Fikset sletting av skjerming og oppdatert brukte dependencies

[stigus]

This pull request updates several dependencies in the package-lock.json file to their latest versions. The changes primarily focus on updating versions to improve security, performance, and compatibility.

Code refactor/Bug fixes:

• Fixed faulty deletion of skjerming in personVisningRedigering
• Changed fetch_retry to skip retrying if endpoint returns a 404 status

Dependency updates:

• Updated the project version to 3.0.41 (apps/dolly-frontend/src/main/js/package-lock.json).

Major dependency updates:

• Updated @inquirer/confirm from 3.2.0 to 4.0.1, along with its dependencies (@inquirer/core and @inquirer/type) to newer versions (apps/dolly-frontend/src/main/js/package-lock.json) [1] [2].
• Updated @mswjs/interceptors from 0.35.9 to 0.36.5 (apps/dolly-frontend/src/main/js/package-lock.json).
• Updated @navikt packages (aksel-icons, ds-css, ds-react, ds-tokens) from 7.3.0 to 7.3.1 (apps/dolly-frontend/src/main/js/package-lock.json) [1] [2] [3].
• Updated @typescript-eslint packages (eslint-plugin, parser, scope-manager, type-utils, types, typescript-estree, visitor-keys) from 8.10.0 to 8.11.0 (apps/dolly-frontend/src/main/js/package-lock.json) [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8].

Other dependency updates:

• Updated browserslist from 4.24.0 to 4.24.2 (apps/dolly-frontend/src/main/js/package-lock.json).
• Updated electron-to-chromium from 1.5.41 to 1.5.42 (apps/dolly-frontend/src/main/js/package-lock.json).
• Updated msw from 2.4.11 to 2.4.13 (apps/dolly-frontend/src/main/js/package-lock.json).
• Updated react-inlinesvg from 4.1.3 to 4.1.4 (apps/dolly-frontend/src/main/js/package-lock.json).