fix(actions): Harden workflows when using variables in strings

fix(actions): Harden workflows when using variables in strings #35332