resolve ui nits in add-on (#2995)

fixes #2988, fixes #2986 * flips last two onboarding slides
mozilla-services · Jun 9, 2017 · 36579e4 · 36579e4
1 parent 369a968
commit 36579e4
Show file tree

Hide file tree

Showing 66 changed files with 249 additions and 239 deletions.
diff --git a/addon/webextension/icons/icon-starred-32.svg b/addon/webextension/icons/icon-starred-32.svg
diff --git a/addon/webextension/icons/onboarding-2.png b/addon/webextension/icons/onboarding-2.png
diff --git a/addon/webextension/icons/onboarding-3.png b/addon/webextension/icons/onboarding-3.png
diff --git a/addon/webextension/icons/onboarding-4.png b/addon/webextension/icons/onboarding-4.png
diff --git a/locales/ach/webextension.properties b/locales/ach/webextension.properties
@@ -33,10 +33,10 @@ genericErrorDetails = Pe wa ngeyo ngo ma otime kombedi. Iromo temo ne doki onyo
 tourBodyOne = Maki, gwoki, ki nywak cal me wang kio labongo weko Firefox.
 tourHeaderTwo = Mak ngo ma imito keken
 tourBodyTwo = Dii ka i ywar me mako cal pa but potbuk keken. Itwero bene wot iwiye me wero yer mamegi.
-tourHeaderThree = Kit ma imito
-tourBodyThree = Gwok cal mamegi ma ki ngolo ii Kakube pi nywako i yoo ma yot, onyo gamo gi i kompiuta ni. Itwero bene diyo mapeca me Cal Na me nongo cal ma i mako weng.
-tourHeaderFour = Mak dirica onyo Potbuk weng
-tourBodyFour = Yer mapeca ma i tung lacuc malo me mako kabedo ma nen i dirica onyo me mako potbuk weng.
+tourHeaderThree = Mak dirica onyo Potbuk weng
+tourBodyThree = Yer mapeca ma i tung lacuc malo me mako kabedo ma nen i dirica onyo me mako potbuk weng.
+tourHeaderFour = Kit ma imito
+tourBodyFour = Gwok cal mamegi ma ki ngolo ii Kakube pi nywako i yoo ma yot, onyo gamo gi i kompiuta ni. Itwero bene diyo mapeca me Cal Na me nongo cal ma i mako weng.
 tourSkip = Kal
 tourNext = Cal malubo
 tourPrevious = Cal mukato

diff --git a/locales/ar/webextension.properties b/locales/ar/webextension.properties
@@ -33,10 +33,10 @@ genericErrorDetails = لسنا متأكدين ما المشكلة. أتمانع
 tourBodyOne = خذ لقطات الشاشة و احفظها و شارطها دون مغادرة فَيَرفُكس.
 tourHeaderTwo = التقط ما تريده فقط
 tourBodyTwo = انقر و اسحب لالتقاط جزء معين من الصفحة. يمكنك أيضًا التحويم لإبراز التحديد.
-tourHeaderThree = كما تريدها
-tourBodyThree = احفظ اللقطات التي أخذتها على الوب لمشاركتها بسهولة، أو نزّلها على حاسوبك. يمكنك أيضًل النقر على زر ”لقطاتي“ للعثور على كل اللقطات التي أخذتها.
-tourHeaderFour = التقط النوافذ أو صفحات كاملة
-tourBodyFour = اختر الأزرار في أعلى اليمين لالتقاط المنطقة المرئية في النافذة أو الصفحة كلها.
+tourHeaderThree = التقط النوافذ أو صفحات كاملة
+tourBodyThree = اختر الأزرار في أعلى اليمين لالتقاط المنطقة المرئية في النافذة أو الصفحة كلها.
+tourHeaderFour = كما تريدها
+tourBodyFour = احفظ اللقطات التي أخذتها على الوب لمشاركتها بسهولة، أو نزّلها على حاسوبك. يمكنك أيضًل النقر على زر ”لقطاتي“ للعثور على كل اللقطات التي أخذتها.
 tourSkip = تخطَّ
 tourNext = الشريحة التالية
 tourPrevious = الشريحة السابقة

diff --git a/locales/be/webextension.properties b/locales/be/webextension.properties
@@ -35,10 +35,10 @@ genericErrorDetails = Мы не ўпэўненыя, у чым праблема.
 tourBodyOne = Рабіце здымкі экрана, захоўвайце і дзяліцеся імі не выходзячы з Firefox.
 tourHeaderTwo = Рабіце скрыншоты чаго заўгодна
 tourBodyTwo = Пстрыкніце і пацягніце мышшу для захопу часткі старонкі. Вы таксама можаце навесці курсор мышы для падсвятлення абранай вобласці.
-tourHeaderThree = Як вам падабаецца
-tourBodyThree = Захоўваеце свае здымкі ў Інтэрнэце, каб лёгка імі дзяліцца, або загружайце іх на свой камп'ютар. Вы таксама можаце прагледзець усе захаваныя здымкі, націснуўшы на кнопку Мае здымкі.
-tourHeaderFour = Рабіце захоп вокнаў або цэлых старонак
-tourBodyFour = З дапамогай кнопак у верхнім правым куце выбірайце захоп бачнай вобласці акна або старонкі цалкам.
+tourHeaderThree = Рабіце захоп вокнаў або цэлых старонак
+tourBodyThree = З дапамогай кнопак у верхнім правым куце выбірайце захоп бачнай вобласці акна або старонкі цалкам.
+tourHeaderFour = Як вам падабаецца
+tourBodyFour = Захоўваеце свае здымкі ў Інтэрнэце, каб лёгка імі дзяліцца, або загружайце іх на свой камп'ютар. Вы таксама можаце прагледзець усе захаваныя здымкі, націснуўшы на кнопку Мае здымкі.
 tourSkip = Прапусьціць
 tourNext = Наступны слайд
 tourPrevious = Папярэдні слайд

diff --git a/locales/bg/webextension.properties b/locales/bg/webextension.properties
@@ -35,10 +35,10 @@ genericErrorDetails = Не сме сигурни какво точно се сл
 tourBodyOne = Правете, запазвайте и споделяйте снимки на екрана без да напускате Firefox.
 tourHeaderTwo = Уловете само нужното
 tourBodyTwo = Щракнете с мишката или влачете, за да уловите части от страницата. Посочвайки елементи от страницата – те се осветяват.
-tourHeaderThree = Както ви харесва
-tourBodyThree = Запазете снимките на страници от Мрежата за по-лесно споделяне или ги изтеглете на компютъра си. А бутонът „Моите снимки“ ще ви покаже всички направени от вас снимки.
-tourHeaderFour = Улавяйте прозорци и цели страници
-tourBodyFour = Използвайте бутоните в горния десен ъгъл, за да уловите само видимата част или цялата страница.
+tourHeaderThree = Улавяйте прозорци и цели страници
+tourBodyThree = Използвайте бутоните в горния десен ъгъл, за да уловите само видимата част или цялата страница.
+tourHeaderFour = Както ви харесва
+tourBodyFour = Запазете снимките на страници от Мрежата за по-лесно споделяне или ги изтеглете на компютъра си. А бутонът „Моите снимки“ ще ви покаже всички направени от вас снимки.
 tourSkip = Прескачане
 tourNext = Напред
 tourPrevious = Назад

diff --git a/locales/bn-BD/webextension.properties b/locales/bn-BD/webextension.properties
@@ -33,10 +33,10 @@ genericErrorDetails = এই মাত্র কি ঘটেছে আমরা
 tourBodyOne = Firefox ত্যাগ করা ছাড়াই স্ক্রিনশট তোল, সংরক্ষণ কর এবং শেয়ার কর।
 tourHeaderTwo = ক্যাপচার করুন আপনি যা চান
 tourBodyTwo = একটি পেজের কিয়দংশ ক্যাপচার করতে ক্লিক করে ড্রাগ করুন। অতঃপর আপনি মাউজ হোভার করে আপনার নির্বাচিত অংশ হাইলাইট করতে পারবেন।
-tourHeaderThree = আপনি যেমন পছন্দ করেন
-tourBodyThree = আপনার ক্রপ করা সটসমূহ ওয়েবে রাখুন সহজে শেয়ার করার সুবিধার্থে, অথবা আপনার কম্পিউটারে ডাউনলোড করুন। আপনার সকল সটসমূহ খুঁজে পেতে আমার সটসমূহ বাটনে ক্লিক করুন।
-tourHeaderFour = উইন্ডো ক্যাপচার করুন অথবা পুরো পেজ
-tourBodyFour = ইউন্ডোতে দৃশ্যমান অংশ অথবা সম্পূর্ণ পেজ ক্যাপচার করতে উপরে ডানদিকের বাটনগুলো থেকে নির্বাচন করুন।
+tourHeaderThree = উইন্ডো ক্যাপচার করুন অথবা পুরো পেজ
+tourBodyThree = ইউন্ডোতে দৃশ্যমান অংশ অথবা সম্পূর্ণ পেজ ক্যাপচার করতে উপরে ডানদিকের বাটনগুলো থেকে নির্বাচন করুন।
+tourHeaderFour = আপনি যেমন পছন্দ করেন
+tourBodyFour = আপনার ক্রপ করা সটসমূহ ওয়েবে রাখুন সহজে শেয়ার করার সুবিধার্থে, অথবা আপনার কম্পিউটারে ডাউনলোড করুন। আপনার সকল সটসমূহ খুঁজে পেতে আমার সটসমূহ বাটনে ক্লিক করুন।
 tourSkip = এড়িয়ে যান
 tourNext = পরবর্তী স্লাইড
 tourPrevious = পূর্ববর্তী স্লাইড

diff --git a/locales/cs/webextension.properties b/locales/cs/webextension.properties
@@ -35,10 +35,10 @@ genericErrorDetails = Nejsme si jistí, co se právě stalo. Chcete to zkusit zn
 tourBodyOne = Pořizujte, ukládejte a sdílejte snímky webových stránek bez opuštění Firefoxu.
 tourHeaderTwo = Zachyťte, cokoliv chcete
 tourBodyTwo = Stiskem tlačítka myši a tahem můžete vybrat oblast stránky. Výběr můžete provést také najetím myši na prvek stránky.
-tourHeaderThree = Jak sami chcete
-tourBodyThree = Uložte si oříznutý snímek stránky na web pro rychlejší sdílení, nebo si ho stáhněte do počítače. Pro zobrazení všech snímků stačí klepnout na tlačítko Mé snímky.
-tourHeaderFour = Pořizujte snímky jen částí nebo i celých stránek
-tourBodyFour = Pomocí tlačítek vpravo nahoře můžete pořídit snímek jen viditelné části nebo úplně celé stránky.
+tourHeaderThree = Pořizujte snímky jen částí nebo i celých stránek
+tourBodyThree = Pomocí tlačítek vpravo nahoře můžete pořídit snímek jen viditelné části nebo úplně celé stránky.
+tourHeaderFour = Jak sami chcete
+tourBodyFour = Uložte si oříznutý snímek stránky na web pro rychlejší sdílení, nebo si ho stáhněte do počítače. Pro zobrazení všech snímků stačí klepnout na tlačítko Mé snímky.
 tourSkip = Přeskočit
 tourNext = Další snímek
 tourPrevious = Předchozí snímek

diff --git a/locales/cy/webextension.properties b/locales/cy/webextension.properties
@@ -33,10 +33,10 @@ genericErrorDetails = Nid ydym yn gwybod beth sydd wedi ddigwydd. Ceisiwch eto n
 tourBodyOne = Cymryd, cadw a rhannu lluniau sgrin heb adael Firefox.
 tourHeaderTwo = Cipio Dim ond Beth Rydych ei Angen
 tourBodyTwo = Cliciwch a llusgo i gipio rhan o dudalen. Gallwch hofran i amlygu eich dewis.
-tourHeaderThree = Yn Ôl eich Dewis
-tourBodyThree = Cadwch eich lluniau wedi eu golygu i'r We ar gyfer rhannu haws, neu eu llwytho i lawr i'ch cyfrifiadur. Gallwch hefyd glicio ar Fy Lluniau i weld pob llun sydd gennych.
-tourHeaderFour = Cipio Ffenestri neu Dudalennau Cyfan
-tourBodyFour = Dewiswch y botymau ar y dde uchod i gipio ardal gweladwy mewn ffenestr neu i gipio tudalen gyfan.
+tourHeaderThree = Cipio Ffenestri neu Dudalennau Cyfan
+tourBodyThree = Dewiswch y botymau ar y dde uchod i gipio ardal gweladwy mewn ffenestr neu i gipio tudalen gyfan.
+tourHeaderFour = Yn Ôl eich Dewis
+tourBodyFour = Cadwch eich lluniau wedi eu golygu i'r We ar gyfer rhannu haws, neu eu llwytho i lawr i'ch cyfrifiadur. Gallwch hefyd glicio ar Fy Lluniau i weld pob llun sydd gennych.
 tourSkip = SKIP
 tourNext = Sleid Nesaf
 tourPrevious = Sleid Flaenorol

diff --git a/locales/da/webextension.properties b/locales/da/webextension.properties
@@ -35,10 +35,10 @@ genericErrorDetails = Vi er ikke sikre på, hvad der lige skete. Vil du prøve i
 tourBodyOne = Tag, gem og del skærmbilleder uden at forlade Firefox. 
 tourHeaderTwo = Gem lige hvad du vil.
 tourBodyTwo = Klik og træk for at tage et udklip af en del af en side. Du kan også holde markøren over for at fremhæve din markering.
-tourHeaderThree = Som du vil have det.
-tourBodyThree = Gem dine beskårne skærmbilleder på nettet for nemmere at dele dem - eller hent dem ned på din computer. Du kan også klikke på knappen "Mine skærmbilleder" for at finde de skærmbilleder, du har taget.
-tourHeaderFour = Tag skærmbilleder af vinduer eller hele sider.
-tourBodyFour = Brug knapperne øverst til højre for at tage et skærmbillede af det synlige område i vinduet eller for at tage et skærmbillede af hele siden.
+tourHeaderThree = Tag skærmbilleder af vinduer eller hele sider.
+tourBodyThree = Brug knapperne øverst til højre for at tage et skærmbillede af det synlige område i vinduet eller for at tage et skærmbillede af hele siden.
+tourHeaderFour = Som du vil have det.
+tourBodyFour = Gem dine beskårne skærmbilleder på nettet for nemmere at dele dem - eller hent dem ned på din computer. Du kan også klikke på knappen "Mine skærmbilleder" for at finde de skærmbilleder, du har taget.
 tourSkip = SPRING OVER
 tourNext = Næste side
 tourPrevious = Forrige side

diff --git a/locales/de/webextension.properties b/locales/de/webextension.properties
@@ -35,10 +35,10 @@ genericErrorDetails = Wir wissen auch nicht, was gerade passiert ist. Könnten S
 tourBodyOne = Bildschirmfotos aufnehmen, speichern und teilen, ohne Firefox zu verlassen.
 tourHeaderTwo = Nehmen Sie auf, was Sie möchten
 tourBodyTwo = Klicken und ziehen Sie, um nur einen Teil einer Seite aufzunehmen. Sie können den Mauszeiger auch darüber bewegen, um Ihre Auswahl hervorzuheben.
-tourHeaderThree = Wie Sie möchten
-tourBodyThree = Speichern Sie Ihre zugeschnittenen Bildschirmfotos im Internet, sodass sie leicht zu teilen sind, oder laden Sie sie auf Ihren Computer herunter. Sie können auch auf die Schaltfläche „Meine Bildschirmfotos“ klicken, um alle Ihre Bildschirmfotos zu finden.
-tourHeaderFour = Fenster oder ganze Seiten speichern
-tourBodyFour = Nutzen Sie die Schaltflächen rechts oben, um den sichtbaren Bereich im Fenster oder eine ganze Seite zu speichern.
+tourHeaderThree = Fenster oder ganze Seiten speichern
+tourBodyThree = Nutzen Sie die Schaltflächen rechts oben, um den sichtbaren Bereich im Fenster oder eine ganze Seite zu speichern.
+tourHeaderFour = Wie Sie möchten
+tourBodyFour = Speichern Sie Ihre zugeschnittenen Bildschirmfotos im Internet, sodass sie leicht zu teilen sind, oder laden Sie sie auf Ihren Computer herunter. Sie können auch auf die Schaltfläche „Meine Bildschirmfotos“ klicken, um alle Ihre Bildschirmfotos zu finden.
 tourSkip = Überspringen
 tourNext = Nächste Folie
 tourPrevious = Vorherige Folie

diff --git a/locales/dsb/webextension.properties b/locales/dsb/webextension.properties
@@ -35,10 +35,10 @@ genericErrorDetails = Njejsmy se wěste, což jo se stało. Cośo hyšći raz wo
 tourBodyOne = Gótujśo, składujśo a źělśo fota wobrazowki mimo až Firefox spušćaśo.
 tourHeaderTwo = Fotografěrujśo jadnorje, což cośo
 tourBodyTwo = Klikniśo a ześěgniśo, aby źěl boka fotografěrował. Móžośo teke špěrku myški nad nim gibaś, aby swój wuběr wuzwignuł.
-tourHeaderThree = Tak, kaž se wam spódoba
-tourBodyThree = Składujśo swóje pśirězane fota wobrazowki w interneśe, aby je lažcej źělił, abo ześěgniśo je na swójo licadło. Móžośo teke na tłocašk „Móje fota wobrazowki“ kliknuś, abye wšě fota wobrazowki namakał, kótarež sćo gótował.
-tourHeaderFour = Wokna abo cełe boki składowaś
-tourBodyFour = Wubjeŕśo tłocašk górjejce napšawo, aby widobny wobcerk we woknje abo ceły bok fotografěrowaś.
+tourHeaderThree = Wokna abo cełe boki składowaś
+tourBodyThree = Wubjeŕśo tłocašk górjejce napšawo, aby widobny wobcerk we woknje abo ceły bok fotografěrowaś.
+tourHeaderFour = Tak, kaž se wam spódoba
+tourBodyFour = Składujśo swóje pśirězane fota wobrazowki w interneśe, aby je lažcej źělił, abo ześěgniśo je na swójo licadło. Móžośo teke na tłocašk „Móje fota wobrazowki“ kliknuś, abye wšě fota wobrazowki namakał, kótarež sćo gótował.
 tourSkip = Pśeskócyś
 tourNext = Pśiduce foto
 tourPrevious = Pjerwjejšne foto