[FRR]Fixing zebra to use internal rbtree per NS tree of ifps

<!--
     Please make sure you've read and understood our contributing guidelines:
     https://github.com/Azure/SONiC/blob/gh-pages/CONTRIBUTING.md

     ** Make sure all your commits include a signature generated with `git commit -s` **

     If this is a bug fix, make sure your description includes "fixes #xxxx", or
     "closes #xxxx" or "resolves #xxxx"

     Please provide the following information:
-->

#### Why I did it

Adding the below fix from FRR FRRouting/frr#17297

This is to fix the following crash which is a statistical issue

```
[Thread debugging using libthread_db enabled]
Using host libthread_db library "/lib/x86_64-linux-gnu/libthread_db.so.1".
Core was generated by `/usr/lib/frr/zebra -A 127.0.0.1 -s 90000000 -M dplane_fpm_nl -M snmp'.
Program terminated with signal SIGABRT, Aborted.
#0  0x00007fccd7351e2c in ?? () from /lib/x86_64-linux-gnu/libc.so.6
[Current thread is 1 (Thread 0x7fccd6faf7c0 (LWP 36))]
(gdb) bt
#0  0x00007fccd7351e2c in ?? () from /lib/x86_64-linux-gnu/libc.so.6
sonic-net#1  0x00007fccd7302fb2 in raise () from /lib/x86_64-linux-gnu/libc.so.6
sonic-net#2  0x00007fccd72ed472 in abort () from /lib/x86_64-linux-gnu/libc.so.6
sonic-net#3  0x00007fccd75bb3a9 in _zlog_assert_failed (xref=xref@entry=0x7fccd7652380 <_xref.16>, extra=extra@entry=0x0) at ../lib/zlog.c:678
sonic-net#4  0x00007fccd759b2fe in route_node_delete (node=<optimized out>) at ../lib/table.c:352
sonic-net#5  0x00007fccd759b445 in route_unlock_node (node=0x0) at ../lib/table.h:258
sonic-net#6  route_next (node=<optimized out>) at ../lib/table.c:436
sonic-net#7  route_next (node=node@entry=0x56029d89e560) at ../lib/table.c:410
sonic-net#8  0x000056029b6b6b7a in if_lookup_by_name_per_ns (ns=ns@entry=0x56029d873d90, ifname=ifname@entry=0x7fccc0029340 "PortChannel1020")
    at ../zebra/interface.c:312
sonic-net#9  0x000056029b6b8b36 in zebra_if_dplane_ifp_handling (ctx=0x7fccc0029310) at ../zebra/interface.c:1867
sonic-net#10 zebra_if_dplane_result (ctx=0x7fccc0029310) at ../zebra/interface.c:2221
sonic-net#11 0x000056029b7137a9 in rib_process_dplane_results (thread=<optimized out>) at ../zebra/zebra_rib.c:4810
sonic-net#12 0x00007fccd75a0e0d in thread_call (thread=thread@entry=0x7ffe8e553cc0) at ../lib/thread.c:1990
sonic-net#13 0x00007fccd7559368 in frr_run (master=0x56029d65a040) at ../lib/libfrr.c:1198
sonic-net#14 0x000056029b6ac317 in main (argc=9, argv=0x7ffe8e5540d8) at ../zebra/main.c:478
```

##### Work item tracking
- Microsoft ADO **(number only)**:

#### How I did it
Added patch.

#### How to verify it
Running BGP tests.

<!--
If PR needs to be backported, then the PR must be tested against the base branch and the earliest backport release branch and provide tested image version on these two branches. For example, if the PR is requested for master, 202211 and 202012, then the requester needs to provide test results on master and 202012.
-->

#### Which release branch to backport (provide reason below if selected)

<!--
- Note we only backport fixes to a release branch, *not* features!
- Please also provide a reason for the backporting below.
- e.g.
- [x] 202006
-->

- [ ] 201811
- [ ] 201911
- [ ] 202006
- [ ] 202012
- [ ] 202106
- [ ] 202111
- [ ] 202205
- [ ] 202211
- [ ] 202305

#### Tested branch (Please provide the tested image version)

<!--
- Please provide tested image version
- e.g.
- [x] 20201231.100
-->

- [ ] <!-- image version 1 -->
- [ ] <!-- image version 2 -->

#### Description for the changelog
<!--
Write a short (one line) summary that describes the changes in this
pull request for inclusion in the changelog:
-->

<!--
 Ensure to add label/tag for the feature raised. example - PR#2174 under sonic-utilities repo. where, Generic Config and Update feature has been labelled as GCU.
-->

#### Link to config_db schema for YANG module changes
<!--
Provide a link to config_db schema for the table for which YANG model
is defined
Link should point to correct section on https://github.com/Azure/sonic-buildimage/blob/master/src/sonic-yang-models/doc/Configuration.md
-->

#### A picture of a cute animal (not mandatory but encouraged)