Extract new strings (2023-11-17)

[mozilla-pontoon]

Automated changes by create-pull-request GitHub action

[Delphine]

Had a chat with iOS team yesterday, they need to update strings here and cancel the removals.

[thatswinnie]

@Delphine @lmarceau and I solved it 😆 : the strings for the ids Shopping.InfoCard.ReportSubmittedByCurrentUser.Description.v121 and Shopping.InfoCard.ReportSubmittedByCurrentUser.Title.v121 are removed and later in the same file added again.
Could you please pull the strings again to get the missing strings from our repo?

[Delphine]

@thatswinnie Actually I see that these strings did change files, which is the reason it invalidates translations for these strings. They now live under <file original="Shared/Supporting Files/en.lproj/Shopping.strings"
You can tell that moving strings to another file will invalidate existing translations by for example searching for those two strings under "fr" xliff strings: they were initially translated in French when the strings were in the previous file, and now adding back you can see they are only in English).

Is there a reason we are moving both these strings to a different file?

[Delphine]

Actually I have a workaround for this so I might be able to fix this on my side 🙂