source>
         <note>After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the title for the header on the screen.</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Microsurvey.Survey.HeaderLabel.v129" xml:space="preserve">
+        <source>Please complete survey</source>
+        <note>After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the title for the header on the screen.</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" xml:space="preserve">
         <source>%@ Logo</source>
         <note>After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name.</note>
@@ -4271,6 +4287,10 @@ Private Tab</source>
         <source>Very dissatisfied</source>
         <note>On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey.</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" xml:space="preserve">
+        <source>I don’t use it</source>
+        <note>On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about.</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" xml:space="preserve">
         <source>%1$@ out of %2$@</source>
         <note>After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6.</note>

diff --git a/anp/firefox-ios.xliff b/anp/firefox-ios.xliff
@@ -1494,6 +1494,10 @@
         <target>इतिहास</target>
         <note>Label for the button, displayed in the menu, takes you to History screen when pressed.</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Menu.NewPrivateTab.Label" xml:space="preserve">
+        <source>New Private Tab</source>
+        <note>Label for the new private tab button in the menu page. Pressing this button opens a new private tab.</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Menu.NewTab.v99" xml:space="preserve">
         <source>New Tab</source>
         <note>Label for the new tab button in the menu page. Pressing this button opens a new tab.</note>
@@ -3165,6 +3169,14 @@
         <source>Copy Link</source>
         <note>Label for the button, displayed in the menu, used to copy the current page link to the clipboard.</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Menu.DownloadPDF.Confirm.v129" xml:space="preserve">
+        <source>Successfully Downloaded PDF</source>
+        <note>Toast displayed to user after downlaod pdf was pressed.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Menu.DownloadPDF.Label.v129" xml:space="preserve">
+        <source>Download PDF</source>
+        <note>Label for the button, displayed in the menu, downloads a pdf when pressed.</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Menu.FindInPageAction.Title" xml:space="preserve">
         <source>Find in Page</source>
         <target>पेज मेॅ खोलहोॅ</target>
@@ -4082,6 +4094,10 @@ Private Tab</source>
         <source>Complete this survey</source>
         <note>After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the title for the header on the screen.</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Microsurvey.Survey.HeaderLabel.v129" xml:space="preserve">
+        <source>Please complete survey</source>
+        <note>After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the title for the header on the screen.</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" xml:space="preserve">
         <source>%@ Logo</source>
         <note>After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name.</note>
@@ -4106,6 +4122,10 @@ Private Tab</source>
         <source>Very dissatisfied</source>
         <note>On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey.</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" xml:space="preserve">
+        <source>I don’t use it</source>
+        <note>On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about.</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" xml:space="preserve">
         <source>%1$@ out of %2$@</source>
         <note>After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6.</note>

diff --git a/ar/firefox-ios.xliff b/ar/firefox-ios.xliff
@@ -1550,6 +1550,10 @@
         <target>التأريخ</target>
         <note>Label for the button, displayed in the menu, takes you to History screen when pressed.</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Menu.NewPrivateTab.Label" xml:space="preserve">
+        <source>New Private Tab</source>
+        <note>Label for the new private tab button in the menu page. Pressing this button opens a new private tab.</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Menu.NewTab.v99" xml:space="preserve">
         <source>New Tab</source>
         <note>Label for the new tab button in the menu page. Pressing this button opens a new tab.</note>
@@ -3390,6 +3394,14 @@
         <target>انسخ الرابط</target>
         <note>Label for the button, displayed in the menu, used to copy the current page link to the clipboard.</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Menu.DownloadPDF.Confirm.v129" xml:space="preserve">
+        <source>Successfully Downloaded PDF</source>
+        <note>Toast displayed to user after downlaod pdf was pressed.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Menu.DownloadPDF.Label.v129" xml:space="preserve">
+        <source>Download PDF</source>
+        <note>Label for the button, displayed in the menu, downloads a pdf when pressed.</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Menu.FindInPageAction.Title" xml:space="preserve">
         <source>Find in Page</source>
         <target>ابحث في الصفحة</target>
@@ -4346,6 +4358,10 @@ Private Tab</source>
         <source>Complete this survey</source>
         <note>After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the title for the header on the screen.</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Microsurvey.Survey.HeaderLabel.v129" xml:space="preserve">
+        <source>Please complete survey</source>
+        <note>After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the title for the header on the screen.</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" xml:space="preserve">
         <source>%@ Logo</source>
         <note>After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name.</note>
@@ -4370,6 +4386,10 @@ Private Tab</source>
         <source>Very dissatisfied</source>
         <note>On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey.</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" xml:space="preserve">
+        <source>I don’t use it</source>
+        <note>On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about.</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" xml:space="preserve">
         <source>%1$@ out of %2$@</source>
         <note>After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6.</note>

diff --git a/ast/firefox-ios.xliff b/ast/firefox-ios.xliff
@@ -1480,6 +1480,10 @@
         <target>Historial</target>
         <note>Label for the button, displayed in the menu, takes you to History screen when pressed.</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Menu.NewPrivateTab.Label" xml:space="preserve">
+        <source>New Private Tab</source>
+        <note>Label for the new private tab button in the menu page. Pressing this button opens a new private tab.</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Menu.NewTab.v99" xml:space="preserve">
         <source>New Tab</source>
         <note>Label for the new tab button in the menu page. Pressing this button opens a new tab.</note>
@@ -3243,6 +3247,14 @@
         <target>Copiar l'enllaz</target>
         <note>Label for the button, displayed in the menu, used to copy the current page link to the clipboard.</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Menu.DownloadPDF.Confirm.v129" xml:space="preserve">
+        <source>Successfully Downloaded PDF</source>
+        <note>Toast displayed to user after downlaod pdf was pressed.</note>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="Menu.DownloadPDF.Label.v129" xml:space="preserve">
+        <source>Download PDF</source>
+        <note>Label for the button, displayed in the menu, downloads a pdf when pressed.</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Menu.FindInPageAction.Title" xml:space="preserve">
         <source>Find in Page</source>
         <target>Atopar na páxina</target>
@@ -4187,6 +4199,10 @@ Private Tab</source>
         <source>Complete this survey</source>
         <note>After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the title for the header on the screen.</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Microsurvey.Survey.HeaderLabel.v129" xml:space="preserve">
+        <source>Please complete survey</source>
+        <note>After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the title for the header on the screen.</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Microsurvey.Survey.LogoImage.AccessibilityLabel.v129" xml:space="preserve">
         <source>%@ Logo</source>
         <note>After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the logo image that appears on the bottom sheet that informs the user that it is coming from the app specifically. Placeholder is for the app name.</note>
@@ -4211,6 +4227,10 @@ Private Tab</source>
         <source>Very dissatisfied</source>
         <note>On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey.</note>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="Microsurvey.Survey.Options.LikertScaleOption6.v129" xml:space="preserve">
+        <source>I don’t use it</source>
+        <note>On the microsurvey, this is the title for one of the options that the user can select to answer the survey. It indicates that the user has not use the feature that the survey is inquiring about.</note>
+      </trans-unit>
       <trans-unit id="Microsurvey.Survey.OptionsOrder.AccessibilityLabel.v129" xml:space="preserve">
         <source>%1$@ out of %2$@</source>
         <note>After engaging with the microsurvey prompt, the microsurvey pops up as a bottom sheet for the user to answer, this is the accessibility label that states the order the survey option in the list of options. First placeholder is the number the option is in the list and the second placeholder is the total number of options such as 1 out of 6.</note>