Bump the build-test group with 2 updates

Bumps the build-test group with 2 updates: [github.com/onsi/ginkgo/v2](https://github.com/onsi/ginkgo) and [github.com/onsi/gomega](https://github.com/onsi/gomega).


Updates `github.com/onsi/ginkgo/v2` from 2.13.0 to 2.13.1
- [Release notes](https://github.com/onsi/ginkgo/releases)
- [Changelog](https://github.com/onsi/ginkgo/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](onsi/ginkgo@v2.13.0...v2.13.1)

Updates `github.com/onsi/gomega` from 1.29.0 to 1.30.0
- [Release notes](https://github.com/onsi/gomega/releases)
- [Changelog](https://github.com/onsi/gomega/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](onsi/gomega@v1.29.0...v1.30.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/onsi/ginkgo/v2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: build-test
- dependency-name: github.com/onsi/gomega
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: build-test
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

go.mod

@@ -9,8 +9,8 @@ require (
 	github.com/google/uuid v1.4.0
 	github.com/jarcoal/httpmock v1.3.1
 	github.com/kelseyhightower/envconfig v1.4.0
-	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.13.0
-	github.com/onsi/gomega v1.29.0
+	github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.13.1
+	github.com/onsi/gomega v1.30.0
 	github.com/prometheus-operator/prometheus-operator/pkg/apis/monitoring v0.68.0
 	github.com/prometheus/client_golang v1.17.0
 	github.com/prometheus/client_model v0.5.0
@@ -231,7 +231,7 @@ require (
 	golang.org/x/net v0.17.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.13.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.4.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.13.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.14.0 // indirect
 	golang.org/x/term v0.13.0 // indirect
 	golang.org/x/text v0.13.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.3.0 // indirect

go.sum

@@ -584,10 +584,10 @@ github.com/olekukonko/tablewriter v0.0.5 h1:P2Ga83D34wi1o9J6Wh1mRuqd4mF/x/lgBS7N
 github.com/olekukonko/tablewriter v0.0.5/go.mod h1:hPp6KlRPjbx+hW8ykQs1w3UBbZlj6HuIJcUGPhkA7kY=
 github.com/onsi/ginkgo v1.16.5 h1:8xi0RTUf59SOSfEtZMvwTvXYMzG4gV23XVHOZiXNtnE=
 github.com/onsi/ginkgo v1.16.5/go.mod h1:+E8gABHa3K6zRBolWtd+ROzc/U5bkGt0FwiG042wbpU=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.13.0 h1:0jY9lJquiL8fcf3M4LAXN5aMlS/b2BV86HFFPCPMgE4=
-github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.13.0/go.mod h1:TE309ZR8s5FsKKpuB1YAQYBzCaAfUgatB/xlT/ETL/o=
-github.com/onsi/gomega v1.29.0 h1:KIA/t2t5UBzoirT4H9tsML45GEbo3ouUnBHsCfD2tVg=
-github.com/onsi/gomega v1.29.0/go.mod h1:9sxs+SwGrKI0+PWe4Fxa9tFQQBG5xSsSbMXOI8PPpoQ=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.13.1 h1:LNGfMbR2OVGBfXjvRZIZ2YCTQdGKtPLvuI1rMCCj3OU=
+github.com/onsi/ginkgo/v2 v2.13.1/go.mod h1:XStQ8QcGwLyF4HdfcZB8SFOS/MWCgDuXMSBe6zrvLgM=
+github.com/onsi/gomega v1.30.0 h1:hvMK7xYz4D3HapigLTeGdId/NcfQx1VHMJc60ew99+8=
+github.com/onsi/gomega v1.30.0/go.mod h1:9sxs+SwGrKI0+PWe4Fxa9tFQQBG5xSsSbMXOI8PPpoQ=
 github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0 h1:apOUWs51W5PlhuyGyz9FCeeBIOUDA/6nW8Oi/yOhh5U=
 github.com/opencontainers/go-digest v1.0.0/go.mod h1:0JzlMkj0TRzQZfJkVvzbP0HBR3IKzErnv2BNG4W4MAM=
 github.com/opencontainers/image-spec v1.1.0-rc2 h1:2zx/Stx4Wc5pIPDvIxHXvXtQFW/7XWJGmnM7r3wg034=
@@ -995,8 +995,8 @@ golang.org/x/sys v0.1.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.2.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.4.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
 golang.org/x/sys v0.5.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
-golang.org/x/sys v0.13.0 h1:Af8nKPmuFypiUBjVoU9V20FiaFXOcuZI21p0ycVYYGE=
-golang.org/x/sys v0.13.0/go.mod h1:oPkhp1MJrh7nUepCBck5+mAzfO9JrbApNNgaTdGDITg=
+golang.org/x/sys v0.14.0 h1:Vz7Qs629MkJkGyHxUlRHizWJRG2j8fbQKjELVSNhy7Q=
+golang.org/x/sys v0.14.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
 golang.org/x/term v0.0.0-20201126162022-7de9c90e9dd1/go.mod h1:bj7SfCRtBDWHUb9snDiAeCFNEtKQo2Wmx5Cou7ajbmo=
 golang.org/x/term v0.0.0-20210927222741-03fcf44c2211/go.mod h1:jbD1KX2456YbFQfuXm/mYQcufACuNUgVhRMnK/tPxf8=
 golang.org/x/term v0.1.0/go.mod h1:jbD1KX2456YbFQfuXm/mYQcufACuNUgVhRMnK/tPxf8=